Page 2
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 14 3. Français......................24 4. Español ......................35 5. Italiano ......................45 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
Page 24
Consignes de sécurité et d'utilisa- tion • Lisez entièrement le mode d'emploi avant d'utiliser ce produit ! Conservez le présent mode d’emploi. • Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez si la tension qui est marquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre réseau électrique ! •...
Page 25
en aucun cas être réalisés par des en- fants ! • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des per- sonnes avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales diminuées, ou un manque d'expérience et de sa- voir s’ils sont surveillés ou s’ils ont été...
humides. • Si vous constatez un défaut sur le câble d'alimentation, ne mettez pas l'appareil en marche. Adressez-vous dans ce cas au fabricant du produit. • Ne bougez jamais l'appareil lorsqu'il est en service. • Le produit ne doit être ouvert ou répa- ré...
• Une surveillance stricte est nécessaire lorsque le produit est utilisé à côté des enfants, par ces enfants ou par des personnes fragiles. • N'utilisez pas l'appareil après un dys- fonctionnement, s'il est tombé ou semble endommagé d'une certaine manière. Renvoyez le produit dans son intégralité...
piscine, etc. qui présentent un risque d'immersion ou de projection. • Ne connectez jamais l'appareil sur une rallonge ou un bloc multiprise ! • N'utilisez pas le presse-agrumes en plein air ! • Utilisez le produit conformément aux instructions du présent mode d'em- ploi.
Page 29
• Avertissement ! Ne laissez pas les en- fants jouer avec le film. Il existe un ris- que d'étouffement ! Français...
Page 30
Nous vous remercions d'avoir acheté un produit d'Arendo. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentivement le mode d’emploi suivant. 1. Contenu de la livraison • Presse-agrumes • Mode d’emploi 2. Caractéristiques techniques Alimentation électrique 220-240 V AC, 50 Hz Puissance absorbée...
Page 31
⑧ Couvercle ⑦Grand cône de pression ⑥Petit cône de pression ⑤Tamis de filtrage ④Bac à jus ③Arbre du moteur ②Ouverture de sortie ①Unité de base Français...
Page 32
4. Montage ① Poussez l'arbre du moteur (2) sur l'unité de base jusqu'à la butée. ② Placez le bac à jus (4) sur l'unité de base (1). ③ Insérez ensuite le tamis de filtrage (5). ④ Placez le cône de pression souhaité sur l'arbre du moteur (2). 5.
Page 33
6. Nettoyage et entretien Avant le nettoyage, débranchez la fiche secteur de l'appareil de la prise. Il ne faut en aucun cas plonger la station de base avec le moteur dans l'eau ! N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs ou agressifs pour nettoyer l'appareil.
Page 34
Directive DEEE 2012/19/UE Numéro de registre DEEE : DE 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 304529/20200408NB084 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover Français...