Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
DELUXE SERIES 50
LIGHTWEIGHT UMBRELLA STROLLER + DIAPER BAG
USER MANUAL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BabyCargo DELUXE 50 Serie

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com DELUXE SERIES 50 LIGHTWEIGHT UMBRELLA STROLLER + DIAPER BAG USER MANUAL...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 3 In this manual, you will find our Easy Operating Guide, our basic Warranty, and Safety Notes. Of course, you can always find the most up-to-date information by logging on to our website: www.BabyCargo.com EASY OPERATING GUIDE Baby Cargo presents… A few things to know before you stroll —...
  • Page 4: Opening The Stroller

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. OPENING THE STROLLER WARNING: • Release storage clip. • Open the stroller. • Step down on the base Double-check the locks to be sure lever to set the primary they’re set before you stroll. lock and begin strolling.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 3. USING THE BREAKS WARNING: WARNING: Be sure stroller breaks Always exercise caution are “parked” before you when engaging the breaks load/unload your child, on an incline. Nothing or if the stroller will be replaces adult supervision.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 5. SEAT BELT/SHOULDER HARNESS WARNING: • Pull shoulder straps around child’s shoulders, like a backpack. The seat is designed for babies • Insert both waist clips into the 3 months and older. Use all the clasp, securing shoulder straps.
  • Page 7: Adjusting The Backrest

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. ADJUSTING THE BACKREST WARNING: • Stroller seat back is designed to move into a variety of positions to help you keep your Do not adjust the seat with your baby comfortable. baby in the stroller. •...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 8. ATTACHING SHOPPING BAG • The shopping bag is designed to hold a maximum of 5 lbs of evenly distributed contents. WARNING: WARNING: Before you close the stroller Overloading the shopping bag empty the shopping bag or you may cause a stability hazard.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 10. SMARTPHONE POCKET WARNING: • Slide phone through the opening on the side of the pocket to secure into place. Remove the phone from the pocket prior to closing the stroller to prevent potential damage to both the stroller and the phone.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 12. ATTACHING STROLLER BAG HANDLE HOOKS (for umbrella strollers) • Slide your grommet rings over stroller handles until securely positioned. ATTACHMENT SNAPS (for strollers with one handle) • Locate the snaps on the inside of the shoulder strap.
  • Page 11: Care Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com 13. CARE INSTRUCTIONS • Spot clean with a cloth/sponge and mild soap. • Do not dry clean or machine wash.
  • Page 12 • Repairs made by an unauthorized third party — see the Baby Cargo website for “care instructions” in the Customer Service section. Should a repair be needed please contact repairs@BabyCargo.com. • Strollers purchased through unauthorized retailers – see the Baby Cargo website for approved retailers.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com WHERE IT APPLIES The Basic Warranty applies only in the country of purchase. Please Note: This Warranty is given in addition to and does not affect your legal rights. GENERAL INFORMATION AND SAFETY •...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com SAFE TRANSPORT Never leave your child in the stroller when climbing or descending stairs, on escalators, or on any other forms of transportation. When the safety of using your stroller is in doubt, please collapse the stroller and carry your child.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 16: Important

    Dans ce manuel d’utilisation, vous trouverez notre Mode d’emploi, votre Garantie et les Consignes de Sécurité. Vous pouvez également vous connecter sur notre site internet pour davantage d’informations régulièrement actualisées: www.BabyCargo.com GUIDE D’UTILISATION Baby Cargo vous présente… Quelques petites choses à savoir avant d’aller promener .
  • Page 17: Replier La Poussette

    All manuals and user guides at all-guides.com 1. DEPLIER LA POUSSETTE • Défaites l’attache de rangement. ATTENTION : • Dépliez la poussette. • Poussez sa base à l’aide de votre Vérifiez par deux fois que la pied pour bloquer la poussette et poussette soit bien déverrouillée la rendre opérationnelle pour vous assurer qu’elle soit...
  • Page 18: Utiliser Les Freins

    All manuals and user guides at all-guides.com 3. UTILISER LES FREINS ATTENTION : ATTENTION : Assurez-vous que la poussette Actionnez toujours le frein avec soit en mode « parking » avant précaution dans une pente. Rien d’installer ou de récupérer votre ne remplace la supervision d’un enfant, ou avant de laisser la adulte.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 5. CEINTURE DE SECURITE/HARNAIS ATTENTION : • Tirez les sangles et placez-les sur les épaules de l’enfant, comme un sac à dos. Ce siège est conçu pour des • Au niveau de la taille, insérez les enfants de 3 mois ou plus.
  • Page 20: Ajuster Le Dossier

    All manuals and user guides at all-guides.com 6. AJUSTER LE DOSSIER ATTENTION : • Le dossier de la poussette a été dessiné pour adopter une multitude de positions afin que votre bébé soit N’ajustez pas le siège quand votre toujours installé confortablement. bébé...
  • Page 21: Attacher Le Sac A Courses

    All manuals and user guides at all-guides.com 8. ATTACHER LE SAC A COURSES • Le sac à courses est conçu pour supporter une charge maximale de 2,2kg, dont le contenu serait réparti uniformément. ATTENTION : ATTENTION : Avant de replier la poussette, Surcharger le sac à...
  • Page 22: La Pochette Pour Smartphone

    All manuals and user guides at all-guides.com 10. LA POCHETTE POUR SMARTPHONE ATTENTION : • Glissez votre téléphone dans l’ouverture de la pochette, sur le côté, pour le ranger Enlevez le téléphone de la correctement. pochette avant de replier la poussette afi...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 12. ATTACHER SON SAC SUSPENDU SUR LES POIGNEES PAR LES ANNEAUX (pour les poussettes à ombrelle)) • Faites glisser les anneaux sur les poignées de la poussette jusqu’à ce qu’il soit convenablement installé. FIXATIONS PAR ENCLIQUETAGE (pour les poussettes avec une poignée unique/guidon)
  • Page 24: Instructions D'entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com 13. INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN • Nettoyez à l’aide d’un tissu/une éponge et du savon doux. • as de nettoyage à sec ou de lavage en machine.
  • Page 25: Votre Garantie

    • Les réparations réalisées par un tiers non-agréé – consultez le site Baby Cargo pour les « instructions d’entretien » dans le section Service Client. En cas de besoin, vous pouvez contacter repairs@BabyCargo.com pour une éventuelle réparation. • Les poussettes achetées auprès d’un distributeur non-agréé – vérifiez la liste des distributeurs agréés sur le site internet Baby Cargo.
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com APPLICATIONS La Garantie de Base s’applique uniquement dans le pays de l’achat. Nota Bene : Cette garantie s’ajoute à vos droits légaux et est sans incidence sur eux. INFORMATIONS GENERALES ET CONSIGNES DE SECURITE •...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SECURITE LORS DU TRANSPORT Ne laissez jamais votre enfant dans la poussette lorsque vous montez ou descendez des escaliers, escalators ou toute autre forme de transport. Portez votre enfant, et pliez la poussette pour la porter avec la bandoulière.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Newark NJ, 07104 877.732.0914 www.babycargo.com...

Table des Matières