Dietz-motoren Ventilateurs radiaux Instructions De Service Et De Montage

Dietz-motoren GmbH & Co. KG
Eisenbahnstrasse 67 73265 Dettingen/Teck
Tel.: +49 7021 57 02-0
Fax: +49 7021 57 02-14
www.dietz-motoren.de
Instructions de
service et de montage
Dietz-motoren
Ventilateurs radiaux
DN; GR; GT; HR; HT; DGN; DG; DV; WN; WR; WT;
WGN; WG; WV
• Standard
Lire et observer les instructions de service et de
montage, les consignes de sécurité et la déclaration
de montage CE avant la mise en service.
Édition : 12/2018
Remplace la version des instructions de service de : 03/2016
1. Emploi
Avis!
Pour usage industriel uniquement!
Les présentes instructions de service contiennent des consignes
d'utilisation élémentaires et spéciales qui doivent être observées lors
de l'implantation, de l'exploitation, de la surveillance et de l'entretien.
Lisez attentivement ces consignes de sécurité et avertissements avant
de procéder à l'installation ou à la mise en service des ventilateurs
Dietz-motoren. Conservez les présentes instructions à portée de main.
Vous devez garantir que toute personne devant effectuer des travaux
sur les ventilateurs puisse consulter ces instructions à tout moment.
En complément des présentes instructions, il faut également mettre à
disposition les instructions de service dans le sens de la Loi relative à la
protection sur le lieu de travail et du Règlement relatif à l'utilisation des
équipements.
Le ventilateur, les instructions de service elles-mêmes et les informations
sur la plaque signalétique se rapportent au volume de livraison Dietz-
motoren défini par notre confirmation de la commande. Les présentes
instructions de service et de montage ne s'appliquent pas aux ventilateurs
prévus pour une utilisation dans des atmosphères explosives. Les
indications ATEX contenues dans les présentes instructions doivent
toujours être comprises dans le sens d'une utilisation non conforme à
l'emploi prévu de ventilateurs standard. Notez les instructions de service
et de montage séparées pour les ventilateurs ATEX Dietz-motoren.
Les symboles de sécurité suivants sont utilisés entre autres dans les
textes ci-après.
Page 1 sur 10
Document - Article nº 261164
À conserver pour une consultation ultérieure
Sous réserve de modifications
vertrieb@dietz-motoren.de
Bedienings- en
montagehandleiding
Dietz-motoren
Radiaalventilatoren
DN; GR; GT; HR; HT; DGN; DG; DV; WN; WR; WT;
WGN; WG; WV
• Standaard
Vóór de ingebruikname moeten de bedienings- en
montagehandleiding, de veiligheidsinstructies en de
EG-inbouwverklaring gelezen en gevolgd worden.
Uitgavedatum: 12/2018
Vervangt bedieningshandleiding van: 03/2016
1. Toepassing
Aanwijzing!
Uitsluitend voor industriële toepassingen!
Deze bedieningshandleiding
aanwijzingen voor het gebruik, die bij de opstelling, werking, bewaking en
het onderhoud in acht moeten worden genomen. Lees deze veiligheids-
en waarschuwingsinstructies zorgvuldig door, voordat u met de installatie
of de inbedrijfstelling van de ventilatoren van Dietz-motoren begint. Deze
handleiding moet toegankelijk worden bewaard. Er moet gewaarborgd
zijn dat alle personen die werkzaamheden aan de ventilatoren moeten
uitvoeren, deze handleiding op ieder gewenst moment moeten kunnen
inzien. Aanvullend op deze handleiding moeten ook bedieningsinstructies
ter beschikking worden gesteld m.b.t. de wet op de arbeidsbescherming
en het gebruiksvoorschrift voor bedrijfsmiddelen.
De ventilator, de bedieningshandleiding zelf en de gegevens op het
typeplaatje hebben betrekking op de in onze opdrachtbevestiging
vastgelegde leveringsomvang van Dietz-motoren. De actuele bedienings-
en montagehandleiding geldt niet voor ventilatoren voor toepassingen
in explosiegevaarlijke gebieden. Verwijzingen naar ATEX in de actuele
handleiding hebben steeds betrekking op de niet bestemmings-
conforme toepassing van standaardventilatoren. In dit verband verwijzen
wij naar de afzonderlijke bedienings- en montagehandleiding voor ATEX-
ventilatoren van Dietz-motoren.
In de navolgende teksten worden onder andere de volgende
veiligheidssymbolen gebruikt.
Pagina 1 van 10
Document - Artikel - Nr. 261164
Bewaren voor toekomstig gebruik
Wijzigingen voorbehouden
bevat fundamentele en speciale