Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Giant Neos Pro
Sommaire des Matières pour Giant Neos Pro
- Page 1 - French -...
-
Page 2: Table Des Matières
Content Rythme cardiaque Introduction Régler le rétroéclairage smart calories les données de parcours Régler l'altitude actuelle Unité Accéder au mode réglage Régler la puissance comme altitude de depart pièces Régler l'horloge Régler Fonctions de sous-mode Set Home Altitude Installation le compteur kilométrique Horloge % Pente Fonctionnement General... -
Page 3: Introduction
Merci d'avoir acheté l'ordinateur Giant Neos PRO, il s'agit d'un ordinateur numérique multifonction ANT+. Il est compatible avec tous les dispositifs de transmission ANT+ pour le sport, y compris Giant RideSense qui est intégré à certains vélos Giant. Pour votre propre sécurité, veuillez ne pas regarder l'écran de l'ordinateur pendant la conduite, cela peut causer une situation dangereuse pendant le parcours. -
Page 4: Unité Pièces
Unité et pièces Unité et pièces L'emballage de l'ordinateur Neos PRO contient 1 unité et 8 pièces, l'emballage de l'ordinateur Neos PRO+ contient en plus une station PC-link et une sangle de fréquence cardiaque. 1.Ordinateur 2.Support de montage 3.Patin en caoutchouc 4.Couvercle de pile... -
Page 5: Installation
Installation Installation Installez la pile et d'utiliser une pièce de monnaie pour ouvrir et fermer le couvercle de la pile. L'ordinateur peut être monté dans 3 positions différentes : (A) Extension de montage (B) Potence (C) Guidon. CLICK... -
Page 6: Fonctionnement General
FONCTIONNEMENT GENERAL ET AFFICHAGE FONCTIONNEMENT GENERAL ET AFFICHAGE There are 4 main key in computer unit. L'ordinateur comprend 4 touches principales. Touche EL : Touche manuelle pour le rétroéclairage Touche M : Actionne les fonctions de Mode, elle peut également enfoncée au bas de l'appareil quand il est monté. - Page 7 FONCTIONNEMENT GENERAL ET AFFICHAGE 6. Cadenceur La flèche de rythme indique la comparaison entre vitesse actuelle et vitesse moyenne. Si la vitesse actuelle est supérieure ou égale à la vitesse moyenne, la flèche vers le haut s'affiche ; si la vitesse actuelle est en dessous de la vitesse moyenne, la flèche vers le bas apparaît.
- Page 8 Appuyez sur la touche M pour confirmer ou sur la touche U pour refuser. Pour plus de détails sur la fonction Chronomètre (STP), veuillez consulter le guide d’utilisation sur notre site Internet local. www.giant-bicycle.com...
-
Page 9: Appairer Le Capteur Appairage
L'ordinateur Neos PRO est compatible avec tous les capteurs de dispositifs de transmission numérique ANT+ 2,4G, y compris le capteur Giant Rail Sens de certains vélos Giant ou les capteurs 2 en 1 dans les accessoires. Le capteur n'est pas inclus dans le package. Appairez le capteur avec l'ordinateur avant de commencer à... - Page 10 Appuyez sur la touche M pour confirmer ou sur la touche U pour refuser. Pour plus de détails sur la fonction Chronomètre (STP), veuillez consulter le guide d’utilisation sur notre site Internet local. www.giant-bicycle.com Reset Computer Reset Trip data Réinitialiser l'ordinateur...
