Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

80085210
Copyright © Briggs & Stratton
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved.
Revision C
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Briggs & Stratton Broadmoor

  • Page 47: Renseignements Généraux

    Table des matières: AVERTISSEMENT Renseignements généraux..........47 Les bornes de batterie, les cosses et autres accessoires associés contiennent du plomb et des Avertissement de la Californie concernant le pare- composés de plomb, des substances chimiques étincelles................47 reconnues par l’État de la Californie comme pouvant Proposition 65 Californie...........
  • Page 48: Guide D'identification De Pente

    Guide d’identification de pente Remarque : Un guide d’identification de pente (jauge de papier) est inclus dans la documentation du produit et peut également être téléchargé à partir du site Web du fabricant. Les symboles de sécurité et leur signification Symbole  Signification ...
  • Page 49: Emplacements Des Autocollants De Sécurité

    Symbole  Signification   AVERTISSEMENT indique un danger qui, si non évité, Produit chimique dangereux  pourrait provoquer la mort ou des blessures graves.   ATTENTION indique un danger qui, si non évité, pourrait causer une blessure mineure ou modérée.  Risque de surface chaude   AVIS  indique des informations considérées importantes, mais pas liées aux dangers. ...
  • Page 50: Messages De Sécurité

    A  Avertissement : Les batteries produisent des gaz explosifs. Veuillez lire et comprendre le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser cette machine. Important : Ne pas jeter la batterie dans la poubelle. Prendre contact avec les autorités locales pour l’élimination et/ou le recyclage des batteries. Flush eyes immediately with water.
  • Page 51: Caractéristiques Et Commandes

    • Faire fonctionner cet équipement UNIQUEMENT à l’extérieur. • Empêcher les gaz d’échappement de pénétrer un lieu B  Horodateur (Broadmoor™) confiné par les fenêtres, les portes, les entrées de ventilation ou autres ouvertures. Caractéristiques et commandes Veiller à ce que les légendes de la Figure 3 correspondent C ...
  • Page 52 Commande de l’accélérateur  Levier de débrayage de transmission Jauge de carburant (si équipé) Commande de l’accélérateur Position LENTE  Réservoir de carburant Commande de l’accélérateur à la position RAPIDE Prise de courant 12 volts Prise de force (PTO) Pédale de blocage du différentiel (si équipé) Prise de force (PTO), Lames désengagées ...
  • Page 53: Compteur D'heures (Si Équipé)

    Remarque : Si le bouton MODE n'est pas appuyé après cinq  E  Affichage de mesure - indique à l’opérateur que l’appareil a besoin d’un entretien.  secondes, l'affichage ne sera pas réinitialisé et le compteur d'heures reviendra au total accumulé des heures.   F ...
  • Page 54: Fonctionnement

    3. Sortir la tondeuse autoporteuse dehors avant de 1. Pousser le bouton MODE (A, Figure 5) pendant moins démarrer le moteur. d’une seconde pour afficher les heures de parcours. 2. Pousser le bouton RÉINITIALISATION (RESET) (B) AVERTISSEMENT pendant plus de trois secondes pour remettre à 0 les Les moteurs dégagent du monoxyde de carbone, un gaz heures de parcours.
  • Page 55: Tests Du Système D'interverrouillage De Sécurité

    d’entraînement de la tondeuse ne s’arrête pas dans les cinq secondes, veuillez voir un concessionnaire agréé.  DANGER Cette tondeuse autoporteuse peut amputer les mains et les  Test 5 — Contrôle de l’option de tonte en marche arrière pieds. (RMO)  • Arrêter la tondeuse lorsqu’il y a des enfants ou autres •...
  • Page 56: Ajout De Carburant

    4. Retirer la jauge d’huile (A, Figure 6) de l’orifice de sur l’équipement. Si cela se produit, arrêter le moteur et remplissage d’huile. Éliminer l’huile résiduelle de la jauge contrôler le niveau d’huile avec la jauge d’huile.  d’huile et la réinsérer dans l’orifice. Si le niveau d’huile est en-dessous de l’indicateur AJOUTER, 5.
  • Page 57: Démarrer Le Moteur

    1. Vérifier le niveau d’huile. Voir Contrôle et remplissage d’huile moteur. 2. S’assurer que les commandes d’entraînement de l’équipement sont débrayées. 3. S’assoir sur le siège et SOULEVER le levier de réglage du siège pour verrouiller le siège en position. 4. Embrayer le contrôle du frein de stationnement. Enfoncer la pédale de frein, tirer vers l’extérieur la commande du frein de stationnement, puis relâcher la pédale de frein.
  • Page 58: Fonctionnement Du Tracteur

