Publicité

Liens rapides

Adam Equipment
BCT
Révision du logiciel : V 1.00 et plus
© Adam Equipment Company 2019

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Adam Equipment BCT

  • Page 1 Adam Equipment Révision du logiciel : V 1.00 et plus © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 2 : Numéro de série de l'unité : Numéro de révision du logiciel (S'affiche lors de la première mise en marche) : Date d'Achat : Nom et adresse du fournisseur :         © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 3: Table Des Matières

    BATTERIE ......................33  11.2  CHARGEMENT ....................33  11.3  RÉTROÉCLAIRAGE POUR LCD ..............33  12.0  CODES D'ERREURS ................... 34  13.0  LES PIÈCES DE RECHANGE ET LES ACCESSOIRES ........35  14.0  INFORMATIONS SUR LES SERVICES .............. 35    © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 4: Introduction

        INTRODUCTION  La série BCT offre une balance de comptage et de pesage polyvalente, parfaite pour les entrepôts et la production en général.  La BCT peut être réglée pour vérifier des comptes jusqu'à 60000 divisions.  Tous les indicateurs sont fournis avec une interface bidirectionnelle RS-232 et une horloge en temps réel (RTC).
  • Page 5: Spécifications

    0.01kg 0.02kg 0.04kg Excentré 0.01kg 0.02kg 0.04kg Hystérésis   BCT a Models Nom du modèle : BCT 35a BCT 65a BCT 130a BCT 165a BCT 330a BCT 660a Capacité Maximale 35lb 65lb 130lb 165lb 330lb 660lb 16kg 30kg 60kg 75kg...
  • Page 6: Autres Spécifications

        Autres Spécifications Taille BCT 16, 32, 60: 300 x 400mm BCT 75, 150, 300: 400 x 500mm plate-forme BCT 35a, 65a, 130a: 300 x 400mm BCT 165a, 330a, 660a: 400 x 500mm Température 0C-40C fonctionnement Alimentation Batterie rechargeable 6V 10Ah et adaptateur externe 12V DC 3A électrique...
  • Page 7: Installation

    Ne pas placer à proximité de fenêtres ouvertes ou de bouches d'air conditionné.    Gardez la balance propre. N'empilez pas de matériel sur l'indicateur lorsqu'il n'est pas utilisé.   © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 8: Descriptions Des Touches

    Choisissez les unites. [PLU] Utilisé pour accéder à toutes les valeurs de poids PLU enregistrées. [CE/ Utilisé pour effacer les totaux numériques sur l'écran. BACKLIGHT] Fonction secondaire : Permet de configurer le rétroéclairage sur ON/ OFF/ AUTO © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 9: Écrans

    Lo-bat : Lorsque la capacité de la batterie est inférieure à 5,6 V, elle indique Lo-bat. Kg / Lb / g / oz /: Symboles indiqués pour les unités. Net : Poids net - La balance a été tarée. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 10: Affichage Du Poids Unitaire

    Prédéfinie en mode de pesage. « LIMOF » est utilisé pour configurer les paramètres d'alarme, la quantité ou le poids. Dans la fenêtre de l'unité de poids, le « poids » ou le « comptage » s'affichent, appuyez sur la touche [M+] pour modifier les paramètres d'alarme. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 11: Fonctionnement

    NOTE : uniquement pour les balances BCT RÉGLAGE DE L'UNITÉ DE PESAGE, en livres ou en kg La balance BCT s'activera et affichera la dernière unité de pesage sélectionnée, soit les kilogrammes ou les livres. Pour changer l'unité de pesage, appuyez sur la touche [Units] lorsque l'affichage «...
  • Page 12: Contrôle Du Poids

    établies et dépasse la limite   supérieure établie. Le signal sonore est activé lorsque   H - L - la masse à peser se situe entre les limites établies et en dessous de la   limite inférieure établie. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 13: Comptage Des Pièces

    Un bip se fait entendre lorsque la valeur est mise à jour. Il est conseillé de vérifier que la quantité est correcte lorsque le poids unitaire a été mis à jour automatiquement. L'utilisateur peut activer/désactiver cette fonction en appuyant sur la touche AVG. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 14 Lorsque la balance affiche toutes les données accumulées, appuyez sur [PST CE], toutes les données accumulées seront effacées. En mode de pesage, appuyez sur [PST CE], toutes les données accumulées seront supprimées. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 15: Définition Des Données Plu

    été saisie. Pour revenir au mode de saisie de chiffres, appuyez sur [.ABC], le signe de saisie de lettres disparaîtra également. 6.5.3 RÉGLAGE PAR PC (MÉTHODE RECOMMANDÉE) Connectez la balance au PC par RS-232, ouvrez ScaleSetPlu.exe, et choisissez le bon port.   © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 16 « Auto inc ».     Choisissez le bon port de communication, cliquez sur , si cela réussit, le message « Success » apparaîtra         L'utilisateur peut alors définir le PLU suivant. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 17: Télécharger Plusieurs Plu Par Table (Recommandé)

