Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

AGO
AGO (400-600-424E-624E)
Motoriduttori elettromeccanici
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Electromechanical reduction gears
INSTRUCTION FOR INSTALLATION
Motoréducteurs électromécaniques
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
Motoreductor electromecánico
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Elektromechanische motorreductor
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
I
UK
F
E
NL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GI.BI.DI. AGO Serie

  • Page 1 AGO (400-600-424E-624E) Motoriduttori elettromeccanici ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE Electromechanical reduction gears INSTRUCTION FOR INSTALLATION Motoréducteurs électromécaniques INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION Motoreductor electromecánico INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Elektromechanische motorreductor INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE...
  • Page 18: Présentation

    PRÉSENTATION Compliments pour le choix ; le moteur électro mécanique que vous venez d'acheter est un produit de très haute qualité et performance. Ça vous garantira un rendement et une sécurité dans le temps. Ci-joint vous trouverez toutes informations nécessaires pour l'installation du motoréducteur et information sur la sauvegarde de vôtre sécurité.
  • Page 19: Normes De Sécurité

    Actionner le télécommande seulement en vue de l'automatisme. Toutes opérations de commande doivent être faites seulement dans endroits où l'action d'automation est parfaitement visible. N'importe quelle modification arbitraire apportée à ce produit, rende automatiquement la société Gi.Bi.Di. Srl pas responsable des conséquences causées par cette modification (dommages à personnes, choses, animaux. La non observation des normes de sécurité...
  • Page 20: Utilisation De L'automatisation

    DEMOLITION Les matériaux doivent être éliminés selon les normes en vigueur. En cas de récupération des matériaux, il conviendrait de les séparer par type (cuivre, aluminium, plastique, pièces électriques etc.). DEMONTAGE Pour déplacer l'automatisme il faut: 1 - couper l'alimentation et débrancher l'installation électrique; 2 - démonter le tableau de commande et tous les composants de l'installation.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AGO 400 AGO 600 AGO 424E AGO 624E Longueur max du portail 4,0 m 5,0 m 4,0 m 5,0 m Poids max. du portail 300 kg 300 kg 250 kg 250 kg Course du piston 40 cm 60 cm 40 cm 60 cm 330 W...
  • Page 22: Manoeuvre D'emergence

    MANOEUVRE D’EMERGENCE Pour le blocage et le déblocage manuel des volets, agir avec la clé en dotation sur les vis C (voir FIG. 1). 1 - Enlever le bouchon de protection et insérer la clé en dotation dans le siège comme en figure. 2 - Tourner la clé...
  • Page 23 Pour une installation correcte d'un motoréducteur AGO, suivre les indications suivantes: 1 - Ouvrir l'emballage et extraire le motoréducteur, en vérifiant qu'il n'ait pas eu de dommages pendant le transport. 2 - S'assurer que le vantail de la grille soit parfaitement horizontal. 3 - Positionner le motoréducteur et s'assurer qu'il soit incliné...
  • Page 24: Connexions - Ago 24 Vdc

    8 - Introduire la plaque B dans le trou de la tige, l'appuyer sur la FIG. 6 traverse du vantail. Fixer la plaque sans oublier l'inclination du point 3. 9 - Répéter la même opération pour l'autre vantail. 10 - Faire les connexions électriques et monter les dispositifs de sécurité.
  • Page 25: Élimination

    ÉLIMINATION GI.BI.DI. conseille de recycler les composants en plastique et de remettre les composants électroniques à des centres spécialisés pour prévenir la pollution de l’environnement avec des substances polluantes. Déclaration de conformité UE Le fabricant: GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITALY déclare que les produits: MOTORÉDUCTEUR ÉLECTROMÉCANIQUE AGO 400-600-424E-624E...
  • Page 42 NOTE / NOTES...
  • Page 43 NOTE / NOTES...

Ce manuel est également adapté pour:

Ago 400Ago 600Ago 424eAgo 624e

Table des Matières