1. Manuels
  2. Marques
  3. elsner elektronik Manuels
  4. Thermomètres
  5. KNX T-B-UP
  6. Installation et réglage

elsner elektronik KNX T-B-UP Installation Et Réglage

Capteur de température
Masquer les pouces Voir aussi pour KNX T-B-UP:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
KNX T-B-UP
Capteur de température
Numéro d'article 70350 (blanc)
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour elsner elektronik KNX T-B-UP

Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX T-B-UP

  • Page 1 KNX T-B-UP Capteur de température Numéro d’article 70350 (blanc) Installation et réglage...

  • Page 3: Table Des Matières

    8.7.1. Logique ET et/ou OU 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 ..........35 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Capteur KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 0.3.1, ETS version 3.1 Version : 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.
  • Page 4 8.9.2. Mode de commande pour l'entraînement ..........44 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Capteur KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 0.3.1, ETS version 3.1 Version : 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.

  • Page 5: Explication Des Symboles Contenus Dans Le Présent Manuel

    Explication des symboles Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières. Si vous employez un appareil dont la version du logiciel est plus récente, consultez le site www.elsner-elektronik.de sous la rubrique «...
  • Page 6 Explication des symboles...

  • Page 7: Description

    KNX T-B-UP a valeurs limites ajustables. Les sorties de valeur limite et d'autres ob- jets de communication peuvent être reliés par des portes logiques ET et OU. En outre, un comparateur de grandeurs de commande peut comparer et afficher les valeurs re- çues via des objets de communication.

  • Page 8: Contenu De La Livraison

    La valeur mesurée affichée/donnée de la température intérieure durant la phase de chauffage de deux heures se rapproche de la température ambiante réelle. Capteur de température KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 3.0 Version : 29.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 9: Installation Et Mise En Service

    Lignes de raccordement, qui viennent des zones plus froides ou plus chaudes et mènent au capteur Capteur de température KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 3.0 Version : 29.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 10: Structure Du Capteur

    Monter tout d’abord le boîtier avec la transmission. Étanchez les tuyaux d'alimentation pour éviter le courant d'air. Capteur de température KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 3.0 Version : 29.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 11: Mise En Service

    Fig. 3 Mode d'affichage avec une valeur de consigne et/ou une valeur de consigne de base Capteur de température KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 3.0 Version : 29.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 12 La position de régulateur dans la figure affiche « Une va- leur de consigne de base réduite de 1.0° ». Capteur de température KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 3.0 Version : 29.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 13: Modifier La Température Ambiante À L'aide Des Touches

    Appuyer brièvement actuel est augmentée. L'incrément consigne(+) est défini dans l'ETS (0,1°C à 5°C). Capteur de température KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 3.0 Version : 29.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 14: Elimination

    Après utilisation, l'appareil doit être éliminé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Capteur de température KNX T-B-UP • à partir de la version logicielle 3.0 Version : 29.11.2021 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 15: Protocole De Transfert

    7 005 Temporisation de commutation de 1 à 0 Valeur limite température 1 : Sortie Sortie 1 001 C L T de commutation Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 16 Entrée / Sortie 9 001 C L E T Confort TR_1_ Valeur de consigne chauffage Entrée 1 002 Confort (1: + | 0:-) Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 17 Entrée / Sortie 7 005 C L E T Confort (en secondes) TR_1_ Valeur de mesure Belimo Sortie 5 001 C L T Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 18 3 ET : Sortie A 8 bit Sortie 5 010 C L T logique 3 ET : Sortie B 8 bit Sortie 5 010 C L T Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 19 OU Logique 3 : Sortie B 8 bit Sortie 5 010 C L T OU Logique 3 : Verrouillage Entrée 1 002 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 20 Entrée logique 11 Entrée 1 002 Entrée logique 12 Entrée 1 002 Entrée logique 13 Entrée 1 002 Entrée logique 14 Entrée 1 002 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 21 Sortie C L T Touche 2 encodeur 16 bit Sortie C L T Touche 2 scène Sortie 18 001 C L T Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 22: Réglage Des Paramètres