    1. Dans ScaleSetPlu.exe, cliquez sur «Ouvrir »   2. Choisissez le bon port de communication, cliquez sur « télécharger le fichier ».     En cas de succès, « Success » sera affiché.     © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 18: Paramètres De L'utilisateur

    Format de l'étiquette. Réglé sur 0, permet 0-19 d'imprimer le format qui s'appelle FORMCOIN LP-50. Pour LP-50, veuillez choisir 0 ou 1.   T6 Chk Activez ou désactivez la vérification XOR. T7 FC2 Mode de communication : T8 PF2 Fonctions d'impression. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 19 ON signifie mode d'alarme complet. F9 FAL OFF signifie mode d'alarme simple. Pour déterminer si le relais Hi-Lo fonctionne F10 BC après la stabilisation. Appuyez sur « ID » pour sortir et revenir au mode de pesage normal. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 20: Paramètres Du Système

    à calibrer. LINEX Remarque : Dans la deuxième étape, la valeur des poids doit être supérieure à la première étape, et dans la troisième étape, la valeur des poids doit être © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 21 Mais il faut régler P3 sur OFF.) L’utilisation et le réglage de ce paramètre est identique au calibrage standard. P2 Ld1 Pareil que Ld0. P2 Lr0 Pareil que Ld0. P2 Lr1 Pareil que Ld0. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 22: Calibrage

    (P1 FIL concerne le filtrage), appuyez à nouveau sur le bouton [Print/Save], et vous devriez voir le paramètre du système pour les réglages de la capacité et des divisions (P2 C-d), l'écran devrait ressembler à ce qui suit : © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 23 [PLU] pour passer au réglage de l'unité de calibrage qui est indiquée comme « CU kg ». Pour changer l'unité de pesage de kg à lb, appuyez sur la touche [M+]. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 24: Calibration

    Appuyez sur la touche PLU pour afficher le compte A/D du zéro ; lorsque l'indicateur stable est affiché, appuyez sur la touche [PLU] pour accepter le point zéro L'écran devrait ressembler à ce qui suit: © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 25: Fonction D'impression Des Étiquettes

    [PLU]. Vous devriez voir « Pass » sur l'écran, puis l'indicateur reviendra au pesage normal. NOTE: Les balances BCT auront l'indicateur lb ou kg allumé, pour indiquer l'unité du poids requise. Si la balance était en livres avant de commencer le calibrage, les poids requis seront en valeurs de livres ;...
  • Page 26 Vitesse d'impression : la valeur par défaut est de 4.    Direction : Sens de l'impression, 0 est positif, 1 est négatif.  Les  tirages  :  Combien  d'étiquettes  seront  imprimées  lorsque  le  bouton  d'impression est pressé.  Pour madd : Pour la fonction d'accumulation, s'imprimera lors de l'addition.  Pour modifier les paramètres, cliquez à gauche sur le paramètre souhaité et une flèche déroulante apparaîtra avec différentes options disponibles. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 27: Personnalisation Des Étiquettes

    Prenons l'exemple du poids net :      Pour ajouter du texte, cliquez sur le paramètre « TEXTE » à gauche de l'écran.    Ajoutez le texte souhaité dans la boîte.     © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 28  Cliquez à gauche sur la flèche à côté de l'icône du code barre et sélectionnez les informations que le code barre doit contenir, le code barre sera alors ajouté à l'étiquette.   © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 29: Ajouter Les Codes Qr

    QR. Les paramètres du code QR sont les suivants : X: 8=1mm, 400=50mm  Y: 8=1mm, 400=50mm  Epaisseur : La taille du code QR aura une incidence sur la  qualité du code QR. Plus la taille est importante, plus il est  facile de le scanner.  Niveau de correction des erreurs : Plus le pourcentage est  élevé, plus il est facile de récupérer les données  d'impression perdues.    Texte : Le texte saisi peut être un lien web ou des mots  courants. Ainsi, lorsque le code QR est scanné avec un    appareil intelligent, il conduira l'utilisateur à l'adresse saisie  dans ce paramètre.  © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 30: Suppression Des Éléments

       Enregistrez votre design d'étiquette final en préparation du téléchargement via RS- 232 vers la BCT en appuyant sur l'icône de sauvegarde située dans le coin supérieur gauche du logiciel.  Exportez l'image en sélectionnant l'icône d'exportation dans l'icône du code barre en haut à...
  • Page 31: Interface Rs-232