-
Page 11: Accéder Au Mode Réglage
Accéder au mode réglage Accéder au mode réglage 1. Appuyez sur la touche U pendant 3 secondes pour entrer dans le mode de réglage. Sélectionnez le paramétrage en appuyant sur la touche S ou M pour faire défiler Horloge, Compteur kilométrique, Taille de roue, Chronomètre, Compte à... -
Page 12: Régler L'horloge Régler Le Compteur Kilométrique
Régler l'horloge / Régler le compteur kilométrique Régler l'horloge Appuyez sur RÉGLER “C ” mode réglage, puis appuyez sur U pour entrer LOCK dans le réglage de l'horloge. Suivez le schéma de la séquence de touches. Choisisse 24 heures ou 12 heures en appuyant sur la touche S ou M et confirmez avec la touche U. -
Page 13: Régler La Taille De Roue
Régler la taille de roue *Same as Bike2 setting WHEEL CIRCUMFERENCE Régler la taille de roue EASY CALIBARATION & CIRCUMFERENCE Sélectionnez “W ” en mode réglage, puis HEEL REFERENCE TABLE a. (mm) appuyez sur U pour entrer dans le réglage de taille Tire Size 700x20C 2086... -
Page 14: Régler Le Chronomètre
Régler le chronomètre Régler le chronomètre Sélectionnez “S ” en mode réglage, puis appuyez sur U pour entrer TOPWATCH dans le réglage du chronomètre. Suivez le schéma de la séquence de touches. Appuyez sur la touche S ou M pour choisir les tours en Manuel ou Auto, et appuyez sur la touche U pour entrer le réglage. -
Page 15: Régler Le Compte À Rebours De Distance Régler La Limite De Fréquence Cardiaque
Régler le compte à rebours de distance / Régler la limite de fréquence cardiaque Régler le compte à rebours de distance Choisissez “ D ” en mode réglage, puis appuyez sur U pour entrer dans le ISTANCE réglage du compte à rebours de distance. Suivez le schéma de la séquence de touches. -
Page 16: Régler L'altitude
Régler l'altitude Régler l'altitude Choisissez “A ” en mode réglage, puis appuyez sur U pour entrer dans LTITUDE le réglage de l'altitude. Suivez le schéma de la séquence de touches. Appuyez sur la touche S ou M pour régler l'altitude au-dessus (+) ou au-dessous (-) de la ligne horizontale et la hauteur de l'altitude, et appuyez sur la touche U pour confirmer. -
Page 17: Régler Les Données Utilisateur Régler L'unité
Régler les données utilisateur / Régler l'unité Régler les données utilisateur Choisissez “U ” mode réglage, puis appuyez sur U pour entrer dans le réglage des données utilisateur. Suivez le schéma de la séquence de touches. Appuyez sur S ou M pour choisir Homme ou Femme, et appuyez sur la touche U pour définir le poids corporel, la gamme allant de 20 ~ 220 kg ou de 44 ~ 485 livres. -
Page 18: Régler Le Rétroéclairage Smart Régler La Puissance
Régler le rétroéclairage smart / Régler la puissance Régler le rétroéclairage smart Appuyez sur “S EL” en mode réglage, puis appuyez sur U pour entrer dans MART le réglage Smart EL. Suivez le schéma de la séquence de touches. Appuyez sur la touche S ou M pour activer ou désactiver la fonction Smart EL, et appuyez sur la touche U pour confirmer. - Page 19 Mode / Fonctions sous-mode Mode / Sub Mode Functions In Mode display press M key to display Clock/ Ride Time/ Stopwatch/ Distance Travelled/ Current Altitude/ Gradient%/ Ave. Speed/ Current Power/ Max. Temperature, and press S key to display the Sub functions under the main Mode functions.
-
Page 20: Horloge Et Date / Temps De Parcours
Horloge et date / Temps de parcours Horloge et date Affichage de l'horloge sur 12 heures / 24 heures, appuyez sur la touche S pour afficher la date (JJ-MM-AA). Il revient automatiquement à l'horloge après 3 secondes si la touche S n'est pas enfoncée. Temps de parcours Temps de parcours / Temps total de parcours Vélo1 / Temps total de parcours Vélo 1 + Vélo2... -
Page 21: Chronomètre
Chronomètre Mémoire pleine et pile faible Si la mémoire de l'ordinateur est pleine, l'écran LCD affiche "MÉMOIRE PLEINE" pendant 1 seconde toutes les minutes. Si la pile est faible, l'écran LCD affiche "BATT FAIBLE" en clignotant, appuyez sur n'importe quelle touche pour arrêter le clignotement. - Page 22 Chronomètre Chronomètre durée auto En mode durée auto, maintenez la touche M pendant 2 secondes pour réinitialiser et démarrer le chronomètre. La fonction de tour s'enclenche automatiquement lorsque la durée prédéfinie est atteinte. Arrêtez le chronomètre en maintenant la touche M pendant 2 secondes, et appuyez sur la touche S pour afficher les données individuelles de tour.
