Formáty Súborov Titulkov - Orava LT-1120 Mode D'emploi

Zvukový kodek Vzorkovacia
frekvencia
32KHz, 44,1KHz,
AC3
48KHz
32KHz, 44,1KHz,
EAC3
48KHz
AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz
WMA 8KHz ~ 48KHz
WMA 10 Pro M0 48KHz
WMA 10 Pro M1 48KHz
WMA 10 Pro M2 96KHz
G711 A/mu-law 8KHz
8KHz, 11.025KHz,
LBR (cook)
22.05KHz, 44.1KHz
FLAC 8KHz~96KHz
Formáty súborov titulkov
Interné titulky
Rozšírenie
dat, mpg, mpeg, vob
ts, trp, tp
mp4
mkv
avi
Externé titulky
Rozšírenie
.srt
.ssa/ .ass
.smi
.sub
.txt
Prenosová Kontajner
rýchlosť
AC3 (.ac3), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp,
32Kbps ~ .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG transportný prenos
640Kbps (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos (.DAT, .VOB, .MPG,
.MPEG)
EAC3 (.ec3), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a),
32Kbps ~ 6
MPEG transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový
Mbps
prenos (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG)
AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), DivX (.divx),
3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG
transportný prenos (.ts, .trp, .tp), MPEG programový prenos
(.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.rm, .rmvb, .ra)
128bps ~
320Kbps
< 192kbps
ASF (.wma, .asf), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka)
< 384kbps
< 768kbps
64Kbps ~ WAV (.wav), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp,
128Kbps .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a)
6Kbps ~
RM (.ra)
128Kbps
< 1.6Mbps Matroska (.mkv, .mka)
Kontajner
MPG, MPEG
TS
MP4
MKV
AVI (1.0, 2.0),
DMF0,1, 2
Titulky Parser
Subrip
SubStation Alpha
SAMI
SubViewer
MicroDVD
DVDSusbtitleSystem
SubIdx (VobSub)
TMPlayer
Slovenčina - 26 -
Kódovanie titulkov
DVD titulky
DVB titulky
DVD titulky
UTF-8 Čistý Text
ASS
SSA
UTF-8 Čistý Text
VobSub
DVD titulky
XSUB
XSUB+
Poznámky
SubViewer 1.0 & 2.0 Len