Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

boVeN de gootsteeN
GEËMAILLEERDE ELEKTRISCHE KEUKENBOILER
Certificate eN 60335-1/A2 (73/23/eeC) - sIQ si-229 - Vde 566400-2231-0015/55448
Product ingevoerd en verdeeld door Van Marcke Logistics, Weggevoerdenlaan 5, b - 8500 Kortrijk
Produit importé et distribué par Van Marcke Logistics, Weggevoerdenlaan 5, b - 8500 Courtrai
10 L UP
sUr éVIer
CHAUFFE-EAU CUISINE ÉLECTRIQUE ÉMAILLÉ
291510 Van Marcke 10L UP
291511 Van Marcke 10L IN
291515 Van Marcke 15L IN
energieklasse - Classe énergétique - Profi(e)l XXs - A
10 L IN & 15 L IN
oNder de gootsteeN
soUs éVIer
2 kW
2 kW
2 kW

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Van Marcke 291510

  • Page 1 Certificate eN 60335-1/A2 (73/23/eeC) - sIQ si-229 - Vde 566400-2231-0015/55448 energieklasse - Classe énergétique - Profi(e)l XXs - A Product ingevoerd en verdeeld door Van Marcke Logistics, Weggevoerdenlaan 5, b - 8500 Kortrijk Produit importé et distribué par Van Marcke Logistics, Weggevoerdenlaan 5, b - 8500 Courtrai...
  • Page 2 Voor meer informatie over afvalverwijdering verwijzen wij u graag naar uw afvalverzamelcentrum of naar de winkel waar u het product kocht. Van Marcke Logistics ver 06.2019 10 lit. UP - 10/15 lit. IN EU - p. 2...
  • Page 3: Avertissements

    Pour plus d’informations sur la mise à rebut des déchets, veuillez contacter le centre de traitement des déchets ou encore le magasin dans lequel vous avez acheté ce produit Van Marcke Logistics ver 06.2019 10 lit. UP - 10/15 lit. IN EU - p. 3...
  • Page 4: Table Des Matières

    éLeCtrIQUe ................15 CoNdItIoNs de gArANtIe ......................16 SERVICE CENTERS ...........................19 ONDERDELEN - PIÈCES DÉTACHÉES .....................26 (*) Wijzigingen kunnen aangebracht worden zonder voorafgaandelijk bericht. Des modifications peuvent se faire sans avis préalable. 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 4 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 5: Gebruik En Onderhoud

    In het geval dat het toestel niet meer werkt, neem contact op met Uw installateur om het toestel te herstellen. U kan ook contact opnemen met Van Marcke sAV service, te bereiken op de adressen vermeld achteraan in dit boekje.
  • Page 6: Installatie

    1/2” Vermogen 2000 spanning [V~] 230~ stroomopname opwarmingstijd 10 tot 65°C [min] Liter koud mengwater gemengd40°C (15°/ 65°) 1) eU regulation 812/2013; eN 50440 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 6 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 7: Aansluiting Van De Watertoevoer

    1 maal per maand de knop 1/2 toer gedraaid te worden: vraag aan Uw installateur om dit te tonen Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 7...
  • Page 8 : tijdens het vullen wordt gewoon een warmwaterkraan opengedraaid totdat er water uit de kraan komt, en de boiler volledig ontlucht is 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 8 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 9: Aansluiting Van De Elektrische Voeding

    VERWITTIGING : VOORALEER HET TOESTEL TE OPENEN, EERST EN VOORAL DE BOILER STROOMLOOS MAKEN !!!! 230 V Legende: thermostaat thermische zekering verwarmingsweerstand lampje aansluitklemmen phase nulgeleider Pe - aarding Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 9...
  • Page 10: Waarborgvoorwaarden

    (II ) en het defect door Van Marcke sAV service optredend voor de leverancier van verko- per, ter plaatse op het installatie-adres, erkend werd als zijnde onder waarborg, gebeurt de herstelling onder waarborg.
  • Page 11 * de elektrische aansluiting van de boiler moet minstens aan de vigerende reglemente- ringen van het AreI ( belgië), NeN51110 (Nederland), Cstb (Frankrijk) en Chambre des Métiers (LU) voldoen. Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 11...
  • Page 12 : YMMNNNNN laatste cijfer van het jaar; vb 2004 = 4 MM : maand van fabricatie; vb mei = 05 NNNNN : serienummer vb 00235 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 12 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 13: Utilisation Et Entretien

