Publicité

Liens rapides

VER:1.0 │ 02.06.2014
ABB-Welcome M
Pos: 2 /DinA4 - Anl eitun gen Online /Inh alt/KNX/Doo rEntry /832 20-AP- xxx/Tit elblat t - 832 20-AP-xxx - ABB @ 1 9\m od_ 132 3249 806 476 _15. docx @ 11 108 4 @ @ 1
WM1401
WM1402
WM1403
Combiné audio
=== E nde der Liste für Tex tma rke C over == =

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ABB WM1401

  • Page 1 ABB-Welcome M Pos: 2 /DinA4 - Anl eitun gen Online /Inh alt/KNX/Doo rEntry /832 20-AP- xxx/Tit elblat t - 832 20-AP-xxx - ABB @ 1 9\m od_ 132 3249 806 476 _15. docx @ 11 108 4 @ @ 1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pos: 4 /Busc h-Ja ege r (N eust rukt ur)/ Mo dul-St ruktu r/Onli ne-D oku ment ation /Inh altsve rzeich nis ( --> Fü r alle Doku men te <-- )/In haltsve rzeic hnis @ 19\ mod _13 206 490 4438 6_1 5.d ocx @ 109 653 @ @ 1 Sécurité ....................3 Usage prévu ..................... 3 Environnement ..................3 Appareils ABB ................4 Opérations ....................5 Fonctionnement normal ............. 5 4.1.1 Éléments de commande ............
  • Page 3: Sécurité

    Pos: 12 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/2 ./ABB Gera ete @ 19 \mo d_1 323 162 843 832_ 15. docx @ 11 087 5 @ 2 @ 1 — 3 —...
  • Page 4: Appareils Abb

    Pos: 13 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Umw elt ( --> F ür all e Doku me nte <-- )/Hinweis e/Hinw eis - U mwelt - ABB Elektro ger äte...
  • Page 5: Opérations

    ABB-Welcome M WM14xx Pos: 18 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/1 ./Bedie nun g @ 18\m od_ 130 261 392 416 5_15 .docx @ 1 033 65 @ 1 @ 1 Opérations Pos: 19 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/2 ./Nor male r Bet rieb @ 18 \mo d_1 302 768 8209 65_ 15. docx @ 10 3540 @ 2 @ 1 Fonctionnement normal Pos: 20 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/3 ./Bedie nele men te @ 20\ mod _13 232 6022 055 9_1 5.do cx @ 1 116 47 @ 3 @ 1...
  • Page 6 ABB-Welcome M WM14xx N° Fonction Combiné Lors d'un appel, il faut décrocher le combiné pour activer la communication dans un délai de 30 secondes et le raccrocher pour mettre fin à l'appel. Bouton de déverrouillage 2A Appuyer sur ce bouton pour ouvrir la porte à tout moment.
  • Page 7: Paramètres

    ABB-Welcome M WM14xx Paramètres 4.2.1 Réglages du type de sonnerie Pos: 21 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/In halt/KNX/Do orEnt ry/83 220 -AP-xxx/Be dienel eme nte - 8 322 0-AP-xxx @ 18\ mo d_1 3032 128 536 05_ 15.d ocx @ 103 673 @ @ 1 Maintenir «...
  • Page 8 ABB-Welcome M WM14xx Configurer la fonction de chaque bouton programmable Sélectionner la fonction souhaitée et appuyer sur pour programmer le code de la fonction correspondante qui est indiqué par le nombre de clignotements de la LED bleue. ● Le code de fonction peut être modifié : 0->1->2->3->4->5->0.
  • Page 9: Réglage De L'appareil

