TABLE OF CONTENTS – TABLE DES MATIÈRES - ÍNDICE ENGLISH Retrieve Codes ................. View Results ................View Live Data ................Perform Additional Tests ............View Vehicle Information ............Access Reference Information ..........Erase DTCs ................About RepairSolutions® ............Limited Two Year Warranty ............13 Service Procedures ..............
Ce guide contient des procédures abrégées pour l’outil de diagnostic. Veuillez visiter matco.carscan.com pour télécharger une copie du manuel d’instruction complet. Récupérer les codes Branchez l’outil de diagnostic sur le connecteur de vérification du véhicule. Tournez le contact d'allumage en position «ON». NE METTEZ PAS le moteur en marche. L’outil établira automatiquement la liaison avec l'ordinateur du véhicule.
Effectuer verifications additionnelles Tandis que lié au véhicule, appuyez sur le bouton M. Le Menu principal affiche. Utilisez au besoin les boutons HAUT , pour mettre en évidence Test du système, puis appuyez sur la bouton ENTRÉE . Le Menu test du système affiche.
Page 9
Matco. RepairSolutions® utilise une très vaste base de données et de connaissances, développée par la compilation et l’analyse de nombreuses années d’expérience « réelle » de réparation automobile, auxquelles s’ajoutent des procédures de réparation spécifiques, soigneusement vérifiées, fournies par des techniciens ASE de tout le continent. Le compte RepairSolutions®...
Matériel nécessaire Outil de diagnostic Matco Mini-câble USB (inclus avec l’outil) Configuration de système minimale : Windows® Exigences du système d'exploitation - Windows ® XP / Windows Vista ® (éditions 32/64 bits) / Windows ® 7 (éditions 32/64 bits) / Windows ® 8 / Windows ® 8.1 / Windows ® 10 Configuration matérielle minimale requise - 50 MB d'espace disque libre - 128 MB RAM...
LIMITED TWO YEAR WARRANTY The Manufacturer warrants to the original purchaser that this unit is free of defects in materials and workmanship under normal use and maintenance for a period of two (2) years from the date of original purchase. If the unit fails within the two (2) year period, it will be repaired or replaced, at the Manufacturer’s option, at no charge, when returned prepaid to the Service Center with Proof of Purchase.
PROCÉDURES DE SERVICE APRÈS-VENTE Si vous avez des questions, si vous avez besoin d'assistance technique ou si vous désirez des informations supplémentaires, notamment sur les MISE À JOUR et les ACCESSOIRES OPTIONNELS, veuillez contacter votre détaillant, un distributeur ou le Centre de service. États-Unis et Canada : (877) 336-2826 (6 h 00 à...