Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Inc. décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
REMARQUE : les dernières mises à jour des pilotes ou de la documentation se trouvent sur le site support.dell.com • Les connecteurs de la carte système Étiquette des informations sur le système • L'emplacement des composants (Sur la paroi interne du capot de l'ordinateur.)
Page 46
All manuals and user guides at all-guides.com Que recherchez-vous ? Reportez-vous aux éléments suivants. • Des informations sur la garantie Guide d'informations sur le produit Dell™ • Des consignes de sécurité • Des informations sur la réglementation • Des informations sur l'ergonomie •...
Page 47
• Des discussions en ligne avec d'autres utilisateurs Le site Web du support Dell comporte plusieurs outils et le personnel de l'assistance clientèle en ligne, notamment : • La documentation concernant mon ordinateur •...
Page 48
All manuals and user guides at all-guides.com Que recherchez-vous ? Reportez-vous aux éléments suivants. • Comment réinstaller mon système d'exploitation CD du système d'exploitation Le système d'exploitation est déjà installé sur votre ordinateur. Pour le réinstaller, utilisez le CD du système d'exploitation.
All manuals and user guides at all-guides.com Installation de votre ordinateur mini-tour ATTENTION : avant de commencer les procédures de cette section, lisez les consignes de sécurité fournies dans le Guide d'informations sur le produit et veillez à les respecter scrupuleusement. Vous devez effectuer toutes les étapes pour configurer correctement votre ordinateur.
Page 50
All manuals and user guides at all-guides.com Connectez le moniteur. En fonction de votre carte graphique, vous pouvez brancher votre écran de différentes façons. REMARQUE : vous devrez peut-être utiliser l'adaptateur ou le câble fourni pour connecter le moniteur à l'ordinateur. Guide de référence rapide...
Page 51
All manuals and user guides at all-guides.com Cartes à un seul connecteur et pouvant gérer un ou deux écrans Adaptateur VGA Utilisez l'adaptateur VGA si vous ne disposez que d'une seule carte graphique et que vous souhaitez connecter un moniteur VGA à l'ordinateur. Câble en Y pour la connexion de deux moniteurs VGA Câble en Y pour la connexion de deux moniteurs DVI Utilisez le câble en Y approprié...
Page 52
All manuals and user guides at all-guides.com Cartes possédant 1 connecteur DVI + 1 connecteur VGA et pouvant gérer deux écrans Un DVI/Un VGA Deux moniteurs VGA avec l'adaptateur VGA Utilisez le ou les connecteurs appropriés Utilisez l'adaptateur VGA pour connecter pour connecter l'ordinateur à...
Page 53
All manuals and user guides at all-guides.com Connectez les hauts-parleurs. REMARQUE : si votre ordinateur est équipé d'une carte audio, connectez les haut- parleurs à cette carte. Branchez les câbles d'alimentation, puis allumez l'ordinateur et le moniteur. Guide de référence rapide...
All manuals and user guides at all-guides.com Installez les logiciels ou périphériques supplémentaires. Avant d'installer un périphérique ou un logiciel qui n'a pas été fourni avec votre ordinateur, lisez attentivement sa documentation d'accompagnement ou contactez son fournisseur pour vous assurer que ce périphérique ou programme est compatible avec votre ordinateur et votre système d'exploitation.
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com Connectez le modem ou le câble réseau. REMARQUE : si votre ordinateur est équipé d'une carte réseau, reliez le câble réseau à cette carte. Connectez le moniteur. En fonction de votre carte graphique, vous pouvez brancher votre écran de différentes façons.
Page 56
All manuals and user guides at all-guides.com Cartes à un seul connecteur et pouvant gérer un ou deux écrans Adaptateur VGA Utilisez l'adaptateur VGA si vous ne disposez que d'une seule carte graphique et que vous souhaitez connecter un moniteur VGA à l'ordinateur. Câble en Y pour la connexion de deux moniteurs VGA Câble en Y pour la connexion de deux moniteurs DVI Utilisez le câble en Y approprié...
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com Cartes possédant 1 connecteur DVI + 1 connecteur VGA et pouvant gérer deux écrans Un DVI/Un VGA Deux moniteurs VGA avec l'adaptateur VGA Utilisez le ou les connecteurs appropriés Utilisez l'adaptateur VGA pour connecter pour connecter l'ordinateur à...
Page 58
Ce connecteur n'est disponible que si vous avez acheté une carte optionnelle IEEE 1394. Pour vous en procurer une, contactez DELL. Pour plus d'informations, consultez votre Manuel de l'utilisateur. Installez les logiciels ou périphériques supplémentaires. Avant d'installer un périphérique ou un logiciel qui n'a pas été fourni avec votre ordinateur, lisez attentivement sa documentation d'accompagnement ou contactez son fournisseur pour vous assurer que ce périphérique ou programme est compatible avec votre ordinateur...
• Informations pour contacter Dell Vous pouvez accéder au Manuel de l'utilisateur à partir du disque dur ou du site support.dell.com. Pour accéder au Manuel de l'utilisateur sur votre disque dur : Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide et support.
All manuals and user guides at all-guides.com Ouverture de l'ordinateur mini-tour ATTENTION : avant de commencer les procédures de cette section, lisez les consignes de sécurité fournies dans le Guide d'informations sur le produit et veillez à les respecter scrupuleusement. ATTENTION : pour prévenir tout risque de choc électrique, débranchez toujours votre ordinateur de la prise électrique avant d'ouvrir le capot.
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com Bouton de déverrouillage Emplacement pour câble de sécurité Anneau pour cadenas Bouton de déverrouillage Guide de référence rapide...