      10.0 INTERFACE RS-232 Les balances BCT sont fournies avec une interface bidirectionnelle RS-232. Lorsqu'elle est connectée à une imprimante ou à un ordinateur par l'intermédiaire de l'interface RS- 232, la balance fournit le poids, le poids unitaire et le comptage.
  • Page 32: Format Des Données - Rappel De Mémoire Pour Imprimer

    <lf><cr>  <lf><cr>  ID  QTY            0 pcs         U. W           123 g     Kg ou g pour les poids métriques et lb pour les livres.  G. W           1.234 Kg     Net Wt. si le poids net est affiché  Élément :                          [code‐barres]  <lf><cr>                    Comprend 2 sauts de lignes avec retour à la ligne  <lf><cr>           au début et à la fin du formulaire  DATE    12/09/2006                                    HEURE 14:56    Format des données ‐ Rappel de mémoire pour imprimer :  <lf><cr>  ID  <lf><cr>  ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐  TOTAL  No.                  5  Wt.           1.234 Kg    Pcs              10 pcs  <lf><cr>                         Comprend 1 saut de ligne  ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐  <lf><cr>            2 sauts de lignes, retour à la ligne  <lf><cr>  DATE    12/09/2006                                    HEURE 14:56    © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 33: Format De Saisie Des Commandes

    Définit le point zéro pour toutes les pesées ultérieures. L'écran affiche le zéro. Même chose que d'appuyer sur la touche [Zero 0]. Imprime le poids, le poids unitaire et les totaux comme en appuyant sur P<cr><lf> la touche [PRINT/ SAVE].   © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 34: Configuration De L'horloge En Temps Réel

     Appuyez sur la touche [M+] pour augmenter le temps de sommeil en secondes et appuyez sur la touche [Q'TY/PST] pour confirmer. Appuyez sur « ID » pour sortir et revenir au mode de pesage normal. © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 35: Fonctionnement Sur Batterie Et Rétroéclairage

    Pour régler le rétroéclairage, appuyez sur la touche [CE/BACKLIGHT] et maintenez-la enfoncée pendant 4 secondes.  L’écran du poids affichera « ON/ OFF/ AUTO ».  Appuyez et maintenez la touche [CE/BACKLIGHT] enfoncée pour alterner entre ces options : © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 36: Codes D'erreurs

    à un nouveau zéro lors de la mise sous calibrage tension Alarme de batterie faible Rechargez la batterie Le symbole de la batterie clignote Alarme de batterie faible Rechargez la batterie Lo-Bat © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 37: Les Pièces De Rechange Et Les Accessoires

    13.0 LES PIÈCES DE RECHANGE ET LES ACCESSOIRES Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange et des accessoires, contactez votre fournisseur ou Adam Equipment. Voici une liste partielle de ces articles -  Cordon d'alimentation principal  Alimentation électrique ...
  • Page 38: Déclaration De Garantie

             Les  réparations  effectuées  dans  le  cadre  de  la  garantie  ne  prolongent  pas  la  période  de  garantie. Les composants retirés lors des réparations sous garantie deviennent la propriété  de l'entreprise.           Les droits légaux de l'acheteur ne sont pas affectés par cette garantie. Les conditions de cette  garantie sont régies par le droit britannique. Pour des informations complètes sur la garantie,  consultez les conditions générales de vente disponibles sur notre site web.  © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 39 électrique, les interférences et l'efficacité énergétique. Comme nous mettons  souvent à jour les adaptateurs pour répondre à l'évolution de la législation, il  n'est pas possible de se référer au modèle exact dans ce manuel. Veuillez nous  contacter si vous avez  besoin de spécifications ou d'informations de sécurité    pour  votre  article  particulier.  N'essayez  pas  de  connecter  ou  d'utiliser  un  adaptateur non fourni par nous..              © Adam Equipment Company 2019...
  • Page 40 Perth  Republic of South Africa  Development Zone   WA 6163    430056 Wuhan   Australia    P.R.China     Phone +27 (0)11 974 9745  Phone: + 86 (27) 59420391  Phone: +61 (0) 8 6461 6236  Fax:  +27 (0)11 392 2587  Fax + 86 (27) 59420388  Fax +61 (0) 8 9456 4462  e‐mail:  e‐mail:   e‐mail:  sales@adamequipment.co.za  info@adamequipment.com.cn  sales@adamequipment.com.au        © Copyright par Adam Equipment Co. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite  ou traduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation préalable d'Adam Equipment.  Adam Equipment se réserve le droit de modifier la technologie, les caractéristiques, les spécifications et la conception  de l'équipement sans préavis.  Toutes les informations contenues dans cette publication sont, à notre connaissance, actuelles, complètes et exactes  au moment de leur publication.  Toutefois, nous ne sommes pas responsables des mauvaises interprétations qui  pourraient résulter de la lecture de ce matériel.  La dernière version de cette publication se trouve sur notre site web.  www.adamequipment.com    © Adam Equipment Company 2019...

Table des Matières