Ariston MARGHERITA 2000 Instructions Pour L'installation Et L'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ariston Manuels
  4. Machines à laver
  5. MARGHERITA 2000
  6. Instructions pour l'installation et l'emploi

Ariston MARGHERITA 2000 Instructions Pour L'installation Et L'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MARGHERITA 2000:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

M
M
ARGHERITA
ARGHERITA
2000
2000
Washing machine
Washing machine
Instructions for installation and use
Instructions for installation and use
Machine à laver
Machine à laver
Instruction pour l'installation et l'emploi
Instruction pour l'installation et l'emploi
Praèka
Praèka
Návod k instalaci a použití
Návod k instalaci a použití
Ïåðàëíà ìàøèíà
Ïåðàëíà ìàøèíà
Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ
Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ariston MARGHERITA 2000

Sommaire des Matières pour Ariston MARGHERITA 2000

  • Page 17: Les Secrets Des Tissus

    40°C Le premier lave-linge qui lave parfaitement Des conseils pour mieux laver Des conseils pour mieux laver à 40°C Cachemire Gold Le premier lave-linge recommandé par “The Woolmark Company” Margherita 2000 Lave-linge sûr et facile à utiliser...
  • Page 18 était donc facile de laver. Aujourd’hui, dimensions, capacité, vitesse d’essorage et conformité aux normes Margherita 2000 vous donne de bons conseils et vous permet même et aux directives italiennes et européennes. de laver laine et cachemire aussi bien qu’une blanchisseuse.

  • Page 19: Démarrage De Margherita 2000

    On/Off H programme sélectionné reste (position OFF). mémorisé. Comment enlever les taches les plus courantes Encre et stylo à bille Goudron Cire Chewing-gum Moisissure Rouge à lèvres Vernis à ongles Herbe Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...
  • Page 20 (voir page 18). On/Off Appuyez sur la touche H pour allumer votre lave-linge, relachez- la pour l’éteindre. L'arrêt de la machine n'annule pas le programme sélectionné. Le tiroir à produits lessiviels est ici. Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...

  • Page 21: Des Programmes Pour Toutes Les Saisons

    Les données reportées dans le tableau sont fournies à titre indicatif, elles peuvent varier selon la quantité et le type de linge, la température de l'eau d'alimentation et la température ambiante. Programmes Spéciaux Classe A à 40°C 40° C 60°C Lavage quotidien 30°C, 3 kg Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...

  • Page 22: Sachez Lire Les Étiquettes

    Attention à ne pas vous tromper de température..Lisez et mémorisez les symboles de ce tableau: vous apprendrez à mieux laver et traiter votre linge et à augmenter les performances de votre Margherita 2000 Ariston. Lavage Blanchissage Repassage Nettoyage à sec Séchage...

  • Page 23: Quelques Conseils Pour Ne Pas Vous Tromper

    Ce résultat est obtenu grâce à Des tests effectués dans les la vitesse de rotation du laboratoires de “The Woolmark tambour, 90 tours minute, Company” ont démontré que même en phase de rinçage, qui Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...

  • Page 24: Le Secret Du Tiroir À Produits Lessiviels

    Des économies sur toute la ligne Guide pour un emploi économique et écologique des électroménagers CHARGE MAXIMUM UN PRELAVAGE EST-IL VRAIMENT NECESSAIRE? UN LAVAGE A L’EAU CHAUDE EST-IL VRAIMENT NECESSAIRE? AVANT DE SELECTIONNER UN PROGRAMME DE SECHAGE ... Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...

  • Page 25: Problèmes Et Solutions

    Mais l'eau, où donc est-elle passée? démarre pas. ouvert ou mal fermé. C'est très simple: grâce à la nouvelle technologie Ariston, il en La fiche est-elle bien La touche ON/OFF est-elle faut moins que la moitié, pour bien laver le double de linge! branchée dans la prise? Elle...