    L’installateur proposera une date pour le premier contrôle. Au cas où l’appareil ne fonctionnerait plus, faîtes appel à votre installateur pour réparer le chauffe-eau. Vous pouvez vous adresser aussi à Van Marcke sAV service: les adresses se trouvent à la fin de ce document. lampe témoin: s’allume pendant le réchauffement de l’eau.
  • Page 14: Installation

    10° à 65°C [min] besoin de litres d’eau froide, mixte à 40°C (15° / 65°) 1) eU régulation 812/2013; eN 50440 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 14 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 15: Raccordement Eau

    être tourné de 1/2 tour une fois par mois : demandez à votre installateur de vous montrer. Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 15...
  • Page 16 Le chauffe-eau doit être rempli d’eau d’abord, avant de mettre l’appareil sous tension: ouvrir simplement le robinet d’eau chaude sur le mitigeur jusqu’à ce que de l’eau sorte. 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 16 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 17: Raccordement Électrique

    ATTENTION: COUPER LE COURANT AVANT D’OUVRIR L’APPAREIL !!!! 230 V Légende: thermostat sécurité thermique élément chauffant lampe témoin bornier phase neutre Pe - terre Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 17...
  • Page 18: Conditions De Garantie

    IMPortANt Uniquement si (I) l’existence du défaut a été notifiée par écrit dans les 2 mois après la constatation du défaut par l’acheteur; (II) et si le défaut a été reconnu comme étant sous garantie par Van Marcke service Après Vente, représentant du fournisseur du vendeur, sur le lieu d’installation; alors la réparation est sous garantie.
  • Page 19: Prescriptions D'utilisation

    * Un groupe de sécurité doit être installé conformément aux normes nationales en vi- gueur, notamment L’agence de l’eau ( France), NVW (Pays-bas), belgaqua (belqique) et Chambre des Métiers (Luxembourg). Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 19...
  • Page 20 Composition du n° de fabrication : YMMNNNNN dernier chiffre de l’année; p.e. 2004 = 4 MM : mois de fabrication; p.e. mai = 05 NNNNN : n° de série; p.e.00235 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 20 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 21: Service Centers

    Motte 41A (085)27.80.51 (085)25.11.82 IePer Zwaanhofweg 6A (057)22.76.00 (057)20.15.91 IZegeM L. gevaertlaan 2 (051)30.37.60 (051)31.74.04 JAMbes Chaussée de Liège 639 (081)32.31.60 (081)31.06.74 Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 21...
  • Page 22 AMIeNs rue Hélène boucher Zi. de la Haute b orne 03.22.70.04.18 03.22.70.04.15 ArrAs rue Kepler - Z.I. est - st.-Laurent-b langy 03.21.21.58.61 03.21.55.84.83 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 22 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 23 Z.I. rouvignies N2 - rue Louis d acquin 03.27.21.01.06 03.27.21.01.61 GRAND DUCHE DE LUXEMBOURG téléphone télécopie FoetZ rue de l’Avenir 8 352.26.55.23.73 352.26.55.23.74 HoWALd rue des scillas 30 352.26.64.95.94 352.26.64.95.90 Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 23...
  • Page 24: Onderdelen - Pièces Détachées

    ONDERDELEN - PIÈCES DÉTACHÉES 10L UP 20 13 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 24 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 25 298573 plaquette voorzijde 298479 face avant achterzijde 580432 face arrière anode dichting 290885 580425 joint anode huls 580449 manchette Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 25...
  • Page 26 ONDERDELEN - PIÈCES DÉTACHÉES 10L IN 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 26 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 27 298573 plaquette voorzijde 298480 face avant achterzijde 580432 face arrière anode dichting 290885 580425 joint anode huls 580449 manchette Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 27...
  • Page 28 ONDERDELEN - PIÈCES DÉTACHÉES 15L IN 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 28 Van Marcke Logistics ver 01.2016...
  • Page 29 298575 plaquette voorzijde 298481 face avant achterzijde 580432 face arrière anode dichting 290885 580425 joint anode huls 580449 manchette Van Marcke Logistics ver 01.2016 10 lit. UP - 10/15 lit. IN eU - p. 29...
  • Page 30 02/2016 766373...

Ce manuel est également adapté pour:

291511291515

Table des Matières