Page 1
Operating Instructions | Betriebsanleitung | Mode d’emploi | Istruzioni per l'uso | Instrucciones de manejo YFP02CWS Fastening Kit for Combics Weighing Platforms (Size II and Larger) and Combics Pit Installation Frames | Fixierset für Combics Wägeplattformen (ab Plattformgröße II) und Combics Grubenrahmen | Kit de fixation pour les plates-formes de pesée Combics (à...
Kit de fixation YFP02CWS Remarque : Le kit de fixation peut uniquement être monté sur les plates–formes de pesée de la série Combics (dimensions : II à WR) construites à partir de l’année 2006. Si la plate-forme de pesée est chargée des deux côtés, il faut installer deux kits de fixation.
Page 10
Remarque : Porter des chaussures de sécurité et des gants. Utiliser des ventouses de levage adéquates pour soulever le tablier. Deux personnes sont nécessaires pour enlever et porter le tablier des modèles de plus petites tailles (jusqu’aux dimensions LL) ; en revanche, pour les plus grands modèles (à...
Page 11
§ Placer les plaques de fixation et les fixer avec les écrous (M10). § Régler l’écartement (1 mm). § Fixer l’écartement avec les contre-écrous (M12). § Poser le tablier de la plate-forme de pesée Combics et le fixer à l’aide des boulons à tête fraisée.