Publicité

Liens rapides

d e p u i s
c h a q u e
Attention pour éviter tout risque d'incendie, ces appareils doivent être installés dans les règles de l'art (D.T.U.
24.2) et conformément aux règles techniques rappelées dans la notice obligatoirement jointe aux appareils.
Leurs installations doivent être effectuées par un professionnel ou une personne qualifiée.
« Toutes les réglementations locales et nationales, ainsi que les normes européennes en vigueur, doivent être
SOMMAIRE :
1.
Définition
2.
Environnement de l'insert
3.
Préparation de l'insert
4.
Utilisation
5.
Entretien
6.
Pièces de rechange
7.
Garantie
Vous venez d'acquérir un poêle fonctionnant au bois. Nous vous
félicitons d'avoir fait confiance à notre marque.
1.
DÉFINITION
Ce poêle dispose d'une chambre de combustion de type semi
fermé. Il brûle du bois de chauffage en système « combustion sur
grille ».
Cet appareil a été testé selon les critères de la nouvelle norme
européenne EN 13240.
1.1. Caractéristiques :
- Buse de départ fumée : Ø 230
- Combustible : bois en bûches de longueur 100cm
- Combustibles interdits : tous les autres
- La dépression du conduit de fumée nécessaire au bon
fonctionnement et développant la meilleure puissance calorifique de
l'appareil est de 12 Pa (Pascal), mais peut être comprise entre 10 et
20 Pa.
IMPORTANT : CE POELE NE PEUT ÊTRE RACCORDÉS QUE
SUR UN SEUL CONDUIT UNITAIRE DE TYPE G (résistant aux
feux de cheminées). CE POËLE FONCTIONNE UNIQUEMENT
PORTE FERMÉE.
1.2. Encombrement, poids, caractéristiques
techniques :
Voir croquis n°1.
Poids ........................................................................... 400 à 450 kg
Puissance ................................................................... 17.4 kW*
Volume corrigé chauffé .............................................. 500 m
Consommation à allure nominale ............................... 5.1 kg/heure*
Durée de fonctionnement à allure nominale .............. 1 heures
Durée de fonctionnement à allure réduite ................. 4 heures
1 8 4 0
j o u r
u n
p e u
...
P O Ê L E A B O I S
' ' M E L E Z E ' '
NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
respectées lors de l'installation et d'utilisation de l'appareil ».
Destiné à
l'installateur
Destiné à
l'utilisateur
3
p l u s
...
Température moyenne des fumées à allure normale .359°*
Débit massique des fumées ........................................ 17.98 g/s*
Rendement de l'appareil ............................................. 70.1%*
Taux de CO dans les fumées ...................................... 0.15%*
* Résultats selon essais laboratoire selon NF EN 13 240
- Autonomie : continue ; essais réglementés en allure réduite d'une
durée de 4 h avec une charge de 5.42 kg.
- Distance par rapport aux matériaux combustibles adjacents :
latéralement : 35 cm ; au fond : 40 cm
2.
ENVIRONNEMENT DE L'APPAREIL
2.1. Recommandations concernant le site d'installation
Le rayonnement calorifique important du poêle à travers la vitre
en vitrocéramique, demande l'éloignement de toute matière pouvant
être détériorée ou altérée par la chaleur (mobilier, papier peint,
boiserie, etc.) ; à une distance minimale de 150cm par rapport à la
vitre de façade.
2.2. Avant tous travaux
Il y aura lieu de s'assurer de la conformité et de la compatibilité
du conduit de fumée sur lequel l'insert sera raccordé suivant les
règles en vigueur : NF DTU 24.1.P1 (NFP 51 201-1).
NATURE DU CONDUIT DE FUMÉES :
Le conduit de fumées doit être conforme à la norme NFP
51.201.1
Le dimensionnement du conduit de fumées doit être
conforme selon la norme NFEN 13 384.1
Respecter les distances de sécurité (écart au feu) par
rapport aux matériaux combustibles, selon les critères des
normes en vigueur et les caractéristiques du conduit de
fumées.
Si le conduit de fumée n'est pas compatible, ou dans le cas d'une
réfection, il y aura lieu de réaliser un tubage réglementaire à l'aide
d'un procédé justifiable d'un avis technique favorable à cet usage ou
de le remplacer par un nouveau conduit conforme et adapté a
l'insert. Ces travaux doivent être réalisés par un professionnel
qualifié.
Dans tous les cas, le conduit doit permettre un ramonage
mécanique.
Vérifier l'environnement dans lequel le poêle sera installé. Il doit
être procédé à l'enlèvement de tous les matériaux combustibles, ou
1
Document à l'adresse de
l'usager et de l'installateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Godin MELEZE I

  • Page 1 Document à l’adresse de d e p u i s 1 8 4 0 l’usager et de l’installateur c h a q u e j o u r p e u p l u s … … P O Ê L E A B O I S ‘...
  • Page 2: Utilisation

    dégradables sous l’action de la température, sur les parois ou à PARTIE RESERVEE A L’UTILISATEUR l’intérieur de celles-ci (sols, murs et plafonds), à l’emplacement de la cheminée, si celle-ci est en contact avec ces parois. UTILISATION Vérifier si le mur peut admettre les charges de l’édifice. 4.1.
  • Page 3: Réglage D'admission D'air

