E-Bench KH5001 Mode D'emploi
Téléphone confort analogique
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Sommaire des Matières pour E-Bench KH5001
- Page 1 KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH5001-07/07-V1...
- Page 2 F Téléphone confort analogique KH5001 Mode d'emploi Analoge comforttelefoon KH5001 Gebruiksaanwijzing...
- Page 3 KH 5001...
- Page 4 2* 2( 2& 2# 2$ 2% 2^ 2! 2@ 118mm...
-
Page 5: Table Des Matières
KH 5001 Téléphone confort analogique e-bench KH5001 Sommaire e) Appeler 1. Destination de l'appareil Numérotation avec le code réseau 2. Caractéristiques techniques g) Numérotation automatique en cas de ligne occupée 3. Accessoires fournis h) Liste d'appels / liste de numérotation 4. -
Page 6: Destination De L'appareil
KH 5001 Téléphone KH5001 Fonctions de réseau: reconnaissance d'appels, affichage 1. Destination de l'appareil de boîte vocale Ce produit est prévu pour: Mémoire • Une utilisation sur des installations Mémoire de téléphoniques privées et pour le numérotation raccordement direct au réseau automatique: téléphonique analogique public. - Page 7 KH 5001 • Ne posez pas l'appareil dans une zone Attention! Afin d'éviter des dysfonc- exposée aux rayons directs du soleil tionnements et des endommagements ou équipée d'autres appareils géné- sur le réseau téléphonique: rant de la chaleur (radiateurs par ex.).
-
Page 8: Eléments De Réglage
KH 5001 5. Eléments de réglage 6. Raccordement Téléphone Si vous avez pris connaissance des con- Ecran signes de sécurité pour le raccordement, Entrée listes d'appels/message entré vous pouvez maintenant raccorder le Haut-parleur actif téléphone: Procéder aux réglages/parcourir la liste d'appels a) Raccorder le combiné... -
Page 9: Montage Mural
KH 5001 Les piles usagées ne doivent pas Appuyez sur les touches être mises au rebut avec les ordures jusqu'à ce que la langue souhaitée ménagères. Remettez-les à votre apparaisse à l'écran. commerçant ou à l'un des points de... -
Page 10: Réglages De Base
KH 5001 Avec cette fonction, vous pouvez Pour quitter le mode de program- modifier la répartition entre l'annuaire mation, ... téléphonique et la liste d'appels: l'annuaire appuyez deux fois sur la touche téléphonique: max. 112 Entrées ou ... la liste d'appels: max. 91 Entrées •... -
Page 11: Déterminer Le Code Local
KH 5001 Si vous avez appelé le mode de Si vous avez appelé le mode de programmation, ... programmation, ... Appuyez sur la touche jusqu'à Appuyez sur la touche jusqu'à ce ce que les chiffres pour l'année que "REG. CODE LOCAL" apparaisse clignotent. -
Page 12: Régler La Durée De L'impulsion De Flash
KH 5001 appuyez sur la touche jusqu'à ce Appuyez sur la touche jusqu'à que "PREFIX LONG" apparaisse à ce que "FLASH TIME" apparaisse à l'écran. l'écran: Appuyez sur , afin de régler le Appuyez sur , afin de modifier code réseau. -
Page 13: Déterminer Le Principe De Numérotation
KH 5001 Appuyez sur les touches Le téléphone règle automatiquement jusqu'à ce que le volume souhaité son principe de numérotation: le princi- (affichage : "1"..."4") soit réglé. pe de numérotation rencontré lors de la Pour mémoriser votre modification et première mise en service sur la ligne est... -
Page 14: Terminer Des Appels
KH 5001 • Soulevez le combiné ou ... Appuyez sur la touche R afin de pla- cer un appel dans la file d'attente. appuyez sur la touche . Vous acti- Appuyez de nouveau sur la touche R vez ainsi le kit mains libres. Pendant afin de revenir de la file d'attente à... -
Page 15: Appeler
KH 5001 e) Appeler Dans la fonction ici décrite, le télé- Pour réaliser des appels sortants ... phone compose immédiatement le numéro. Vous n'avez pas besoin de • Soulevez le combiné et composez soulever tout d'abord le combiné ou le numéro, ou... -
Page 16: Occuper Les Touches De Numérotation Automatique
KH 5001 Appuyez sur les touches afin k) Modifier les touches de de parcourir la liste des appels. numérotation automatique Appuyez de nouveau sur la touche Vous pouvez à tout moment modifier afin de parcourir la liste de nu- l'occupation des touches de numérota-... -
Page 17: Copier L'annuaire Téléphonique De La Liste
KH 5001 Appuyez de nouveau sur la touche n) Numérotation à partir de l'annuaire afin de mémoriser le nom entré téléphonique et pour passer ensuite à la saisie du Afin d'appeler la fonction de l'annuaire, numéro : appuyez sur la touche suivante lorsque le combiné... -
Page 18: Fonction Spéciales
KH 5001 maintenez toujours la touche b) Fonction sommeil foncée, jusqu'à ce que "SUPPRIMER" Si vous ne souhaitez pas être dérangé apparaisse à l'écran. par la sonnerie du téléphone, vous pouvez temporairement l'éteindre. Une Des entrées dans l'annuaire du téléphone restriction temporelle réglable permet... -
Page 19: Fonction Réveil
KH 5001 Si vous souhaitez supprimer la désigna- Dès que le signal du réveil retentit, tion VIP affecté à un numéro, appeler le décrochez simplement brièvement le "numéro VIP" à l'écran à partir de la li- combiné. De cette manière, le signal ste d'appels. -
Page 20: Effacer Des Listes
KH 5001 La fonction est maintenant Maintenez la touche enfoncée active - lorsqu'une pression est pendant plus de 3 secondes. Les ent- exercée sur n'importe quelle rées avec la désignation VIP ne sont touche, le téléphone compose pas supprimées dans la liste des ap- immédiatement le numéro préréglé. -
Page 21: Nettoyage Et Entretien
Contrôler au moins une fois par les Par la présente, Kompernaß GmbH batteries. déclare que ce téléphone confort analogique KH5001 est en accord avec les exigences de base et les autres pres- criptions de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité intégrale peut être consultée auprès du fabricant. -
Page 22: Importateur
17. Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 20 -... -
Page 23: Index
KH 5001 18.Index affichage de boîte vocale 4 kit mains libres 4, 6, 12, 13, 18 année 8, 9 langue 3, 7, 8 annuaire 3, 4, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 16, 18 liste d'appels 3, 4, 6, 7, 8, 13, 15 annuaire téléphonique 3, 8, 15... - Page 24 KH 5001 - 22 -...