Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'instructions –
Liste des pièces
POUR CANALISATIONS PRODUIT SOUS HAUTE PRESSION
Vannes à bille, clapets anti-
retour et raccords tournants
Instructions de sécurité importantes
Lire toutes les mises en garde et instructions
de ce manuel. Sauvegarder ces instructions.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 1993, GRACO INC.
Modèle 214711
Modèle 210657
Modèle 206831
Modèle 239280
QUALITÉ DÉMONTRÉE, TECHNOLOGIE DE POINTE.
306861F
Rév. AH
Modèle 238635
Modèle 239663
Modèle 214925
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Graco 214711
- Page 1 Sauvegarder ces instructions. Modèle 214711 Modèle 210657 Modèle 238635 Modèle 206831 Modèle 239663 Modèle 239280 Modèle 214925 QUALITÉ DÉMONTRÉE, TECHNOLOGIE DE POINTE. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 1993, GRACO INC.
- Page 2 ............Garantie Graco standard .
-
Page 3: Liste Des Modèles
Liste des modèles Vanne à deux voies Pression maximale de service 35MPa (350bars) No. Réf. Série Raccords Joints 214711 1/4 npt(mbe) en fluoroélastomère Vannes à bille à une voie Pression maximale de service 51MPa (510bars) No. Réf. Série Raccords Joints... - Page 4 Liste des modèles Raccords tournants Pression maximale de service 51MPa (510bars) No. Réf. Série Raccords Joints 236987 1/4 npsm(f) x 1/4 npsm(m) PTFE raccord tournant Raccords tournants Pression maximale de service 35MPa (350bars) No. Réf. Série Raccords Joints 214925 – 3/8 npt(f) x 1/4 npsm(f) Cuir raccord tournant...
-
Page 5: Symbole De Mise En Garde
D Lire tous les manuels d’instructions, les panonceaux et les étiquettes avant d’utiliser l’équipement. D N’utiliser ce matériel que pour son usage prévu. En cas de doute sur son utilisation, appeler le service d’assistance technique de Graco. D Ne jamais modifier ni transformer cet équipement. -
Page 6: Vannes À Bille, Fonctionnement Et Entretien
Vannes à bille, fonctionnement et entretien Procédure de décompression Vanne principale à deux voies La vanne principale à deux voies sert à aiguiller les produits MISE EN GARDE sous haute pression dans l’une ou l’autre de deux directions. Elle sert couramment dans les circuits chauffés à circulation pour purger l’air emprisonné... -
Page 7: Remarques
Remarques 306861... -
Page 8: Vanne À Deux Voies
Vanne à deux voies Modèle 214711 Pression maximale de service 35MPa (350bars) 1/4 npt(mbe), joints en fluoroélastomère REP. RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ 206970 MANETTE de vanne 214710 CORPS de vanne 102310 ÉCROU, hex.; chapeau nylon no. 10–32 fluoroélastomère 110241 JOINT TORIQUE;... -
Page 9: Vannes À Une Seule Direction
Vannes à une seule direction Modèle 237303, série A Pression maximale de service 51MPa (510bars) 1/4 npt(mbe); joints PEEK Modèle 237304, série A Pression maximale de service 51MPa (510bars) 3/8 npt(mbe), joints PEEK REP. RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ 190180 MANETTE de vanne 178743 CORPS de vanne 190179... - Page 10 Vannes à une seule direction Modèle 237469, série A Pression maximale de service 35MPa (350bars) fluoroélastomère 3/8 npt(m) x 1/4 npt(m), joints en sièges en carbure REP. RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ 102310 ÉCROU, hex.; chapeau nylon; no. 10–32 fluoroélastomère 110242 JOINT TORIQUE; fluoroélastomère 110241 JOINT TORIQUE;...
- Page 11 Vannes à une seule direction Modèle 210657, série B Modèle 210659, série B Pression maximale de service 35MPa (350bars) Pression maximale de service 35MPa (350bars) fluoroélastomère fluoroélastomère 1/4 npt(mbe), joints en 3/8 npt(m) x 1/4 npt(m), joints en Modèle 210658, série B Modèle 223959, série A Pression maximale de service 35MPa (350bars) Pression maximale de service 35MPa (350bars)
- Page 12 Vannes à une seule direction Modèle 238694, série A Pression maximale de service 35MPa (350bars) 3/8 npt(mbe), joints PTFE, acier inoxydable Modèle 235992, série A Pression maximale de service 35MPa (350bars) 3/8 npt(m) x 1/4 npt(m), joints PTFE, acier inoxydable Modèle 248271, série A Pression maximale de service 35MPa (350bars) 1/4 npt(mbe), joints PTFE, acier inoxydable...
- Page 13 Vannes à une seule direction Modèle 240410, série A Pression maximale de service 35MPa (350bars) 3/8 npt(mbe), joints en PTFE, sièges en carbure et PEEK, acier inox REP. RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ 102310 ÉCROU, hex.; chapeau nylon no. 10–32 104893 JOINT TORIQUE; PTFE 104892 JOINT TORIQUE;...
- Page 14 Vannes à une seule direction Modèle 218901, série A Pression maximale de service 35MPa (350bars) 1/4 npsm(m) x 3/4–16 unf–2a, joints PTFE REP. RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ 178747 MANETTE de vanne 178743 CORPS de vanne 172094 SIÈGE, bille, nylon 102310 ÉCROU, hex.; chapeau nylon no.
- Page 15 Pièces de vanne à une voie Modèle 224441 Pression maximale de service 35MPa (350bars) fluoroélastomère 3/8 npt(m) sur une extrémité, joints en REP. RÉFÉRENCE DESCRIPTION QTÉ 102310 ÉCROU, hex.; chapeau nylon no. 10–32 fluoroélastomère 110242 JOINT TORIQUE; fluoroélastomère 110241 JOINT TORIQUE; 164900 RONDELLE, plate, nylon 178746...
-
Page 16: Clapets Anti-Retour
Clapets anti-retour REMARQUE : Pour fonctionner correctement, ATTENTION le clapet doit être monté en position verticale, le corps (repère 3, ci-dessous) dirigé vers le haut. Ne pas nettoyer les joints toriques dans un diluant à base d’hydrocarbures aromatiques, car ces diluants détérioreraient les joints toriques. - Page 17 Pièces tournantes REMARQUE: En ce qui concerne les raccords tournants pour pressions élevées, voir manuel Modèles 239663 d’instructions 307005. & 223341 Modèle 239663 Pression maximale de service: 25 MPa (250 bars) 1/4 npt(m) x 1/4 npsm(f) raccord tournant. Joints cuir Modèle 223341 Pression maximale de service: 25 MPa (250 bars) Raccord tournant 1/4 npt(m) x 1/4 npsm(f), joints PTFE...
-
Page 18: Garantie Graco Standard
Garantie Graco standard Graco garantit que tout le matériel fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, élargie ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...