Manuels Connexes pour Aficio CL35DN
Sommaire des Matières pour Aficio CL35DN
- Page 1 Safety Information Consignes de sécurité Información de seguridad Informações de Segurança...
-
Page 19: Informations Générales
Informations générales Introduction Ce manuel contient des informations détaillées sur le fonctionnement de cet appareil et des remarques sur son utilisation. Pour votre sécurité, il est for- tement conseillé de lire attentivement le présent manuel avant d'utiliser cet appareil. Conservez ce manuel dans un endroit accessible afin de pouvoir vous y reporter rapidement. -
Page 20: Remarques
(Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel du matériel sur le CD-ROM.) • Type 1 : CLP37DN/SP C430DN/LP137CN/Aficio SP C430DN • Type 2 : CLP42DN/SP C431DN/LP142CN/Aficio SP C431DN Il est possible que certains modèles ne soient pas disponibles dans certains pays. -
Page 21: Lois Et Réglementations
Lois et réglementations Interdiction prévue par la loi Ne copiez ou n'imprimez pas des documents dont la reproduction est interdite par la loi. Copier ou imprimer les éléments suivants est en règle générale interdit par les autorités locales : billets de banques, timbres fiscaux, obligations, certificats d'actions, traites bancaires, chèques, passeports et permis de conduire. -
Page 22: Remarque Destinée Aux Utilisateurs Résidant Aux États-Unis D'amérique
Organisme responsable : Ricoh Americas Corporation. Adresse : 5 Dedrick Place, West Caldwell, NJ 07006, USA Numéro de téléphone : 973-882-2000 Nom du produit : imprimante laser Numéro de modèle : CLP37DN/SP C430DN/LP137CN/Aficio SP C430DN CLP42DN/SP C431DN/LP142CN/Aficio SP C431DN Remarque ❖... -
Page 23: Remarque Concernant Les Utilisateurs Au Canada
Attention ❖ Les changements ou modifications qui n'ont pas été explicitement approuvés par l'organisme responsable de la conformité peuvent annuler la capacité de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Remarques sur la ou les lampes à l'intérieur cet appareil Remarque destinée aux utilisateurs résidant dans l'état de Californie, États-Unis Matériau contenant du perchlorate –... -
Page 24: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Lors de l'utilisation de cet appareil, les précautions de sécurité suivantes doi- vent toujours être respectées. Sécurité pendant l'utilisation Dans ce manuel, les symboles importants suivants sont utilisés : AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraî- ner, en cas de non-respect des instructions, des blessures graves ou la mort. - Page 25 • Ne placez pas l'appareil sur une surface instable ou inclinée. S'il tombe, vous risquez de vous blesser. • Ne placez aucun objet lourd sur l'appareil. Si tel est le cas, cela peut faire basculer l'appareil et causer des blessures. •...
- Page 26 • N'utilisez aucune source d'alimentation différente des caractéristi- ques indiquées dans le présent manuel. Cela risque de provoquer un incendie ou une électrocution. • N'utilisez aucune fréquence différente des caractéristiques indiquées. Cela risque de provoquer un incendie ou une électrocution. •...
- Page 27 • Veillez à débrancher la fiche de la prise murale et nettoyer les broches, ainsi que la zone les entourant, au moins une fois par an. L'accumulation de poussière sur la fiche constitue un risque d'incendie. • Lors de toute opération de maintenance sur l'appareil, débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise murale.
- Page 28 PRÉCAUTION : • Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant murale avant de déplacer l'appareil. Lors du déplacement de l'appareil, vous devez vous assurer que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé sous l'appareil. Le non-respect de ces consignes de sécurité risque de provoquer un incendie ou une électrocution.
- Page 29 • L'unité de fusion peut être très chaude. Lors du retrait de feuilles coincées, veillez à ne pas toucher l'unité de fusion. • L'intérieur de l'appareil peut être très chaud. Ne touchez pas les pièces munies d'une étiquette indiquant « surface chaude ». Dans le cas contraire, vous risquez de vous blesser.
- Page 30 • Conservez à tout moment les matériaux en polyéthylène (sachets, gants, etc.) fournis avec cet appareil hors de portée des bébés et enfants en bas âge. Le fait de porter ces matériaux en polyéthylène à la bouche ou au nez peuvent causer un étouffement. PRÉCAUTION : •...
-
Page 31: Étiquettes De Sécurité De Cet Appareil
Étiquettes de sécurité de cet appareil Cette section détaille les étiquettes d'informations de sécurité de l'appareil. Emplacements des étiquettes RAVERTISSEMENT et RPRÉCAUTION Cet appareil présente des étiquettes RAVERTISSEMENT et RATTENTION aux endroits indiqués ci-dessous. Pour une sécurité maximale, veuillez suivre les instructions et manipuler l'appareil comme indiqué. -
Page 32: Symboles Pour L'interrupteur Principal
BKY202 Ne brûlez pas le toner usagé ou les récipients de toner. La poussière de toner risque de s'enflammer en cas d'exposition à une flamme nue. BYK147 Certaines pièces placées sur le rouleau de transfert peuvent présenter de hau- tes tensions et provoquer des risques d'électrocution. Ne touchez que les pièces explicitement spécifiées dans le Manuel d'entretien. -
Page 33: Programme Energy Star
Programme ENERGY STAR Directives du programme ENERGY STAR relatives à l'équipement d'imagerie ® Les directives du programme ENERGY STAR relatives à l'équipement d'imagerie encou- ® ragent les économies d'énergie en favorisant les ordinateurs et équipements bureautiques économes. Ce programme soutient le développement et la diffusion de produits qui comportent des fonctions d'économies d'énergie. -
Page 34: Papier Recyclé
Caractéristiques ❖ Mode Arrêt écran Consommation d'énergie Moins de 150 W Délai par défaut 10 secondes Temps de reprise 10 secondes Mode Éco. énergie (mode Consommation d'énergie Moins de 110 W basse consommation) Délai par défaut 1 minute Temps de reprise Type 1 : moins de 24 secondes Type 2 : moins de... -
Page 39: Remarque Concernant Les Utilisateurs Au Canada
Notas sobre las luces del interior de la máquina Notas a los usuarios del estado de California Los material de perclorato deben manipularse con especial atención. Consulte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Nota a los usuarios de Canadá Nota Este dispositivo digital de clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Remarque concernant les utilisateurs au Canada Avertissement Cet appareil numérique de la classe B est conforme à... - Page 67 Copyright © 2010...
- Page 68 EN US FR FR ES ES PT M066-8511...