Visiosat TVT 100 HD Manuel D'utilisation

Terminal numérique terrestre hd

Publicité

Liens rapides

TCO
MARQUE:
REFERENCE: TVT 100 HD
CODIC:
VISIOSAT
3729648

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Visiosat TVT 100 HD

  • Page 1 MARQUE: VISIOSAT REFERENCE: TVT 100 HD CODIC: 3729648...
  • Page 2 MANUEL D'UTILISATION / USER MANUEL / MANUEL DEL USUARIO / BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Le récepteur ne doit être utilisé que branché à une prise 220-240V VAC 50Hz, à l’intérieur dans un endroit sec et aéré. La prise secteur sert de dispositif de sectionnement de l’alimentation 230V, même si l’appareil est éteint. La fiche d’alimentation doit être aisément accessible.
  • Page 4 ACCESSOIRES N’utilisez aucun accessoire non recommandé; cela pourrait être une source de danger ou endommager le récepteur. BRANCHEMENT SUR LA TV Débranchez l’appareil de l’alimentation principale avant de brancher ou de débrancher le câble TV. LE NON-RESPECT DE CETTE CONSIGNE POURRAIT ENDOMMAGER LA TV. EMPLACEMENT Placez le récepteur à...
  • Page 5 Introduction Ce manuel vous aidera à apprendre les fonctions de base comme l’installation, la sélection des chaînes et les nombreuses autres fonctions de l’appareil. Toutes les fonctions peuvent être commandées à l’aide de la télécommande La télécommande est conçue pour accéder facilement à toutes les fonctions tout de suite et pour une tenue en main confortable.
  • Page 6: Principales Caractéristiques

    Principales caractéristiques • • Sortie Multimédia haute définition (HDMI) Compatible avec les standards de diffusion HD et SD • • Sortie composante YUV (Y/Pb/Pr) Sortie audio numérique optique: S/PDIF • • Sortie composite CVBS USB2.0 Host pour la lecture des fichiers vidéo et MP3 ,images JPEG et mise à...
  • Page 7: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité..............................3 Introduction ..................................5 Principales caractéristiques............................. 6 Sommaire................................... 7 Introduction ..................................8 Face avant / face arrière..............................9 Télécommande ................................10 Branchements sur l’adaptateur TNT ..........................13 Raccordement au Téléviseur........................... 13 Sortie antenne (Loop Out) ........................13 Mise en service ................................
  • Page 8: Introduction

    Introduction DEBALLAGE Déballez l’appareil et vérifiez que tous les éléments suivants sont inclus dans l’emballage : 1 x télécommande 1 x manuel d’utilisation 2 x piles AAA 1 x adaptateur TNT TVT100HD Transformateur TVT100HD Câble infra-rouge Piles AAA Manuel Télécommande Nous espérons que vous prendrez plaisir à...
  • Page 9: Face Avant / Face Arrière

    Face avant / face arrière Connecteur Fonction DC 5V in Fiche femelle Alimentation électrique 3.5mm Jack 2.5mm Déport infra-rouge ANT. IN IEC 169-24 male Entrée antenne ANT. OUT IEC 169-24 female Sortie antenne HDMI Connecteur HDMI Connecteur HDMI Audio Vidéo numérique USB2.0 Prise USB2.0 Host pour lecture...
  • Page 10: Télécommande

    Télécommande...
  • Page 11 Power Bascule entre le mode Opération et le mode Standby. BOUTONS NUMERIQUES Changent les chaînes ou sélectionnent les options des menus. TV/RADIO Bascule entre le mode TV et le mode Radio. Guide (Guide électronique des programmes) affiche la diffusion du guide des programmes TV/radio par le fournisseur TV.
  • Page 12 21. EXIT Retour au menu précédent (▲/▼) Changent les chaînes ou les éléments de haut en bas sur les menus 23. VOL (◄ / ►) Monte/baisse le volume ,navigation dans les menu 24. TXT Visualise les informations du Télétexte de la chaîne en cours. 25.
  • Page 13: Branchements Sur L'adaptateur Tnt

