1. Manuels
  2. Marques
  3. VIDEOTECH Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. EXH
  6. Manuel d'instructions

VIDEOTECH EXH Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUALE D'USO
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OPERATING INSTRUCTIONS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MANUEL D'INSTRUCTIONS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BEDIENUNGSANWEISUNG
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VIDEOTECH EXH

  • Page 1 MANUALE D’USO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- OPERATING INSTRUCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- MANUEL D’INSTRUCTIONS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BEDIENUNGSANWEISUNG...
  • Page 3 MANUALE D’USO...
  • Page 21 OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 39 MANUEL D’INSTRUCTIONS...
  • Page 41 1.2 Contenu du manuel.............................3 1.3 Conventions typographiques ..........................3 2 NORMES DE SECURITE............................4 3 DONNEES DE MARQUAGE ............................5 4 DESCRIPTION DU CAISSON EXH ..........................6 4.1 Dispositif de protection du verre .........................6 4.2 Gamme d'utilisation.............................6 5 INSTALLATION ................................7 5.1 Ouverture de l'emballage ............................7 5.2 Contrôle marquage .............................7...
  • Page 42 Pour toute information et demande d'assistance: HEADQUARTERS ITALY FRANCE UK / IRELAND U.S.A. / CANADA ASIA PACIFIC VIDEOTEC S.p.A. VIDEOTEC FRANCE S.A.R.L. VIDEOTEC UK SALES VIDEOTEC SECURITY, Inc. VIDEOTEC (HK) Ltd Via Friuli, 6 Voie du Futur - Zac des Portes Tel.

  • Page 43: Introduction

    Contrôler que le contenu correspond à la liste matériel indiquée plus haut. 1.2 Contenu du manuel Ce manuel contient la description des caissons de la série EXH et des opérations nécessaires à leur installation, configuration et utilisation. Il est indispensable de lire ce manuel avec attention, et en particulier le chapitre concernant les normes de sécurité...

  • Page 44: Normes De Securite

    2 Normes de sécurité Le caisson est conforme aux normes en vigueur lors de la publication de ce manuel en ce qui concerne les appareils et systèmes de protection destinés à une utilisation en atmosphères potentiellement dangereuses, la compatibilité électromagnétique et les conditions générales nécessaires. Il est toutefois nécessaire de donner aux utilisateurs (techniciens installateurs et opérateurs) plusieurs indications leur permettant d'opérer dans des conditions de sécurité...

  • Page 45: Donnees De Marquage

    3 Données de marquage Sur le caisson série EXH figurent les informations suivantes: • Symbole • Nom et adresse du constructeur • Code d’identification du modèle • Numéro de série • Caisson: • Tension d'alimentation (V) • Courant absorbé (A) •...

  • Page 46: Description Du Caisson Exh

    1-21 ou 2-22, au moyen d'une caméra installée à l'intérieur du caisson par l'utilisateur. • Le caisson EXH est construit et certifié selon la directive 94/9/CE ATEX et les protocoles IEC 60079-0:2000, IEC 60079-0:2001, IEC 61241-1:2004 qui définissent le champ d'application et les exigences minimales de sécurité.

  • Page 47: Installation

    5 Installation La phase d’installation ne doit être effectuée que par un personnel technique qualifié. Procéder aux connexions et essais en laboratoire avant l'installation sur place. Utiliser des outils adéquats. Sauf indication contraire expresse, les opérations suivantes doivent être effectuées avec l’alimentation coupée.

  • Page 48: Installation De La Caméra

    5.3 Installation de la caméra Il est recommandé à l'utilisateur de ne pas utiliser de dispositifs excédant les limites des spécifications! Il est recommandé à l'utilisateur de ne pas utiliser de dispositifs produisant des radiations dangereuses! La bride postérieure sur le caisson est munie de 2 vis M6, ainsi que de 3 vis disposées à 120° pour simplifier le retrait de la bride.

  • Page 49: Mise En Service

    6 Mise en service Avant la mise en service, il est conseillé de procéder aux opérations suivantes: • Lire attentivement la totalité de ce manuel d'utilisation; • Installer correctement la caméra et la partie optique; • Contrôler le fonctionnement du système; •...

  • Page 50: Entretien

    7 Entretien Le caisson série EXH n'exige aucun entretien particulier. Les opérations nécessaires peuvent cependant être divisées comme suit: Routine (à effectuer périodiquement): • Nettoyage du verre: avec de l'eau ou un autre liquide détergent doux non dangereux; • Nettoyage de l'appareil: doit être effectué périodiquement pour éviter toute accumulation de poussière sur la surface externe.

  • Page 51: Resolution Des Problemes

    8 Résolution des problèmes Le caisson de la série EXH se caractérise par une grande facilité d'utilisation, mais des problèmes peuvent néanmoins se présenter lors de la phase d'installation ou durant l'utilisation. PROBLÈME CAUSE PROBABLE SOLUTION La caméra ne s'allume pas •...

  • Page 52: Dimensions Caisson

    11 Dimensions caisson Page 12 MNVCEXH_0702...

  • Page 53: Caracteristiques Techniques Du Dispositif De Protection Du Verre

    12 Caractéristiques techniques du dispositif de protection du verre Dimensions (Ø x L, mm) Ø 250 x 140 Poids 8 Kg (22,5 kg avec caisson) Alimentation 24V AC Absorption Page 13 MNVCEXH_0702...

  • Page 54: Annexe: Codification Antideflagrante

    13 Annexe: Codification antidéflagrante Certification ATEX Groupe (pour surfaces, mines exclues) Catégorie (degré de protection élevé, les appareils de cette catégorie peuvent être employés dans la zone 1 et 21 et dans la zone 2 et 22) Type d’atmosphère (gaz et poudres) Caisson antidéflagrante pour environnement potentiellement explosifs Groupe...
  • Page 55 Le tableau suivant indique la classification de plusieurs gaz et vapeurs en fonction des groupes de protection antidéflagrants et des températures. Méthane (grisou) Acétone n-butane Essence Acétaldéhyde Nitrate d'éthyle Éthane n-butyle Diesel Éthyl éther Éthylacétate Essence avion Ammoniaque Huile de rinçage Benzène n-hexane...

  • Page 56: Annexe: Schema Electrique

    14 Annexe: schéma électrique Page 16 MNVCEXH_0702...
  • Page 57 BEDIENUNGSANWEISUNG...

Table des Matières