QUIETON SLEEP Guide De L'utilisateur

GUIDE DE
L'UTILISATEUR
QuietOn SLEEP
1 CONTENU
Cet emballage contient des écouteurs oreillettes QuietOn Sleep, les oreillettes, l'étui de chargement,
trois paires d'embouts en mousse pour di érentes tailles d'oreilles et le guide de l'utilisateur. Il est
possible de recharger l'appareil en utilisant un câble Micro-USB normal connecté à un chargeur ou un
ordinateur. Le chargeur n'est pas compris dans le boîtier.
2 IMPORTANT
Pour votre sécurité, veuillez lire le guide d'utilisateur de QuietOn Sleep dans son intégralité AVANT
d'utiliser le produit. Lisez toutes les instructions, avertissements et informations relatives à la sécurité.
Il est important de suivre les instructions et de tenir compte des avertissements afin de prévenir des
blessures personnelles et des dommages pour le produit ou autrui. Conservez ces instructions à titre de
référence.
Les informations figurant dans ce document peuvent changer. QuietOn se réserve le droit de modifier
ou d'améliorer le produit et d'apporter des modifications à la documentation sans préavis de tels
changements ou améliorations. Veuillez vous référer au guide de l'utilisateur et au site www.quieton.com
pour toute autre information importante concernant l'utilisation et le fonctionnement du produit. Le site
web QuietOn (www.quieton.com) peut contenir des mises à jour et des informations supplémentaires
concernant l'utilisation et le fonctionnement des produits QuietOn.
3 UTILISATION DES OREILLETTES QUIETONS
3.1 COMMENT UTILISER LES OREILLETTES QUIETONS
CHARGEMENT
Attachez le câble Micro-USB à l'étui
de chargement. Attachez l'autre
bout au chargeur de téléphone ou
au PC.
MARCHE /ARRÊT
Les oreillettes s'allument
automatiquement en les
enlevant de l'étui.
REMARQUE: Les oreillettes sont
en mode Silencieux ou Écoute.
MODE ÉCOUTE ET SILENCIEUX
L'oreillette fonctionne selon deux modes : Écoute et Silencieux. Appuyez sur le bouton pour changer de
mode. Sans bruit en arrière-plan, il peut être di cile d'identifier le mode. Pour vérifier quel mode l'appareil
utilise, claquez des doigts à proximité de l'appareil. Appuyez ensuite sur le bouton et claquez à nouveau des
doigts pour entendre la di érence.
REMARQUE : Les deux oreillettes doivent être allumées separément.
CHANGER LES EMBOUTS
Retirez l'embout en tirant avec un mouvement de pivotement.
Mettez ensuite le nouvel embout en place. Les embouts de
taille M sont en place par défaut, les embouts de taille S et L se
trouvent dans l'emballage de vente
REMARQUE : En mettant de nouveaux embouts, n'oubliez pas
de les pousser entièrement pour qu'ils se mettent bien en place.
3.2 SÉLECTION DE L'EMBOUT
Utilisez uniquement des embouts QuietOn conçus pour être utilisés avec le produit. Di érentes tailles
d'embouts sont disponibles sur la boutique en ligne de QuietOn pour vous aider à vous assurer que les
oreillettes resteront bien en place dans vos oreilles. N'insérez pas l'embout dans l'oreille sans avoir l'avoir
fixé correctement à l'appareil QuietOn.
Si la taille moyenne n'assure pas une bonne tenue en place, essayez la petite et la grande taille
d'embout conçues pour ceux à qui ne convient pas la taille moyenne. N'utilisez pas le produit si la
bonne taille ou une bonne tenue n'est pas obtenue.
Pour assurer une utilisation confortable , les embouts ont été conçus et fabriqués avec un matériau
souple qui n'est pas couvert pas la garantie. La durée de vie des embouts en mousse est de quelques
mois selon leur utilisation.
3.3 STOCKAGE
Les oreillettes QuietOn doivent être stockées dans l'étui de chargement. Veuillez vous référer aux
plages de température de stockage indiquées dans la rubrique "Plages de température". Les batteries
sont entièrement chargées en usine, et s'auto-déchargent graduellement comme toutes les batteries et
ont éventuellement besoin d'être rechargées avant utilisation. Veuillez noter que la batterie risque de
mal fonctionner si elle est utilisée ou chargée pour une période de temps prolongée. Afin de garder les
batteries en bonne condition pendant le stockage, rechargez les oreillettes au moins tous les 50 jours.
4 NETTOYAGE ET MAINTENANCE
Il est important de nettoyer l'appareil pour maintenir ses fonctionnalités. Pour garantir les performances
de vos oreillettes QuietOn, veuillez vous assurer que vos oreilles sont propres avant d'utiliser les
oreillettes, car le cérumen peut a ecter les performances des oreillettes.
Le corps de l'oreillette peut être nettoyé avec un chi on sec. Ne lavez pas l'appareil avec de l'eau, des
solvants, des produits chimiques toxiques, des détergents ou tout liquide qui pourrait endommager
l'appareil.
Les embouts en mousse doivent être essuyés avec un chi on doux ou un papier-mouchoir sec.
N'utilisez pas de solvants, de produits chimiques ou de détergents et ne trempez pas les embouts en
mousse dans l'eau, car ceci pourrait endommager les embouts en mousse ou l'oreillette.
L' intérieur de l'étui de chargement doit être protégé de la poussière et des débris. Lorsque vous
nettoyez l'intérieur de l'étui, utilisez des cotons-tiges secs. Pour nettoyer la partie extérieure, utilisez un
chi on sec ou humide. Faites attention au port USB. Soyez prudent avec les contacts de chargement,
ne pas les plier, car l'appareil ne chargera pas s'ils sont tordus ou endommagés.
Pour éviter que les trous du microphone ne se bouchent, ne transportez pas l'appareil dans votre poche
en dehors du boîtier de chargement. De plus, pendant l'utilisation de l'appareil, ne laissez pas la surface
supérieure entrer en contact avec des substances grasses, telles que lotion pour le corps, crème
hydratante ou crème pour les mains.
5 PLAGES DE TEMPÉRATURE
Plage de température de fonctionnement pour l'écouteur : de -4°F to 122°F (-20°C to 50°C).
Plage de température de stockage (kit complet) : de -4°F à 122°F (de -20°C à 50°C).
Plage de température de chargement : de 32°F à 113°F (de 0°C à 45°C).
1
L'appareil est complètement
chargé lorsque les lumières
chargement s'éteignent. Le temps
de chargement est d'environ 1 h.
UTILISATION DES OREILLETTES
Appuyez sur l'oreillette "R" bien en place dans l'oreille droite et
sur l'oreillette "L" bien en place dans la gauche tel qu'indiqué sur
l'image ci-dessus.Faites pivoter l'oreillette vers l'arrière pour la
mettre en position correcte.
REMARQUE : Les oreillettes doivent être bien placées,
(hermétiquement) pour de bonnes performances.Si elles ne sont
pas bien en place, veuillez ajuster leur position ou sélectionner la
bonne taille d'embouts.
S
M
L
FR
REMARQUE: Les oreillettes
doivent être en position
correcte.