    Branchements sur l’adaptateur TNT Prise péritel Transformateur Antenne terrestre Récepteur infra-rouge Connecter la fiche de l’antenne terrestre à l’entreé TV IN de l’adapataeur . Raccordement au Téléviseur L’adapateur peut être connecté au téléviseur via la prise HDMI ou la prise péritel. A: Prise HDMI Si votre téléviseur possède une prise HDMI ,connecter un câble HDMI entre le connecteur HDMI du TV et le connecteur HDMI du TVT100HD.
  • Page 14: Mise En Service

    Mise en service 1ère utilisation Une fois les raccordements effectués, vous devez : 1. Allumer le téléviseur. 2. Mettre le TVT100HD sous tension . 4. Choisir le canal auxilliaire sur le téléviseur correspondant à l’entrée sur laquelle le TVT100HD est raccordé.
  • Page 15: Utilisation

    Utilisation Manipulation de base Choisir une chaîne Il existe plusieurs façon de choisir une chaîne: • Par son numéro de canal : Si vous connaissez son numéro de canal, utiliser les touches numériques de la télécommande puis valider par OK.5Si ok n’est pas pressé, le canl sélectionné apparaitra dans environ 2s) .
  • Page 16: Réglage Du Volume

    Astuce : utiliser les boutons “page” pour naviguer plus rapidement dans la liste Par liste favorite : Appuyer sur le bouton FAV pour afficher vos chaînes favorites. utiliser les touches ▲/▼ pour sélectionner la chaîne désirée. Puis appeler la chaîne en validant par OK. Voir page 17 pour créer une liste favorite.
  • Page 17: Optenir Des Informations Sur La Chaîne

    Optenir des informations sur la chaîne • Appuyer INFO pour afficher la bandeau d’information. Les informations sur le programmme en cours et le programme suivant sont affichées. Les informations sur la disponibilité des sous-titres (SUB) ,télétexte(TTX) sont également signalés par l’affichage en gras de TTX ou SUB. Sous-titres (SUB) L’activation/Désactivation des sous-titres se fait par la touche SUB de la télécommande...
  • Page 18: Arrêt Sur Image

    Pour désactiver les sous-titres : 1. Appuyer sur la touche SUB de la télécommande et choisir Arrêt. Arrêt sur image • Appuyer sur PAUSE pour geler l’image. • Appuyer sur PAUSE à nouveau pour dégeler l’image. Edition des programmes Vous pouvez créer une liste favorite de chaîne (Par exemple si vous habitez proche d’une frontiére et que vous désirez intégrer des chaines étrangères dans votre numérotation.La liste favorite est appelée en appuyant sur le bouton FAV ,puis les touches ▲/▼...
  • Page 19: Ajout D'une Chaîne Dans La Liste Favorite

    Ajout d’une chaîne dans la liste favorite Suivre cette procédure pour ajouter ou supprimer une chaîne de la liste favorite. 1. Pour créer une liste favorite, sélectionner Editer programme puis OK La liste des chaînes apparaît : Choisir la chaîne à ajouter à la liste avec les touches ▲/▼. 3.
  • Page 20: Organiser Les Chaînes

    Organiser les chaînes Les chaînes peuvent être organisée via le menu Editer programmes . 1. Bloquer:Choisir la chaîne à bloquer avec les touches ▲/▼ puis valider avec la touche jaune .Confimer le blocage en saissant le code parental (Code par dégaut 000000).Appuyer sur le bouton rouge à...
  • Page 21 3. Film: Cliquer sur Film et naviguer parmi les fichiers contenus sur le périphérique USB pour trouver les vidéos à jouer. 4. PVR (Enregistreur video): Permet de lire et gérer les enregistrements précédemments réalisés Disque USB supportés:: 1) La plus part des disques USB du marché sont supportés.Cependants si un modèle n’était pas supporté...
  • Page 22: Guide Des Programmes (Guide)