    Fonctionnement du tracteur Tonte 1. S’asseoir sur le siège et le régler de manière à pouvoir DANGER confortablement atteindre toutes les commandes et Cette souffleuse à neige peut amputer les mains et les voir le tableau de bord. Consulter Caractéristiques et pieds, et projeter des objets.
  • Page 59 Régler la hauteur de coupe du plateau de la Option de tonte en marche arrière (RMO) tondeuse Le levier de levage de la tondeuse (D et R, Figure 3) abaisse DANGER le châssis en position de coupe ou soulève le châssis en Tondre en marche arrière peut être dangereux pour les position de transport. ...
  • Page 60: Entretien

    Calendrier d’entretien TONDEUSE AUTOPORTÉE ET TONDEUSE Toutes les 8 heures ou chaque jour  Vérifier le système d’interverrouillage de sécurité Retirer tout matériau indésirable de la tondeuse autoportée, du plateau et du compartiment moteur. Toutes les 25 heures ou 1 fois par année Vérifier la pression des pneus Vérifier la durée de freinage des lames de la tondeuse Vérifier la présence d’éléments desserrés sur la tondeuse autoportée et la...
  • Page 61: Entretien De La Batterie

    AVIS Assurez-vous de suivre la procédure ci-dessous sinon le système de gestion de carburant électronique pourrait être endommagé.  • Ne jamais actionner le démarreur si les connexions des câbles de l'accumulateur sont desserrées. • Placez la clé de contact à la position OFF our la retirer du démarreur avant de déconnecter, déposer ou de reposer l'accumulateur.
  • Page 62: Vidanger L'huile Moteur

    le débrayage de la prise de force (PDF). Si la courroie d’entraînement de la tondeuse ne s’arrête pas dans les cinq secondes, veuiller voir un concessionnaire Briggs & Stratton agréé pour les réparations.  Vidanger l’huile moteur 1. Faire fonctionner le moteur jusqu’à ce qu’il soit chaud. 2.
  • Page 63: Entretien Du Filtre À Air

    2. Retirer l’ensemble filtre à air (C) et démonter. 3. Retirer les débris se trouvant dans la gorge du carburateur (D). 4. Enlever le pré-dépoussiéreur du filtre à air. 5. Pour faire tomber les débris, tapoter doucement le filtre à air sur une surface dure.
  • Page 64: Vérifier La Bougie D'allumage

    Vérifier la bougie d’allumage AVERTISSEMENT Une étincelle accidentelle peut entraîner un incendie ou un choc électrique.  Un démarrage accidentel peut entraîner un emmêlement, une amputation traumatique ou une lacération.   Lors de l’essai de bougie d’allumage :  • Utiliser un vérificateur de bougies d’allumage approuvé.
  • Page 65: Déplacement Du Tracteur À La Main

    AVERTISSEMENT Si la machine est remorquée, la transmission sera endommagée. NE PAS utiliser un autre véhicule pour pousser ou tirer cette machine. NE PAS activer le levier de désembrayage de transmission lorsque le moteur est en marche.  Équipement remorqué 1. Avant de remorquer l’appareil, veiller à ce que l’attelage soit conçu pour le remorquage.
  • Page 66: Entreposage

    • Contrôler tous les niveaux de liquide. Contrôler tous les points d’entretien. • Effectuer tous les commandes et procédures recommandées qui se retrouvant dans ce manuel. • S’assurer que le moteur est chaud avant de l’utiliser. Entreposage AVERTISSEMENT Ne jamais remiser l’unité (avec le carburant) dans une structure non ventilée.
  • Page 67: Dépannage

    Dépannage Dépannage de la tondeuse autoportée PROBLÈME  CHERCHER UNE  SOLUTION  Le moteur ne tourne pas ou ne démarre pas.  La pédale de frein n’est pas enfoncée.  Enfoncer complètement la pédale de frein.  Vider le réservoir de carburant.  Si le moteur est chaud, laisser refroidir et refaire le plein de carburant. ...
  • Page 68: Spécifications

    Spécifications Tableau des spécifications (modèles Broadmoor™) Article  MODÈLES 2691670 2691671 2691672  2691673  2691674 MOTEUR  Série professionnel de Série professionnel de Série professionnel de Série professionnel de Série professionnel de ® ® ® ® ® Briggs & Stratton   avec Briggs & Stratton  ...
  • Page 69: Puissance Nominale

    Article  Dimensions des pneus roues avant  16 x 6,5-8 16 x 6,5-8 Pression de gonflage du pneu, avant  12 à 14 psi (0,82 à 0,92 bar)   12 à 14 psi (0,82 à 0,92 bar) Dimensions des pneus roues arrière  23 x 10,5-12 23 x 10,5-12 Pression de gonflage du pneu, arrière ...

Table des Matières