Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Voice Rover
User Guide
English ( 2 – 9 )
Guía del usuario
Español ( 10 – 17 )
Guide d'utilisation
Français ( 18 – 25 )
Guida per l'uso
Italiano ( 26 – 33 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 34 – 41 )
Appendix
English ( 42 )
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Marantz professional Voice Rover

  • Page 1 Voice Rover User Guide English ( 2 – 9 ) Guía del usuario Español ( 10 – 17 ) Guide d’utilisation Français ( 18 – 25 ) Guida per l’uso Italiano ( 26 – 33 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 34 – 41 )
  • Page 18: Contenu De La Boîte

    • Rangement intégré pour microphone et accessoires Veuillez consulter la section Installation de ce guide pour apprendre comment intégrer le Voice Rover avec votre système audio, puis reportez-vous à la section Fonctionnement pour commencer à utiliser le Voice Rover. 1. Assurez-vous que tous les articles énumérés dans le contenu de la boîte de ce guide sont inclus dans la boîte.
  • Page 19: Piles Rechargeables

    Piles rechargeables Les piles au plomb rechargeables sont du même type que les batteries utilisées dans les automobiles. Comme pour la batterie de votre automobile, la manière dont vous l'utilisez a un impact direct sur sa durée de vie. Cependant, avec une bonne utilisation la pile au plomb peut avoir une durée de vie de plusieurs années.
  • Page 20 Caractéristiques Panneau arrière Écran: Affiche les modes de fonctionnement de l’enceinte : Bluetooth, USB, et SD. Remarque : Un film de protection en plastique recouvre l’écran à cristaux liquides. Retirez-le pour un affichage optimal. Port USB : Branchez une clé USB pour faire la lecture de fichiers MP3 et WMA. Emplacement pour carte mémoire SD : Insérez une carte SD pour faire la lecture de fichiers MP3 et WMA.
  • Page 21 Une fois la batterie rechargée, le voyant DEL s’éteint. Indicateur de niveau de charge : Alors que l'Voice Rover est sous tension sans être branché à une alimentation secteur, ces quatre voyants indiquent le niveau de charge de la batterie. L’autonomie de la batterie est affectée par le volume et le niveau d’utilisation.
  • Page 22: Jumelage D'un Appareil Bluetooth

    DEL IR de l’Voice Rover. Appuyez une fois sur la touche ASC de l’Voice Rover et attendez environ 3 secondes, jusqu'à ce que la DEL IR arrête de clignoter. Lorsqu'il détecte un canal sans interférence, le microphone sans fil se connectera à ce canal.
  • Page 23: Mode Bluetooth

    Déconnexion Bluetooth : Cette fonction désactive la connexion de la source audio Bluetooth. Égalisation (EQ) : L’enceinte Voice Rover dispose de 7 préréglages d’égalisation afin d'apporter des améliorations à la musique. Vous pouvez sélectionner parmi les paramètres d'égalisation suivants : •...
  • Page 24: Mode Carte Sd

    • Balayage (I) : Vous permet de faire la lecture des 10 premières secondes de chaque piste sur la carte SD. Égalisation (EQ) : L’enceinte Voice Rover dispose de 7 préréglages d’égalisation afin d'apporter des améliorations à la musique. Vous pouvez sélectionner parmi les paramètres d'égalisation suivants : •...
  • Page 25: Guide De Dépannage

    Assurez-vous que vous utilisez Voice Rover comme indiqué dans ce Guide d’utilisation. • Assurez-vous que vos autres appareils ou médias fonctionnent correctement. • Si vous croyez que Voice Rover ne fonctionne pas correctement, vérifiez le tableau suivant afin de trouver le problème et la solution. Problème : Solution : Veuillez consulter : L’appareil ne s’allume pas.
  • Page 44 marantzpro.com Manual Version 1.1...

Table des Matières