    ABB-Welcome M WM14xx Appuyer de manière répétée sur pour configurer le chiffre des dizaines. Chaque pression correspond à un incrément de l'adresse précédente. La valeur est indiquée par le nombre de clignotements de la LED rouge. Appuyer de manière répétée sur pour configurer le chiffre des unités de la même...
  • Page 10 ABB-Welcome M WM14xx Pos: 74 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/In halt/KNX/Do orEnt ry/Bedie nun g/M aste r/Slave Sc halte r setz en 832 20-AP-xxx @ 1 9\m od_1 310 723 320 966 _15. docx @ 10 783 3 @ @ X100 X10 X1 Cavalier pour configurer l'adresse du moniteur intérieur.
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    ABB-Welcome M WM14xx Pos: 76 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/Ueb ersc hrift en/1 ./T echnisc he D aten @ 18 \mo d_1 302 615 863 001 _15. docx @ 10 341 6 @ 1 @ 1 Caractéristiques techniques Pos: 77 /Di nA4 - A nleitu ngen Onlin e/In halt/KNX/Do orEnt ry/83 220 -AP-xxx/ Tech nische Date n - 832 20-AP-x xx @ 1 8\m od_ 130 321 285 4559 _15 .docx @ 1 037 05 @ @ 1...
  • Page 12: Montage / Installation

    ABB-Welcome M WM14xx Pos: 79 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Übe rsch rifte n ( --> Fü r alle Doku men te < -- )/1. E bene /M - O/ Mont age / Ins tallatio n @ 18\ mod _13 0261 396 611 1_1 5.do cx @ 1 033 73 @ 1 @ 1 Montage / Installation Pos: 80 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Siche rheit (- ->...
  • Page 13 ABB-Welcome M WM14xx Tension électrique ! L'installation de l'appareil par un électricien est uniquement possible s'il possède les connaissances techniques et compétences nécessaires. • Toute installation incorrecte peut mettre en danger votre vie et celle de l'utilisateur du système électrique.
  • Page 14: Consignes D'installation Générales

    ABB-Welcome M WM14xx Consignes d'installation générales • Terminer toutes les extrémités du système de câblage via un appareil de bus connecté (p. ex., moniteur intérieur, platine de rue, appareil système). • Ne pas installer le contrôleur système juste à côté du transformateur de sonnerie et autres alimentations électriques (pour éviter les interférences).
  • Page 15: Montage

    ABB-Welcome M WM14xx Pos: 84 /B usch-J aeg er (Neus truk tur )/M odul -Strukt ur/O nline -Doku me ntatio n/Übe rsch rifte n ( --> Fü r alle Doku men te < -- )/2. E bene /M - O/ Mont age @ 1 8\m od_1 302 615 960 458 _15. docx @ 10 342 4 @ 2 @ 1 Montage Pos: 85.
  • Page 16 ABB-Welcome M WM14xx Dimensions d'installation pour trous de vis La partie inférieure de l'appareil comporte des trous de vis pour le montage mural d'après les dimensions indiquées ci-dessus. De plus, la partie inférieure de l'appareil peut être fixée sur la boite d’encastrement éxistante.
  • Page 17 ABB-Welcome M WM14xx Paramètres Définir les adresses des platines de rue préférées et l'adresse du moniteur intérieur sur le cavalier (voir Chapitre « Réglage de l'appareil »). Montage mural Fixer la partie inférieure de l'appareil sur le mur. Accrocher la partie supérieure de l'appareil sur sa partie inférieure, placer le dessus de l'appareil sur les pattes d'encliquetage, puis enfoncer le dessous sur la partie inférieure...
  • Page 18 ABB-Welcome M WM14xx Montage sur une boite d’encastrement Fixer la partie inférieure de l'appareil sur le boîtier encastré existant. Accrocher la partie supérieure de l'appareil sur sa partie inférieure, placer le dessus de l'appareil sur les pattes d'encliquetage, puis enfoncer le dessous sur la partie inférieure de l'appareil jusqu'à...
  • Page 19 Les spécifications détaillées convenues au moment de la commande s'appliquent à toutes les commandes. ABB ne peut être tenu responsable des erreurs ou omissions dans ce document. Nous nous réservons tous les droits de propriété sur ce document, ainsi que sur les informations et les illustrations qu'il contient.

Ce manuel est également adapté pour:

Wm1402Wm1403

Table des Matières