Honeywell RP670A Instructions D'installation
Honeywell RP670A Instructions D'installation

Honeywell RP670A Instructions D'installation

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DESCRIPTION
The RP670A/B are two-position switching relays. They
are used in pneumatic heating and cooling control
systems where a valve or a damper actuator must be
switched from one circuit to another. Fig. 1 and 2 show
approximate dimensions.
The RP670A has SPDT switching action and is gray in
color.
The RP670B has DPDT switching action; one SPDT
switch is gray and the second SPDT switch is white, as
shown in Fig. 2.
1-1/2
[DIA]
(38)
Fig. 1. Dimensions of RP670A in in. (mm).
GRAY WHITE
7
1-1/2
[DIA]
8
(38)
6
2-3/4
(70)
Fig. 2. Dimensions of RP670B in in. (mm).
® U.S. Registered Trademark
Copyright © 2003 Honeywell International Inc. • All Rights Reserved
Pneumatic Switching Relays
7
8
3
6
2-1/4
(57)
C8236
7
7
8
8
3
3
6
6
1-1/16
(26)
BEFORE INSTALLATION
CAUTION
Equipment Damage Hazard.
Switchover pilot pressure must be two-position,
not modulated, because during the switching, all
three ports of the switch (6, 7 and 8) are
interconnected.
INSTALLATION
Mounting
Suspend on tubing or mount on a surface. Mount on a
wall or panel with the 1-1/2 in. (38 mm) diameter spring
clip supplied (part no. 14003030-001). Obtain a no. 10
screw locally when using the mounting clip There are two
ways of surface mounting. See Fig. 3.
WALL OR
PANEL
C8237A
Fig. 3. RP670 surface mounting.
RP670A and B
INSTALLATION INSTRUCTIONS
NO. 10 X 1/2 IN.
SHEET METAL SCREW
(OBTAIN LOCALLY)
RELAY
MOUNTING CLIP
(PROVIDED)
C3214
95-7232EF-1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell RP670A

  • Page 1 Switchover pilot pressure must be two-position, approximate dimensions. not modulated, because during the switching, all three ports of the switch (6, 7 and 8) are The RP670A has SPDT switching action and is gray in interconnected. color. The RP670B has DPDT switching action; one SPDT...
  • Page 2: Engineering Data

    RP670A AND B PNEUMATIC SWITCHING RELAYS Piping Port Identification Table Fig. 4 shows adaptation piping. All connections are sharp Table 1 identifies the ports of Honeywell pneumatic barb 5/32 in. (4 mm) O.D. polyethylene tubing. relays including older models when upgrading the installation.
  • Page 3 Fig. 6 shows a typical heating and cooling application pressure, port 8 opens and connects to port 7 and port 6 using an RP670A. During the cooling cycle, pilot closes. See Fig. 5A. When pilot pressure is less than the...
  • Page 4 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Printed in U.S.A. on recycled 95-7232EF–1 B.B. Rev. 3-03 www.honeywell.com paper containing at least 10%...
  • Page 5: Relais De Commutation Pneumatiques

    NOTICE D'INSTALLATION DESCRIPTION AVANT D’INSTALLER CE PRODUIT… Les RP670A et B sont des relais de commutation à commande à deux positions. Ils sont utilisés dans les systèmes de régulation de chauffage et de MISE EN GARDE refroidissement pour la commutation d‘un actionneur de vanne ou de registre d'un circuit à...
  • Page 6: Fiche Technique

    CANALISATION EN PLASTIQUE DE Modèles : 4 MM (5/32 PO) DIAM. EXT. RACCORD RP670A : relais de commutation unipol. bidir. - la commutation se produit entre : PLASTIQUE RACCORD EN 21 et 48 kPa (3 et 7 psi). DE 6 MM PLASTIQUE DE 90 et 117 kPa (13 et 17 psi).
  • Page 7: Fonctionnement

    Fonctionnement Application Lorsque la pression pilote est supérieure à la pression La Fig. 6 illustre le fonctionnement d'un RP670A dans définie pour le ressort, l'orifice 8 s'ouvre et se raccorde à une application de chauffage et refroidissement type. En l'orifice 7 et l'orifice 6 se ferme. Voir la Fig. 5A. Lorsque refroidissement, la pression pilote (orifice 3) est la pression pilote est inférieure à...
  • Page 8 By using this Honeywell literature, you agree that Honeywell will have no liability for any damages arising out of your use or modification to, the literature. You will defend and indemnify Honeywell, its affiliates and subsidiaries, from and against any liability, cost, or damages, including attorneys’ fees, arising out of, or resulting from, any modification to the literature by you.

Ce manuel est également adapté pour:

Rp670b

Table des Matières