Intertronic DVP-17 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Intertronic DVP-17
Sommaire des Matières pour Intertronic DVP-17
- Page 1 DVP-17 9" Black / Art. 960894 Portabler DVD-Player Bedienungsanleitung Lecteur DVD portable Mode d’emploi Lettore DVD portatile Istruzioni per l’uso...
-
Page 19: Lecteur Dvd Portable
Lecteur DVD portable Mode d’emploi Consignes de sécurité et avis importants ATTENTION: Pour éviter le risque de choc électrique, ne pas démonter l’appareil. L’utilisateur ne doit pas manipuler les parties internes de l’unité. Confiez toute réparation sur l’appareil exclusivement à du personnel qualifié. Ce symbole indique la présence d’une tension dangereuse à... - Page 20 • Ne faites pas passer les câbles près des radiateurs et d’une autre source de chaleur. • Débranchez toujours l’adaptateur-secteur et l’adaptateur de voiture après l’emploi. • Utilisez seulement l’adaptateur-secteur et l’adaptateur de voiture fournis. L’emploi d’un adaptateur différent peut provoquer des dommages au lecteur DVD. •...
-
Page 21: Télécommande
Télécommande Important: Il faut retirer la bande isolante du compartiment de la pile avant de pouvoir utiliser la télécommande. Remplacement de la pile 1. Sortez le compartiment de la pile en bas de la télécommande et retirez la pile usée. 2. -
Page 22: Description Des Touches
Attention: Une pile avalée peut provoquer des brûlures intérieures graves, et peut mener à la mort en quelques heures. Si vous avez avalé la pile par mégarde ou si elle est entrée dans le corps d’une autre manière, consultez immédiatement un médecin. Emploi de la télécommande –... - Page 23 Fonctions des touches Remarque: Certaines touches existent seulement sur la télécommande, mais pas sur l’appareil principal. SUBTITLE / COPY Appuyer une fois pour choisir la langue de sous-titre, et deux fois pour la fonction de copie SETUP Affiche le menu de la configuration de l’appareil Touches numériques Entrée de chiffres ENTER...
-
Page 24: Eléments De Commande De L'appareil Principal
Eléments de commande de l’appareil principal Touche VOL – Touche VOL + Touche SOURCE Lecture/pause Touche d’arrêt Passage au titre ou chapitre précédent / navigation vers le haut Passage au titre ou chapitre suivant / navigation vers le bas Touche USB/SD Défilement en arrière rapide Défilement en avant rapide Prise USB pour lecteurs MP3... -
Page 25: Alimentation
Alimentation Alimentation par l’adaptateur-secteur 1. Branchez la fiche DC de l’adaptateur-secteur fourni dans la prise «DC IN 12 V» du lecteur DVD. 2. Branchez l’adaptateur-secteur à une prise de courant avec la tension de 100 – 240 V. Vers la prise d’entrée Vers la prise de courant DC de l’appareil Adaptateur-secteur... - Page 26 Remarques: – Pendant le fonctionnement du lecteur DVD, la température ambiante devrait être comprise entre 5 °C et 40 °C. – Débranchez l’adaptateur-secteur lorsque le chargement de l’accu est terminé. Alimentation par l’adaptateur de voiture de 12 V Branchez la fiche DC de l’adaptateur de voiture fourni à la prise d’entrée DC du lecteur DVD. Branchez l’adaptateur à...
-
Page 27: Lecteur Dvd
Lecteur DVD Mise en place et lecture d’un DVD 1. Placez l’interrupteur sur le côté droit de l’appareil sur la position «ON». 2. Appuyez sur la touche OPEN située au centre devant le couvercle du compartiment CD pour ouvrir le compartiment. 3. -
Page 28: Important
Touche SUBTITLE/COPY En appuyant plusieurs fois sur la touche SUB/COPY, vous pouvez choisir la langue désirée pour le sous-titre. Il n’y a pas de sous-titre si vous avez choisi «Sous-titre désactivé». Cette fonction doit être supportée par le DVD. Vous pouvez également copier des titres d’un CD MP3 sur un stick USB ou sur une carte mémoire en appuyant sur cette touche. - Page 29 Touche AUDIO Vous pouvez choisir la langue de la piste sonore en appuyant plusieurs fois sur la touche AUDIO. Cette fonction doit être supportée par le DVD. Touche ZOOM Appuyez plusieurs fois sur la touche ZOOM pour agrandir ou réduire la taille de l’image 2, 3 ou 4 fois.
-
Page 30: Lecture D'un Disque Mp3/Mpeg
REPEAT Appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT pour choisir entre les fonctions suivantes: – Répétition d’un chapitre – Répétition d’un titre – Répétition du disque entier – Répétition désactivée Lecture d’un disque MP3/MPEG-4 1. Après avoir inséré le disque dans le compartiment, le contenu du disque est affiché à l’écran. Choisissez l’album désiré... -
Page 31: Lecture D'un Stick Usb Et D'une Carte Mémoire Sd/Mmc
Lecture d’un stick USB et d’une carte mémoire SD/MMC L’appareil lit des sticks USB et des cartes mémoire SD/MMC avec une capacité maximale de 32 GB. 1. Branchez votre stick USB à la prise USB de l’appareil, ou insérez une carte mémoire dans le logement sur le côté... -
Page 32: Page De Configuration Vidéo
Page de configuration vidéo – Netteté: Appuyez sur les touches ▲ et ▼ pour choisir entre High, Medium et Low. – Luminosité, contraste, teinte, saturation: Effectuez les réglages désirées avec les touches r et q , et appuyez sur ENTER pour confirmer. Page préférences Vous pouvez seulement afficher cette page lorsque le compartiment à... -
Page 33: En Cas De Problèmes De Fonctionnement
En cas de problèmes de fonctionnement Consultez d’abord les points suivants lorsque l’appareil ne fonctionne pas correctement. Faites contrôler l’appareil par un technicien qualifié si le problème persiste. 1. Pas de son / le son est distordu Vérifiez si l’appareil est correctement branché, et si toutes les fiches sont correctement insérées dans les prises. -
Page 34: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Modèle: ITR DVP-17 9" BLACK (Art. 960894) Disques compatibles: DVD/VCD/CD/MP3/JPG/MPEG-4 Système TV: PAL / NTSC Taille de l’écran: 9 pouces (env. 22 cm) Réponse en fréquences: 20 Hz – 20 kHz Sortie vidéo: 1 Vp-p / 75 Ω, asymétrique Sortie audio: 1.4 Vrms / 10 kΩ...