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Agissez sur les pieds votre lave-linge. et contrôlez à l’aide d’un niveau. Caractéristiques techniques Modèle Dimensions Capacité Connexions électriques Connexions hydrauliques Vitesse d'essorage Programmes de contrôle suivant norme IEC 456 Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...
  • Page 27 étage dans un extrémité dans un conduit ou immeuble, il peut y avoir des bien accrochez-le à l’évier ou à phénomènes de siphonnement qui la baignoire en évitant de font que votre lave-linge prend et Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...
  • Page 28 En cas de besoin, inspectez la pompe et le tuyau en caoutchouc. Margherita 2000 est équipée d’une pompe autonettoyante qui n’exige aucune opération de nettoyage et d’entretien. Il peut toutefois arriver que de menus objets tombent par mégarde dans la pompe: des pièces de monnaie, des barrettes, des boutons etc.
  • Page 29 Le câble d’alimentation de câble, procédez en sens in- Marron=L Margherita 2000 est un verse. câble spécial qui n’est Remarque: disponible qu’auprès des SAV agréés. Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...
  • Page 30 ARGHERITA 2000 Margherita 2000 - Mode d’installation et d’emploi...
  • Page 44 ARGHERITA 2000 Margherita 2000 - Návod k instalaci a použití...
  • Page 45 ARGHERITA ARGHERITA 2000 2000 AL 68 X Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ Êëàñ À ïðè 40° Ñ Êàê äà ïîëó÷èì ïî-äîáðè ðåçóëòàòè Êàê äà ïîëó÷èì ïî-äîáðè ðåçóëòàòè Êàøìèð Gold...
  • Page 46 Ïîëåçíè ñúâåòè çà äà íå äîïóñêàìå ãðåøêè (ñòð. 48) Ñèãóðíîñò çà Âàñ è Âàøèòå äåöà (ñòð. 54) Îòäåëåíèå çà ïåðèëåí ïðåïàðàò (ñòð. 49) Êàê äà ðàç÷èòàìå êîíòðîëíèÿ ïàíåë(ñòð. 45) Íàðú÷íèê ñ ïðîãðàìèòå íà Margherita 2000 (ñòð. 46) Margherita 2000 - Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 47 Ïðåäè äà âêëþ÷èì Âñè÷êî å èçïèñàíî íà Äà ïåðåì çàåäíî ïî-ìàëêè ïåðàëíÿòà. åòèêåòèòå. è ïî-îáåìíè äðåõè. Êàê äà âêëþ÷èì Margherita 2000 Ñëåä ìîíòàæà íà ïåðàëíÿòà, çàäàéòå ïðîãðàìà 1, íà 90° Ñ. À Èçáèðàíå íà æåëàíàòà ïðîãðàìà Âèíàãè çàòâàðÿéòå êðàíà íà...
  • Page 48 Ïðîãðàìàòîð Ïðåäè äà çàäàäåòå ïðîãðàìà, íàòèñíåòå áóòîí Âêë./Èçêë. Ëàìïàòà I ùå çàïî÷íå äà ìèãà. Ïîìíåòå, ÷å ïðîãðàìàòîðúò ñå Âñè÷êè áóòîíè íà Margherita 2000’ ñà âúðòè ñàìî ïî ïîñîêà íà ñêðèòè . Íàòèíåòå ëåêî, çà äà ñå ÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà. ïîêàæàò. Òåðìîñòàò...
  • Page 49 Äàííèòå â òàçè òàáëèöà ñà ïðèìåðíè è âàðèðàò â çàâèñèìîñò îò âèäà íà òúêàíèòå, òåìïåðàòóðàòà íà âîäàòà è ñòàéíàòà òåìïåðàòóðà. Ñïåöèàëíè ïðîãðàìè Êëàñ A at 40°C: 3 ïðè 40° C 60°C, Âñåêèäíåâíî ïðàíå: 30°C 3 êã Margherita 2000 -Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 50 ïåðàëíÿ ùå ïåðå íàé-äîáðå. Ïîëåçíè ñúâåòè Âèíàãè èçáèðàéòå âÿðíàòà òåìïåðàòóðà Ðàçó÷åòå ñèìâîëèòå â òàçè òàáëèöà: òå ùå Âè ïîìîãíàò äà ïîëó÷èòå ïî-äîáðè ðåçóëòàòè ïðè èçïèðàíå. Ïðàíå Èçáåëâàíå Ãëàäåíå Õèì.