Publicité
ACCUEIL
Régler la brilliance / le volume
1. Touchez à l'icône Réglage dans le côté inférieur
gauche de l'écran d'accueil.
2. Déplacez la barre coulissante de la Brillance ou
du Volume pour faire les réglages.
Modes de fonction / Sélection de la langue
Dans l'écran « Réglages »;
1. Appuyez sur l'icône Réglages de l'affichage et
de l'audio [Affi. + audio Rég.].
2. Entrez votre code d'autorisation si nécessaire.
3. Sélectionnez le Mode Carillon ou le Mode vocal
pour activer ou désactiver le mode.
4. Sélectionnez une langue : français, anglais ou
espagnol
5. Appuyez sur la flèche Retour.
Réglages des délais d'attente de l'écran
Dans l'écran « Réglages »;
1. Appuyez sur l'icône Réglages de l'affichage et
de l'audio [Affi. + audio Rég.].
2. Entrez votre code d'autorisation si nécessaire.
3. Dans la liste déroulante qui affiche l'intervalle
pour chaque option, appuyez sur la sélection
désirée.
Oui enregistre les modifications.
Non efface les modifications.
Nettoyage de l'écran
1. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône
Réglages.
2. Appuyez sur l'icône Réglages affichage et
audio [Affi. + audio Rég.].
3. Entrez votre code d'autorisation si nécessaire.
4. Appuyez sur l'icône NETTOYER L'ÉCRAN [NET.
ÉCRAN] pour désactiver le TouchCenter pendant 30
secondes afin de pouvoir essuyer l'écran.
Une fenêtre contextuelle apparaît et indique :
« L'écran sera désactivé afin de vous permettre
de le nettoyer ». Utilisez uniquement un linge
doux et humide. N'UTILISEZ PAS de nettoyant
liquide, en vaporisateur ou à base d'ammoniac.
Appuyez sur POURSUIVRE [CONTINUE] pour
désactiver l'écran. **Les alarmes d'urgence ne
fonctionnent pas durant cette procédure **
Multimédia : Réglages vidéo
1. Insérez d'abord votre carte SD/SDHC
personnelle.
2. Appuyez sur l'icône Multimédia et ensuite sur
l'icône Vidéo.
3. Surlignez un fichier vidéo dans la liste et
touchez à Lire pour démarrer le fichier vidéo
sélectionné.
• Utilisez la barre coulissante pour déflier dans
la liste.
•
Si vous le désirez, appuyez sur l'icône Plein
écran pour voir le vidéoclip en mode plein écran.
Icônes vidéo
Lire
Pause
Plein écran
Réglages photos
1. Insérez d'abord votre carte SD/SDHC
personnelle.
2. Appuyez sur l'icône Multimédia et ensuite sur
l'icône Photo.
3. Sélectionnez le type de visionnement désiré en
appuyant sur la flèche Transition. Choisissez
entre (Régulier, Horizontal, Vertical ou Fondu au
noir).
4. Appuyez sur la flèche Délai du diaporama pour
sélectionner l'intervalle de temps que vous voulez
allouer entre chaque photo affichée.
Pour régler une photo comme affichage :
1. Utilisez la barre coulissante pour défiler dans la
liste des photos et surlignez le fichier que vous
voulez afficher sur l'écran.
2. Touchez à l'icône Réglages de l'affichage;
visionnez votre sélection à partir de l'écran
d'accueil.
NOTE : En visionnant des affichages, les icônes de l'écran
d'accueil peuvent être réduites en appuyant sur l'icône
« Réduire l'écran d'accueil ». Appuyez sur l'icône « Agrandir
l'écran d'accueil » pour agrandir les icônes de l'écran
d'accueil.
U L
La fonction Multimédia est un accessoire
seulement et n'a pas été évaluée par UL.
Icônes des images
Afficher une
Photo
photo
précédente
RÉGLAGE
Si les modifications sont déjà faites, quand vous
quitte Réglages modif.! Une fenêtre contextuelle
apparaît et indique Réglages modif.! et vous
demande « Garder les nouveaux réglages? ».
Oui enregistre les modifications.
Non efface la modification.
Si le mode carillon et le mode vocal sont tous
les deux sélectionnés, alors le mode carillon
vocal est sélectionné automatiquement.
Veuillez prendre note que le mode carillon
prend quelques secondes à s'activer.
Lorsque le TouchCenter quitte l'écran « Modes
de fonctionnement », votre choix s'enregistre.
Si vous avez fait des modifications dans les
réglages, quand vous quittez une fenêtre
contextuelle Réglages modif.! apparaît pour
vous demander si vous voulez « Garder les
nouveaux réglages? ».
Les réglages comprennent :
• Rétroéclairage Hors Après X temps
• Page d'accueil Après X temps
• Diaporama automat Après X temps.
À l'écran « tactile désactivé pour = 30
secondes », l'écran tactile doit être nettoyé pour
enlever les marques de doigts à l'aide d'une
solution de savon doux et d'un chiffon doux.
Lorsque le compteur atteint la valeur zéro, la
fenêtre se ferme automatiquement et l'écran
tactile redevient actif.
IMPORTANT : N'utilisez aucun produit ou
chiffon de nettoyage abrasif pour votre
TouchCenter, car l'écran tactile pourrait être
endommagé.
NOTE : En mode de nettoyage de l'écran, vous
ne pouvez pas accéder à l'écran Urgence.
Pour quitter, touchez à Annuler.
