coop satrap Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. coop Manuels
  4. Mijoteuses
  5. SATRAP
  6. Mode d'emploi
coop satrap Mode D'emploi

coop satrap Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour satrap:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Coqu1
Dampfgarer
Cuit-vapeur
Vaporiera
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour coop satrap

Sommaire des Matières pour coop satrap

  • Page 1 Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Coqu1 Dampfgarer Cuit-vapeur Vaporiera...

  • Page 2: Table Des Matières

    9. Anwendung des Zubehörs ......................13 10. Gartabelle ..........................13 11. Aufwärmen und Auftauen ......................15 12. Reinigung und Pflege ........................ 15 13. Entsorgung ..........................15 14. Coop Garantie/Coop Service ....................16 15. Konsumenteninformation ......................17 Sommaire Page 1. Description du produit ......................

  • Page 5: Produktebeschrieb

    1. Produktebeschrieb 1. Description du produit 1. Gerätegehäuse 1. Base 2. Bedienungsblende 2. Tableau de commande 3. LCD-Anzeigedisplay 3. Affichage LCD 4. Kontrolllampe 4. Voyant de contrôle «Grün»: Betriebsbereit «vert»: prêt à fonctionner «Rot»: Garbetrieb «rouge»: cuisson en cours «Grün» blinkend: Timerfunktion «vert»...
  • Page 18 8. Fonction programmation ......................24 9. Utilisation des accessoires ......................25 10. Temps de cuisson ........................25 11. Réchauffage et décongélation ....................27 12. Nettoyage et entretien ....................... 27 13. Élimination ..........................27 14. Garantie/Service après-vente Coop ..................28 15. Informations consommateurs ....................29...

  • Page 19: Consignes De Sécurité

    2. Consignes de sécurité • Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement le mode d’emploi, qui fournit des renseignements importants sur la sécurité d’utili- sation et l’entretien de l’appareil. • Conserver soigneusement ce mode d’emploi pour pouvoir le remettre à un éventuel futur utilisateur. •...
  • Page 20 • Lorsque l’appareil est hors d’usage, le rendre définitivement in- utilisable en sectionnant le cordon d’alimentation et le rapporter au point de vente Coop, qui veillera à l’éliminer dans les règles. • Si l’utilisateur est un enfant (âge minimum: 8 ans) ou une per- sonne dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales...
  • Page 21 • Cet appareil n’est pas un jouet. Ne pas laisser les enfants nettoyer ou entretenir l’appareil sans surveillance. • Laisser refroidir l’appareil avant de le ranger. Coop décline toute responsabilité pour les dommages résultant du non-respect du présent mode d‘emploi.

  • Page 22: Caractéristiques

    3. Caractéristiques 5. Mise en service Le Satrap Coqu1 vous permet de cuire à la Brancher l’appareil sur du courant alternatif vapeur des aliments frais ou congelés et de con- 230 volts exclusivement. Déballer le cuit-vapeur server ainsi toutes leurs qualités nutritionnelles et s’assurer qu’il n’a pas été...

  • Page 23: Utilisation

    Touche «On/Off» (5) • Mettre en place le récupérateur à jus (13) sur le réservoir à eau (11) pour éviter que l’eau de Appuyer brièvement sur cette touche pour lan- cer le programme de cuisson sélectionné ou la condensation ou des substances s’égouttant fonction programmation.

  • Page 24: Fonction Programmation

    • L’appareil revient automatiquement à l’état • Vider le récupérateur à jus pendant la cuisson «prêt à fonctionner» lorsque la cuisson n’est d’aliments rendant beaucoup d’eau, tels que pas encore terminée mais que toute l’eau s’est des légumes congelés. Attention aux risques de brûlure! évaporée.

  • Page 25: Utilisation Des Accessoires

    • A ce stade, l’appareil émet un signal sonore et 10. Temps de cuisson passe à l’état «cuisson en cours». Le voyant de contrôle (4) s’allume et est alors rouge. Les temps de cuisson dépendent de la consis- • Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l’ap- tance, de la forme, du poids, de la température pareil émet un signal sonore et revient à...
  • Page 26 Légumes Quantité Temps de cuisson Remarques Artichauts moyens 3 pièces 45–50 min. frais Chou-fleur en bouquets 500 g 20–22 min. frais Haricots entiers 400 g 20–25 min. frais Brocolis en bouquets 500 g 20–22 min. frais Petits pois 500 g 15–18 min.

  • Page 27: Réchauffage Et Décongélation

    Les bols de cuisson (14, sectionnant le cordon d’alimentation et le rap- 15, 16) peuvent s’empiler les uns dans les autres porter au point de vente Coop, qui veillera à l’éli- et sont donc peu encombrants. miner dans les règles.

  • Page 28: Garantie/Service Après-Vente Coop

    Coop • lorsque l’article est rapporté sans le bon de proposant le même assortiment. garantie ou le ticket de caisse.

  • Page 29: Informations Consommateurs

    15. Informations consommateurs Fiche technique Déclaration du produit Satrap Coqu1 SAP 5.766.433 (appellation Coop) a) Données générales Provenance Chine Durée de la garantie 2 ans SAV assuré pendant 5 ans SAV assuré par Service après-vente Coop Mode d’emploi b) Données électriques...
  • Page 42 Satrap è semplicemente geniale! Facilità d’uso, design funzionale, sempre al passo con la tecnologia, prezzi vantaggiosi e un servizio dopo vendita e di riparazione im- peccabile: dal 1955 Satrap è la scelta intel- ligente! www.satrap.ch Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel.

Table des Matières