÷èñòåíå Ñóøåíå Ñèëíî Äåëèêàòíî Âèñîêà Íèñêà Òåìï. Òåì. Margherita 2000 - Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 51 - Äåëèêàòíè òúêàíè: 2 êã ìàêñ. - Âúëíà/Êàøìèð: 1 êã ìàêñ. Êàê äà ïåðåì ïî÷òè âñè÷êî Ïåðäåòà. Ãðåéêè è ïóõåíêè. Ìàðàòîíêè. Èçêëþ÷èòåëíî Êàøìèð Gold: Ïî-äîáðî îò ðú÷íî ïðàíå Ïúðâàòà ïåðàëíà ìàøèíà ïðèçíàòà îò "The Woolmark Company". Margherita 2000 -Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 52 Êàê äà ðåàëèçèðàòå Íàðú÷íèê çà èêîíîìè÷íà óïîòðåáà èêîíîìèè íà Âàøèÿ óðåä. ÇÀÐÅÆÄÀÉÒÅ ÁÀÐÀÁÀÍÀ ÌÀÊÑÈÌÀËÍÎ ÍÓÆÄÀÅÒÅ ËÈ ÑÅ ÎÒ ÏÐÅÄÏÐÀÍÅ? ÍÓÆÍÎ ËÈ Å ÄÀ ÏÅÐÅÒÅ ÏÐÈ ÂÈÑÎÊÀ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÏÐÅÄÈ ÄÀ ÏÎËÇÂÀÒÅ ÏÐÎÃÐÀÌÀ ÇÀ ÑÓØÅÍÅ ... Margherita 2000 - Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 53 Ëåñíî ñå èçâàæäà è ñå åäèí îò äâàòà ñèìâîëà ïî÷èñòâà íà òå÷àùà ïåðàëíÿòà êúðïà Stop/Reset ïîòîïåíà â ñàïóíåí âîäà ðàçòâîð. Çàìèíàâàòå âúâ âàêàíöèÿ è îñòàâÿòå ïåðàëíÿòà âêëþ÷åíà Âèíàãè èçêëþ÷âàéòå óðåäà îò åë.ìðåæàòà è çàòâàðÿéòå êðàíà íà âîäàòà. Margherita 2000 -Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 54 ìàðêó÷úò çà îòòè÷àíå íà ïðîâåðêà íà íèâåëèðàíåòî íà öåíòúð. ìðúñíà âîäà å äîáðå óðåäà. ôèêñèðàí. Ìîäåë Ðàçìåðè Êàïàöèòåò Åë.çàõðàíâàíå Çàõðàíâàíå ñ âîäà Îáîðîòè íà âúðòåíå íà öåíòðîôóãàòà Ïðîâåäåíè èçïèòàíèÿ â ñúîòâåòñòâèå íà IEC Ðàçïîðåäáà 456 Margherita 2000 - Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 55 âîäîïðîâîäíàòà ìðåæà Âíèìàíèå: Ñïåöèàëíà êóêà çà ôèêñèðàíå íà ìàðêó÷à íà âèñî÷èíà ïîä 60ñì. Ôèëòúð ñ ãóìåíî óïëúòíåíèå. Íèâåëèðàíå Èíñòðóêöèÿòà çà èçïîìïâàíå âúâ âàíè èëè ìèâêè. Ìàðêó÷ çà âõîäÿùà âîäà. Ñâúðçâàíå êúì êàíàëèçàöèÿòà Ñâúðçâàíå êúì åëåêòðè÷åñêàòà ìðåæà Margherita 2000 -Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 56 Íå çàáðàâÿéòå äà èçïðàçíèòå äæîáîâåòå îò òÿõíîòî ñúäúðæàíèå. Ïðîâåðÿâàéòå ðåäîâíî ïîìïàòà è ãóìåíèÿ ìàðêó÷. Margherita 2000 å ñíàáäåíà ñúñ ñàìîïî÷èñòâàùà ñå ïîìïà, êîÿòî íå ñå íóæäàå îò ñïåöèàëíà ïîääðúæêà. Âñå ïàê îòäåëíè ìàëêè ïðåäìåòè (êîï÷åòà,ìîíåòè è äð.) áèõà ìîãëè äà ïîïàäíàò â íåÿ. Ãóìåíèÿò ìàðêó÷...
  • Page 57 ARGHERITA 2000 Ñèãóðíîñò è áåçîïàñòíîñò çà Âàñ è Margherita 2000 å èçãðàäåíà â ñúîòâåòñòâèå Âàøèòå äåöà ñ âñè÷êè ìåæäóíàðîäíè ñòàíäàðòè. 6. Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå 7. Íèêîãà íå îòâàðÿéòå 8. Íèêîãà íå äúðïàéòå óäúëæèòåëè èëè äâîéíè êàñåòàòà çà ïðåïàðàò ïî ùåïñåëà, çà äà èçêëþ÷èòå...
  • Page 58 ARGHERITA 2000 Margherita 2000 - Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ...
  • Page 59 ARGHERITA ARGHERITA 2000 2000 AL 68 X Α Α Α Α Α "The Woolmark Company" 2000 2000...
  • Page 60 ARGHERITA 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000...
  • Page 61 ARGHERITA 2000 2000 " " 1 2000 Α • Stop Reset D,E,F,G " " … 2000 2000...
  • Page 62 ARGHERITA 2000 • 2000 • 2000...
  • Page 63 ARGHERITA 2000 2000 2000 2000...
  • Page 64 ARGHERITA 2000 2000 R113 R111 R113 2000...
  • Page 65 ARGHERITA 2000 … 1200 " " Company Woolmark " " Company Woolmark 2000 " ." 2000...
  • Page 66 ARGHERITA 2000 ……… 2000...
  • Page 67 ARGHERITA 2000 2000 • 2000...
  • Page 68 ARGHERITA 2000 " " " " (..(..AL 68 X 59.5 53.5 1850 0.05 IEC456 2000...
  • Page 69 ARGHERITA 2000 2000 __________________________ __________________________ _________________________ 2000...
  • Page 70 ARGHERITA 2000 2000 2000 2000 2000...
  • Page 71 ARGHERITA 2000 2000 2000 2000 2000 2000...
  • Page 72 Via Aristide Merloni, 47 - 60044 Fabriano - tel. (0732) 6611 - Italy...

Ce manuel est également adapté pour:

Al 68 x

Table des Matières