Si le système détecte l'installation d'une carte pour laquelle un ventilateur est nécessaire, un message d'erreur s'affiche. Pour savoir comment contacter Dell, consultez le Manuel de l'utilisateur ou rendez-vous sur le site support.dell.com et cliquez sur Contact Us. Guide de référence rapide...
All manuals and user guides at all-guides.com Ouverture de l'ordinateur de bureau ATTENTION : avant de commencer les procédures de cette section, lisez les consignes de sécurité fournies dans le Guide d'informations sur le produit et veillez à les respecter scrupuleusement. ATTENTION : pour prévenir les dommages causés par les décharges électrostatiques aux composants de votre ordinateur, déchargez votre corps de son électricité...
All manuals and user guides at all-guides.com Lecteur de CD/DVD Lecteur de disquette (en option) Disque dur Module d'alimentation Emplacement pour câble de sécurité Ventilateur et carénage de refroidissement du processeur Anneau pour cadenas Précautions à prendre avec votre ordinateur Pour la maintenance de votre ordinateur, suivez ces suggestions : •...
• Si l'instruction fournie dans la section consacrée au dépannage vous renvoie au Manuel de l'utilisateur, rendez-vous sur le site support.dell.com (si nécessaire à partir d'un autre ordinateur) pour consulter ce guide. Résolution des problèmes d'incompatibilité logicielle et matérielle Si un périphérique n'est pas détecté...
All manuals and user guides at all-guides.com Windows 2000 Pour résoudre les incompatibilités avec le Gestionnaire de périphériques : Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration. Dans le Panneau de configuration, double-cliquez sur Système. Cliquez sur l'onglet Matériel.
Page 67
All manuals and user guides at all-guides.com Création d'un point de restauration Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide et support. Cliquez sur Restauration du système. Suivez les instructions à l'écran. Restauration de l'ordinateur à un état antérieur AVIS : avant de restaurer l'ordinateur à...
Quand utiliser les diagnostics Dell Si vous rencontrez des difficultés avec votre ordinateur, procédez aux vérifications décrites dans la section “Résolution des problèmes” à la page 25 et exécutez les diagnostics Dell avant de contacter Dell pour obtenir une assistance technique.
Page 69
Dell n'a été trouvée, consultez la section “Lancement des diagnostics Dell à partir du CD Pilotes et utilitaires” à la page 29. Si vous n'avez pas appuyé sur la touche assez vite, le logo du système d'exploitation apparaît.
Tapez 1 pour lancer le menu du ResourceCD. Tapez 2 pour démarrer les diagnostics Dell. Sélectionnez Run Dell 32-bit Diagnostics (Exécuter les diagnostics Dell 32 bits) dans la liste numérotée. Si plusieurs versions sont répertoriées, sélectionnez la version appropriée pour votre ordinateur.
All manuals and user guides at all-guides.com Code Cause Échec du test de la mémoire vidéo 1-3-1 à 2-4-4 La mémoire n'est pas correctement identifiée ou utilisée 3-1-1 Échec du registre DMA esclave 3-1-2 Échec du registre DMA maître 3-1-3 Échec du registre de masque d'interruption maître 3-1-4 Échec du registre de masque d'interruption esclave...
Remettez en place les modules mais une panne de mémoire de mémoire. s'est produite. Redémarrez l'ordinateur. A B C D Exécutez les diagnostics Dell. Si le problème persiste, contactez Dell. = jaune = vert = éteint Guide de référence rapide...
Page 73
(consultez la section “Résolution des problèmes d'incompatibilité logicielle et matérielle”). Si le problème persiste, contactez Dell. Pour savoir comment contacter Dell, consultez le Manuel de l'utilisateur. Une défaillance de la carte graphique • Si l'ordinateur contient une carte semble s'être produite.
Page 74
Pour plus d'informations sur les modules de mémoire, consultez le Manuel de l'utilisateur. • Si le problème persiste, contactez Dell. Pour savoir comment contacter Dell, consultez le Manuel de l'utilisateur. = jaune = vert = éteint...
Page 75
“Résolution des incompatibilités logicielles et matérielles” (voir page 25). A B C D Si le problème persiste, contactez Dell. Pour savoir comment contacter Dell, consultez le Manuel de l'utilisateur. = jaune = vert = éteint...
Page 76
CD et au lecteur de DVD A B C D sont correctement connectés. • Si le problème persiste, contactez Dell. Pour savoir comment contacter Dell, consultez le Manuel de l'utilisateur. L'ordinateur fonctionne normalement Aucune après le POST.
Contactez Dell consultez le Manuel de l'utilisateur. pour en commander un. Les coordonnées de Dell se trouvent dans le Manuel de l'utilisateur et sur le site support.dell.com. Brancher mes haut-parleurs ? Si vous avez installé une seconde...
Page 78
DELL. Pour plus d'informations, consultez votre Manuel de l'utilisateur. Trouver des informations sur le Votre Manuel de l'utilisateur contient Visitez le site Web Dell Support matériel et autres caractéristiques un tableau de spécifications dont à l'adresse support.dell.com techniques de mon ordinateur ?
5 Étiquettes Microsoft Windows, 6 Numéro de série, 6 numéro de série, 6 Dell site de support, 7 site Web Dell Premier Support, 7 Obtention d'informations, 5 Garantie, 6 Dépannage Ordinateur Gestionnaire de centre d'aide et de support, 7 restauration à...
7 diagnostics Dell, 28 résolution des problèmes Restauration du système, 26 matériels, 25 restauration du système, 26 utilitaire de résolution des problèmes matériel, 25 Site Web Dell Premier Support, 6-7 Voyants arrière de l’ordinateur, 32 diagnostic, 32 Index...