NOTE : Un convertisseur vidéo est requis pour
bien lire les vidéoclips sur le 6280. Utilisez un
moteur de recherche sur Internet pour localiser
et télécharger un convertisseur vidéo, et suivez
ensuite les étapes dans les Instructions du
convertisseur vidéo (fourni dans l'emballage).
NOTE : La résolution vidéo maximale ne doit
pas excéder 400 x 240.
Des fichiers vidéo peuvent être visionnés à
partir de la carte SD/SDHC.
U L
Appuyez sur l'icône appropriée pour lire, faire
Répéter
une pause, mettre en mode plein écran ou
répéter le vidéoclip.
NOTE: Si le fichier vidéo cause le verrouillage
du clavier, appuyez sur le bouton
Rétablissement en bas de l'écran.
La fonction d'affichage de photos vous permet
de régler et de regarder des photos comme un
diaporama ou comme un affichage. Les fichiers
de photos peuvent être visionnés à partir de la
carte SD/SDHC. Les formats supportés sont
les fichiers .bmp ou .jpg.
NOTE :
•
Pour quitter le diaporama en tout temps et
retourner au fonctionnement du clavier,
touchez la surface de l'écran.
•
La première image s'affiche et une liste des
images enregistrées apparaît à l'écran.
•
Durant le chargement d'une photo, aucune
autre fonction de réglages photos ne peut
être exécutée (lire, précédente, suivante,
ajouter ou régler l'affichage).
Pour avancer d'un niveau dans le répertoire,
appuyez sur le bouton HAUT.
Pour agrandir les images et/ou ouvrir des
répertoires, choisissez dans la liste des images
enregistrées et appuyez sur OUVRIR.
Appuyez sur le bouton EFFACER TOUT pour
enlever toutes les photos de la rotation du
diaporama actuel.
Appuyiez sur l'icône Photos (dans l'écran
d'accueil) pour aller à la fonction Diaporama.
Prochaine photo
Ajouter une
photo
AFFICHAGE ET
AUDIO
Notes
Notes
Notes
Notes
Notes
La fonction Multimédia est un
accessoire seulement et n'a pas
été évaluée par UL.
Notes
Réduire l'écran
Agrandir l'écran
d'accueil
d'accueil
-2-
RÉGLAGE DU
SYSTÈME
Icônes de navigation
ICÔNE
TITRE DE
L'ICÔNE
« Vidéo de
Accéder à la vidéo « Présentation du
présentation »"
produit ».
Enregistre et affiche des messages
« Message »
vocaux.
Active ou désactive certains dispositifs
« Voyant »
(si installés et programmés par votre
installateur.)
« Sécurité »
Donne accès à l'écran « Sécurité ».
« Résidence »
Pour retourner à l'écran d'accueil.
« Retour »
Pour retourner au dernier écran affiché.
Pour afficher les fonctions d'urgence
(telles que programmées par votre
installateur). Voir la note
Programmation du panneau de
commande.
« Urgence »
Note : Cette icône est affichée et active
dans tous les écrans, excepté en mode
nettoyage de l'écran et durant un test
d'affichage ACL en mode Diagnostics.
« Message du
Cette icône avertit l'utilisateur d'un
panneau de
message du panneau de commande.
commande »
Donne accès à la fonction
« Multimédia »
« Message », « Photo » et « Vidéo »
Permet d'accéder au menu des
« Réglages »
réglages.
Permet à l'utilisateur d'entendre l'état
« État vocal »
du système.
Permet à l'utilisateur de lire des fichiers
« Vidéo »
vidéo.
Permet à l'utilisateur d'afficher des
« Photo »
photos personnelles en format de
diaporama.
« Réduire
Réduit la taille des icônes en
l'écran
visionnant des affichages.
d'accueil »
« Agrandir
Agrandit la taille des icônes en
l'écran
d'accueil »
Affichages des défectuosités du panneau
L'écran « Sécurité » affiche une ou des icônes si une ou des
défectuosités du panneau se produisent. Voici une liste des
icônes qui sont affichées à la gauche de l'icône.
ICÔNE
SIGNIFICATION
Panne CA
Panne CA – Le système ne reçoit plus d'alimentation CA.
Panne – sirène :
La cloche ou la sirène du système est défectueuse. Note :
Cette icône est affichée lors de l'interfaçage avec des
panneaux résidentiels seulement.
Défectuosité de module d'expansion :
Un module d'expansion du système est défectueux.
Pile Faible :
La batterie qui alimente le système durant une panne CA est
faible.
Défectuosité de supervision de RLP :
Le dispositif de communication utilisé pour communiquer
avec le centre de télésurveillance connaît une défectuosité de
supervision.
Nombre de tentatives dépassé :
Le système a dépassé le maximum de tentatives permises
pour communiquer avec le centre de télésurveillance.
Panne – téléavertisseur :
Le système ne peut pas communiquer avec un
téléavertisseur assigné.
Défectuosité de la ligne téléphonique 1 :
Défectuosité de la ligne téléphonique -1 – Le système ne
peut pas communiquer avec le centre de télésurveillance via
la ligne téléphonique primaire.
Défectuosité de la ligne téléphonique 2 :
Le système ne peut pas communiquer avec le centre de
télésurveillance via la ligne téléphonique secondaire.
Défectuosité de communication sans fil :
Le système ne peut pas communiquer avec ses dispositifs
sans fil.
MULTIMÉDIA
FONCTION
visionnant des affichages.
Publicité