-
Page 23: Données Au Tour
Données au tour Données au tour Après avoir stoppé le chronomètre, appuyez sur la touche S pour voir les données au tour. Cela montre en séquence toutes les 2 secondes : Temps au tour, Distance parcourue, Cadence moyenne, Fréquence cardiaque moyenne, Temps de FC en zone inférieure, Temps de FC en zone, Temps de FC en zone supérieur, Calories dépensées, Gain d'altitude, Perte d'altitude, % d'ascention moyen, % de descente moyen, Vitesse moyenne et Puissance moyenne. -
Page 24: Odo Compte À Rebours De Distance
ODO / Compte à rebours de distance En mode Distance, appuyez sur la touche S pour afficher Vélo1 ODO et Vélo1+2 ODO.. Consultez le compte à rebours de distance en appuyant sur la touche S. Compte à rebours de distance En mode Compte à... -
Page 25: Cadence
Cadence / Rythme cardiaque et calories Cadence Dans l'affichage de cadence actuelle, appuyez sur la touche S pour afficher la cadence moyenne et la cadence maximale. Il revient automatiquement à la cadence actuelle après 3 secondes si la touche S n'est pas enfoncée. Rythme cardiaque et calories Dans Fréquence cardiaque actuelle, appuyez sur la touche S pour afficher Fréquence cardiaque moyenne, Fréquence cardiaque maximale, Durée... -
Page 26: Régler L'altitude Actuelle
Régler l'altitude actuelle comme altitude de départ Régler l'altitude actuelle comme altitude de départ En mode altitude actuelle, maintenez la touche M pendant 3 secondes pour définir l'altitude actuelle comme altitude de départ, puis appuyez sur la touche U pour confirmer ou appuyez sur la touche S pour revenir en mode précédent. Pour définir l'altitude actuelle comme altitude de départ, il affiche 0 comme Altitude de départ. -
Page 27: Pente Moyenne Vitesse Maximale Vélo 1 / Vélo
% Pente / Moyenne / Vitesse maximale / Vélo 1 / vélo 2 % Pente En mode % Pente, appuyez sur la touche S pour afficher le % moyen d'ascention, le % moyen de descente, le % maximal de pente et le % maximal de descente. -
Page 28: Puissance Température
Puissance / Température Puissance Dans l'affichage de puissance actuelle, appuyez sur la touche S pour afficher la puissance moyenne et la puissance maximale. Il revient automatiquement à la puissance actuelle après 3 secondes si la touche S n'est pas enfoncée. Température En mode température maximale, appuyez sur la touche S pour afficher la température minimale. -
Page 29: Dépannage
Dépannage Problème Cause possible Solution Problème Cause possible Solution L'aimant est mal aligné ou Réajustez la position de l'aimant La pile est morte Remplacez la pile trop loin et du capteur Données erratiques La pile est installée dans une Installez la pile dans la bonne La pile du capteur est faible Remplacer la pile du capteur mauvaise position... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Vitesse actuelle 2ème taille de roue Altitude maximale Température minimale 6000 m -20 ~ +60 ℃ 199,9 km / h ou m / h 0-3999 mm Gain / perte d'altitude au Calibrage facile Vitesse moyenne Heure (12/24h) 14 + personnalisé 199,9 km / h ou m / h 12/24 99999 m...