    Peu de chauffage mais le feu - Charger de préférence avec des qui s’emballe. grosses bûches. GODIN – 02120 GUISE – France Date : 04/2007 Rev : 07/2009...
  • Page 4 CROQUIS N°1 M E L E Z E I M E L E Z E I I...
  • Page 5 M E L E Z E I I I M E L E Z E I V...
  • Page 6 M E L E Z E V...
  • Page 7 CROQUIS N°2 M E L E Z E I Buse Habillage Diffuseurs Chambre de Combustion Commande de Réglage Socle M E L E Z E I I Diffuseurs Buse Habillage Chambre de combustion Socle...
  • Page 8 M E L E Z E I I I Buse Habillage Diffuseurs Chambre de combustion Socle M E L E Z E I V Buse Habillage Diffuseurs Chambre de combustion Socle...
  • Page 9 M E L E Z E V Buse Diffuseurs Habillage Chambre de combustion Socle Tiroirs IMPÉRATIF : Pour le MELEZE V : Les caissons des tiroirs ne doivent pas venir en contact avec le plateau contenant la laine de roche (réglages avec pieds vérins). La température intérieure des tiroirs peut être supérieure à...
  • Page 10: Organes D'utilisation

    Organes d’utilisation : FIG. N°2 : Montage de la sortie ronde (voir fig. 3e) Montage de l’avaloir (voir fig. 3d) Réglage du clapet (voir fig. 3b) Mise en place des plaques décorées (voir fig. 3f) Mise en place des bacs à cendre (voir fig.
  • Page 11: Réglages Du Clapet

    Réglages du Clapet : FIG. N°3b : Réglage éventuel de la hauteur de la commande clapet. Position Haute : Clapet Fermé Position Basse : Clapet Ouvert Lors de l’ouverture de la porte, ouvrir le clapet Démontage du clapet pour ramonage : FIG.
  • Page 12: Mise En Place De La Sortie Ronde

    Mise en place de la sortie ronde : FIG. N°3e : IMPERATIF : Démonter la sortie ronde et appliquer soigneusement du mastic réfractaire sur tous les appuis et les emboitements de cet assemblage. Vous pouvez l’orienter soit à droite, soit à gauche soit verticalement la sortie ronde. 2.
  • Page 13 Mise en place des chamottes de fond : Insérer la plaque décorée dans la chambre de combustion. 5. Mettez-la en butée sur le fond de l’appareil. 6. Translater contre le coté de l’appareil. Insérer la plaque décorée dans la chambre de combustion. Faire pivoter la partie basse contre le corps.
  • Page 14 Mise en place des soles foyères : FIG. N°3g : 1. Insérer la sole foyère droite dans la chambre 2. Mettre en butée sur le coté droit. de combustion 3. Poser la sur le fond de la chambre de combustion. 1.
  • Page 15: Mise En Place Du Déflecteur

    6 : Poser les grilles foyères sur les soles foyères. Procéder de la même manière pour les 6 autres grilles foyères. Dans tous les cas, il doit y avoir un jeu relatif entre chaque pièces, la mise en IL EST IMPERATIF DE RESPECTER LE place en forçant démontre une anomalie SENS DES GRILLES FOYERES.
  • Page 16: Instructions Destinées A L'utilisateur

    CROQUIS N°3 Utiliser des tuyaux du diamètre prévu de préférence émaillés, car leur résistance à la corrosion est remarquable. INSTRUCTIONS DESTINÉES A L’UTILISATEUR - Avant d’utiliser l’appareil, lire la notice et les recommandations avec attention. - L’appareil doit être installé dans le respect des réglementations nationales en vigueur dans le pays où est réalisée l’installation. - L’installation par un professionnel est vivement recommandée.
  • Page 17: Eclatée De La Chambre De Combustion

    Eclatée de la Chambre de Combustion N° DESIGNATION CODE N° DESIGNATION CODE N° DESIGNATION CODE Collerette Fonte Droite 6724 A Grille Foyère 6595 Chaine O6B Clapet 6736 Cendrier 6732 Arbre de Transmission 6572 Collerette Fonte Gauche 6725 Réfractaire 010251 Rail Droit 010147 A Sortie Ronde Ø230 6735...
  • Page 18: Chambre De Combustion

    M o n t a g e M E L E Z E I Chambre de combustion 1 : Placer le sous ensemble « socle » (1) à l’emplacement prévu. 2 : Assembler la pièce arrière (2) (5 vis M6) sur le socle (1). 3 : Assembler l’habillage (3) (4 écrou M6) avec la pièce arrière (2).
  • Page 19 M o n t a g e i d e n t i q u e p o u r l e s M E L E Z E I I , I I I e t I V Chambre de combustion 1 : Placer le socle (6) à...
  • Page 20 M o n t a g e d u M E L E Z E V Placer la charpente à l’emplacement prévu. Visser (4 vis M8) le plateau avec la laine de roche sous la charpente. Serrer le plateau sur les deux omégas à l’aide des écrous et des tiges filetées M6 situées au centre du plateau .
  • Page 21: Bon De Garantie

    Référence : Observations : CERTIFICAT DE CONTRÔLE : FICHE DE CONTRÔLE : Vérification bloc fonte Type appareil : Poêle « MELEZE I » Vérification pièces amovibles « MELEZE II » Vérification étanchéité « MELEZE III » « MELEZE IV »...

Ce manuel est également adapté pour:

Meleze iiMeleze iiiMeleze ivMeleze v

Table des Matières