Publicité
Liens rapides
I N S T R U C T I O N S D'ASSEMBLAGE
Tonnelle
Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l'assemblage.
IMPORTANT: VÉRIFIEZ L'INTÉRIEUR DE VOS POTEAUX POUR TOUT LE MATÉRIEL.
Vérifiez la boîte pour ces produits
En cas de pièces manquantes ou défectueuses, appelez notre service à la clientèle au 1 800 282 9346, ext #20 (du lundi au vendredi, de 8 h 00 à 16 h 00
HNE) .
1. Embouts (8) 1 1/2" x 4 1/2" x 38"
2. Caps décoratifs de la pergola (20)
3. Caps de poteaux (4)
4. Poteaux (4) 4" x4" x 84"
5. Garnitures de poteaux (4)
6. Poutres portantes (4) 1 1/2" x 4 1/2" x 46 1/2"
7. Panneau latéral rails du haut (2) 1 1/2" x 1 1/2" x 31 5/8"
8. Panneau latéral axes verticales (10) 7/8" x 1 1/2" x 10 3/8"
9. Panneau latéral rails du centre (2) 1 1/2" x 1 1/2" x 31 5/8"
10. Panneau latéral treillis carré (2) 1/2" x 26 1/2" x 47 3/4"
11. Insertions renforcées en acier (2)
12. Coupleur des poutres portantes (4) 1 1/2" x 4 1/2" x 4
Panneau latéral horizontal rails du bas (2) 1 1/2" x 1 1/2" x 31 5/8"1 1/2" x 31 5/8"
3 po. (7,6 cm.) Vis en acier inoxydable (44)
Tube de colle à vinyle (1)
Outils dont vous aurez besoin
• Marteau
• Ruban de mesure
• Niveau
• Tabouret ou échelle courte
• Pelle ou tarière
• Perceuse sans fil
Informations générales
•
• Veuillez lire toutes les instructions soigneusement avant de commencer l'assemblage.
• Lors de l'assemblage des composants, placez-les sur une surface non abrasive
• (c.-à-d. boîte d'expédition) pour éviter les égratignures.
• Nous recommandons un zone dégagée de 10' x 8' pour l'assemblage.
• Vous ne devriez pas avoir besoin d'utiliser une force excessive lors de l'assemblage des
composants.
Fairfield Grande
86.5 po
80.5 po
1
2
3
4
5
6
www.newenglandarbors.com
107.75 po
80 po
88 po
7
8
9
10
11
12
13
14
(pas à l'échelle)
52.25 po
82
58.5 po
10.3 po
24 po
32 po
Ver 2/OCT 2010
p
o
1
Publicité
Sommaire des Matières pour New England Arbors Fairfield Grande
- Page 1 I N S T R U C T I O N S D'ASSEMBLAGE Fairfield Grande Tonnelle www.newenglandarbors.com 107.75 po 52.25 po 86.5 po 80.5 po 58.5 po 10.3 po 80 po 24 po 88 po 32 po Veuillez lire toutes les instructions avant de commencer l'assemblage.
-
Page 2: Assemblez Les Poutres De La Tonnelle
à l'aide de la mèche de maçonnerie fournie. accomoder le montant en acier. Répétez pour la deuxième poutre. Les quatre trous vers le haut Trous pré-perçés vers le haut Trous de pré-percés au bas et au haut pour accommoder les montants en acier renforcés. Tonnelle Fairfield Grande... -
Page 3: Assemblez Le Haut De La Tonnelle
Insertion les cinq axes dans le côté du haut du rail du centre. Remarque : Le rail du haut aura 5 trous sur un côté seulement Glissez le rail du haut sur l'assemblage de treillis. Répétez l'opération pour les autres panneaux latéraux. Tonnelle Fairfield Grande... -
Page 4: Étape Quatre
Si vous avez acheté la trousse de garnitures (vendue séparément), glissez aussi la deuxième série garnitures de couvercles et les moulures de base. Collez et insérez après les caps de poteaux sur le dessus des poteaux comme illustré. Tonnelle Fairfield Grande... - Page 5 Glissez la garniture du poteau vers le bas. Appliquez une généreuse quantité de colle à vinyle autour du poteau Glisser la garniture du poteau à nouveau vers le haut jusqu'à l'emplacement souhaité et attendez quelques minutes pour laisser la colle sécher. Tonnelle Fairfield Grande...
-
Page 6: Installation De La Tonnelle Dans Le Sol
• Considérez l'utilisation de: 4 x 4 (Tarières Aussie (ens. de 4) (Les mesures indiquées sont les dimensions intérieures • Achetez chez New England Arbors, www.newenglandarbors.com entre deux poteaux:) • Les instructions sont incluses avec la trousse OPTION TROIS - Si votre tonnelle: •...