    Guide des programmes (GUIDE) Les informlation concernant le guide des programmes sont disponibles via la touche GUIDE de la télécommande. Il est possible de naviguer dans le guide des programmes et d’afficher les informations en cours en utilisant les touches de navigation. Pour quitter le guide des programmes appuyer à nouveau sur GUIDE ou EXIT .
  • Page 23: Recherche De Chaînes

    Recherche de chaînes Le menu installation permet d’effectuer une recherche des chaînes disponibles via votre antenne. Il est nécessaire d’effectuer une nouvelle recherche de s chaînes si une nouvelle chaîne est transmise, ou bien que vous désirez ajouter une chaîne précédemment effacée. Une nouvelle recherche est également nécessaire si vous installez l’adaptateur dans un nouveau site.
  • Page 24: Alimentation Antenne

    4. Choisir le canal puis appuyer sur OK pour debuter la recherche apputer sur OK . Lorsque la recherche est terminée,les menus sont quittés , et l’image des programmes apparaît. Alimentation antenne Permet d’activer d’alimentation de l’antenne électronique Multi-audio Certaines chaînes diffusent plusieurs langue audio. La langue française et la langue en version originale par exemple.
  • Page 25 Les réglages ci-dessous peuvent être ajustés : • Mode vidéo HDMI: 576i, 576p, 720p, 1080i, et 1080p • Ratio écran : 4:3 ou 16:9 • Format vidéo – Plein écran,recadrage,boite au lettre • Sortie Vidéo péritel :RVB ,CVBS Presser la touche EXIT une fois les réglages accomplis Option Permet de definer la langue par défaut : langue des menus...
  • Page 26: Réglages Système

    Réglages système Contôle parental Le code parental par défaut est 000000 .Il est nécessaire pour modifier les paramètres parentaux 1. Sélectionner le contrôle parental. 2. Saisir le code parental puis appuyer sur OK. 3. Accès chaîne & menu, si activé, permet de protoger l’accès aux menus et chaînes via la saisie du code parental si la fonction est activée.
  • Page 27: Heure

    2. Insérer la clé usb dans un port USB du TVT100HD 3. Selectionner Mise à jour du logiciel et appuyer sur OK. Le récepteur cherchera la mise à jour sur la clé USB et chargera le nouveau logiciel Heure Le réglage de l’heure est automatique. Le décalage GMT est accordé...
  • Page 28: Auto Standby (Mise En Veille Automatique)

    Auto standby (Mise en veille automatique). Par défaut , la mise en veille automatique est activée. L’adaptateur passera automatiquement en veille au bout de 3 heures si aucune action de la télécommande n’est détectée. Allumer / éteindre L’appareil peut être démarré et/ou éteint pour une période déterminée dans ce menu Timer 8 programmes d’enregistrements peuvent pêtre définis dans le menu programmateur .
  • Page 29 1. appuyer sur la touche timer de la télecommande 2. Appuyer sur la touche ROUGE pour crée une programmation . La touche Verte pour modifier une programmation La touche Bleu pour supprimer une programmation La touche EXIT pour quitter le menu 3.
  • Page 30: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec votre adaptateur, consultez le tableau ci-dessous. Cela n’est peut-être pas un problème : Symptôme Cause probable Solution Appareil sous tension, mais Vérifiez soigneusement la prise Insérez entièrement les fiches aucun affichage à l’écran d’alimentation pour s’assurer qu’elle est dans la prise murale bien insérée dans la prise murale.
  • Page 31: Spécifications

    Spécifications Input Connector Antenna IEC 169-2 Female Output Connector – RF Loop Out IEC 162-2 Male Frequency range 174MHz–230MHz, 474MHz–868MHz Tuner Input impedance 75Ω & Channel Decoder IF bandwidth 7 and 8 MHz (switchable) Code Rate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 Guard Interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 Standard...

Ce manuel est également adapté pour:

3729648

Table des Matières