Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Leander Manuels
  4. Meubles pour bébés et tout-petits
  5. Classic
  6. Instructions de montage

Leander Classic Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour Classic:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LEANDER
CLASSIC
TM
Changing unit
for dresser
Design by: Stig Leander

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Leander Classic

Sommaire des Matières pour Leander Classic

  • Page 1 LEANDER CLASSIC Changing unit for dresser Design by: Stig Leander...

  • Page 3: Table Des Matières

    USER GUIDE DE Bedienungsanleitung FR Guide de l’utilisateur ES Guía de usuario SE Bruksanvisning DK Brugsanvisning IT Guida dell’utente NL Gebruikershandleiding N Brukerveiledning 用户指南 PARTS LIST DE Stückliste, FR Liste des pièces, ES Lista de piezas, SE Artikellista DK Stykliste, IT NL Onderdelenlijst Elenco dei componenti, 硬件.

  • Page 4: User Guide

    • Do not use accessories or parts that are not manufac- tured by Leander as it can bring the child’s safety at risk. • Make sure the dresser is on a flat, stable surface. • The changing unit is designed for children up to 11kg...

  • Page 5: Montage

    Regale klettern oder daran hängen. • Kein Zubehör oder Ersatzteile verwenden, die nicht • Öffnen Sie nie mehr als eine Schublade gleichzeitig. von Leander hergestellt sind, da dies die Sicherheit des Kindes gefährden kann. Die Verwendung von Kippsicherungen kann das Risiko •...

  • Page 6: Fr Guide De L'utilisateur

    • Ne laissez jamais les enfants grimper ou s’accrocher • N’utilisez pas des accessoires ou pièces de rechange aux tiroirs, aux portes ou aux étagères. autres que ceux fabriquées par Leander, car cela pourrait • N’ouvrez jamais plus d’un tiroir à la fois. compromettre la sécurité de l’enfant L’utilisation de retenues en cas de renversement peut...
  • Page 7 • No utilice accesorios o piezas que no estén fabricados por Leander, ya que esto puede poner en riesgo la seguri- dad del bebé. • Asegúrese de que el cajonera se coloca sobre una superficie llana y estable.
  • Page 8 11 kg. En dyna är inte inkluderad men använd inte defekter till följd av normalt slitage, felaktig antingen en vanlig skumdyna eller en Leander användning av produkten, ändringar av produk- Matty™ ombytesmatta. Se till att välja en dyna ten efter köpet, användning av tillbehör som...
  • Page 9 Ovenstående forholdsregler kan kun reducere, men ikke eliminere risikoen for at møblet vælter. • Brug ikke tilbehør eller reservedele, der ikke er frem- stillet af Leander, da det kan bringe barnets sikkerhed i fare • Sørg for at kommoden står på et plant, stabilt underlag.

  • Page 10: It Guida Dell'utente

    L’uso di sistemi di tenuta anti-ribaltamento può solo ridu- rre, ma non eliminare il rischio di ribaltamento. • Non utilizzare accessori o parti non prodotti da Leander per evitare rischi al bambino • Verificare che il fasciatoio sia collocato su una superficie stabile e orizzontale.
  • Page 11 • Gebruik geen accessoires of onderdelen die niet gepro- duceerd zijn door Leander aangezien dit de veiligheid van het kind in gevaar kan brengen • Zorg dat de verschoontafel op een vlak, stabiel op- pervlak staat.
  • Page 12 用户手册 - 重要事项 ！ 请放在安全的地方 ， 便于未来使用。 请仔细阅读。 换尿布装置设计开发用于使用随附五金件安装到 所有木质和金属部分拥有3年的保修。 梳妆台上。 换尿布装置允许最大承重11 kg。 布料部分拥有2年的保修。 不含垫子 ， 但可以使用普通泡沫垫或 Leander 此保证只适用于有关出厂时的材料和结构上的缺 Matty™换尿布垫。 请务必选择符合换尿布区域 陷。 面积且厚度不超过40 mm的垫子。 此保证不包括于正常使用情况下的折旧和破损、因 不当或不合理使用而造成的故障及维修、和使用未 组装 经Leander公司授权的零部件或部分。 请认真阅读这些说明并严格遵守 ，以确保不会影 此保证不包括因没有根据本手册安装、使用和维护 响顶部换尿布装置的安全功能。 产品而产生的任何事故。 产品信息 清洁与维护 漆符合 木制品 ： 可用湿布擦拭。 必须擦去多余水份。 暴露...
  • Page 13 Garantien gjelder ikke for feil som har oppstått på grunn av normal slitasje, feil bruk av produk- en normal stellematte av skum eller en Leander tet, endringer i produktet etter kjøp og bruk av Matty™ stellematte. Pass på at du velger en tilbehør som ikke er godkjent og markedsført...

  • Page 14: Parts List

    PARTS LIST Stückliste / Liste des pièces / Lista de piezas / Elenco dei componenti / Artikellista / Stykliste / Onderdelenlijst / 硬件 / Deleliste...

  • Page 15: Hardware

    HARDWARE Beschläge / Équipement / Herramientas / Parti metalliche / Hårdvara / Beslag / Hardware / 零件清单 / Utstyr x 18 x 13 x 10...

  • Page 16: Assembly

    ASSEMBLY Aufbau / Montage / Montaje / Montaggio / Montering / Montage / Montage / 组装 / Montering 4x16...
  • Page 19 x 10...
  • Page 23 WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. • Always apply the permanent wall attach- ment brackets to prevent the Dresser from tipping over. • The fixing devices for the wall should be appropriate to the type of walls in your home.
  • Page 24 Leander A/S Georg Jensens Vej 8 8600 Silkeborg Denmark leander@leander.com www.leander.com...