    Oui • Non Ext. Proportion des valeurs mesurées de la 5% • 10% • ... • 50% • ... • 100% valeur mesurée totale Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 23: Valeurs Limites De Température

    Dans le cas d'un appareil qui a été déjà mis en service, la dernière valeur limite communiquée peut être utilisée. En principe Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 24: Sortie De Commutation

    • 1 s • 2 s • 5 s • 10 s • … • 2 h (si la temporisation n'est pas réglée via les objets) Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 25: Verrouillage

    La sortie de commutation transmet un Transmet le statut de la sortie de commuta- message en cas de modification et par tion cycle Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 26: Réglage Pi Température

    „... Mode activation protection contre le gel et la chaleur Commutation de mode via • deux objets de 8 bit pour (mode HVAC) • deux objets de 1 bit Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 27 Définissez alors le mode de régulation. Les chauffages et/ou les refroidissements peuvent être commandés à deux niveaux. Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 28: Valeurs De Consignes Générales

    • après le retour du courant • après le retour du courant et la programmation (Pas à la première mise en service) Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 29: Valeur De Consigne Confort

    1ere communication Valeur d’objet min. chauffage/refroidisse- -300…800; 160 ment (en 0,1°C) Valeur d’objet max. chauffage/refroidisse- -300…800; 280 ment (en 0,1°C) Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 30: Valeur De Consigne Chauffage Eco

    Valeur de consigne protection contre le gel -300…800; 70 (en 0,1°C) Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 31: Valeurs De Mesure Générales

    Mode de régulation Régulation 2 niveaux uniquement au niveau 2 et si aucune valeur • Régulation PI de mesure commune n'est utilisée Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 32 / réelle de Chauffage au sol : 5 (en °C) Ventilo convecteur : 4 Chauffage électrique : 4 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 33: Régulation Du Refroidissement Niveau 1/2

    8.5.3. Régulation du refroidissement niveau 1/2 Si une régulation du refroidissement est configurée, une ou deux sections de régula- tion s’affichent aux niveaux de refroidissement. Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 34 Régulation PI avec une application prescrite : Ce réglage définit des paramètres pour une couverture de refroidissement. Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 35: Comparateur De Valeurs De Réglage

    Comparateur de valeurs de réglage Les deux comparateurs de valeurs de réglage intégrés permettent de transmettre les valeurs maximales, minimales et moyennes. Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 36: Comparateur Des Valeurs De Réglage 1 / 2

    Activez les entrées logique et attribuez les valeurs des objets jusqu'à la première com- munication. Activez alors les sorties de logique requises. Utiliser les entrées logiques Non • Oui Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 37: Et Logique

    Réglage en fonction du « Type de l'objet » si la logique = 0  valeur objet B Réglage en fonction du « Type de l'objet » Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 38 En cas de modification de la logique sur 0 • ne pas transmettre de télégramme • Si la logique = 0  transmet la valeur pour 0 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 39: Entrées De Connexion De La Logique Et

    Entrée logique 12 Entrée logique 12 inversé Entrée logique 13 Entrée logique 13 inversé Entrée logique 14 Entrée logique 14 inversé Entrée logique 15 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 40: Entrées De Connexion De La Logique Ou

    Sortie logique ET 6 inversé Sortie logique ET 7 Sortie logique ET 7 inversé Sortie logique ET 8 Sortie logique ET 8 inversé Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 41: Réglages De L'écran D'affichage

    • Valeur de consigne de base comme baro- graphe avec zone et nombre (voir également Adressage de l’appareil sur le bus, page 9) Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 42: Bouton

    En utilisant le pas de progression pour presser sur un bouton en régulant la tempéra- ture, la régulation Pi est réglée. Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 43: Interface Des Boutons 1

    Si le bouton doit commuter, sélectionnez la fonction « Commutation » et définissez quelle valeur doit être transmise en appuyant/relâchant le bouton et quand. elle est transmise. Fonction Interrupteur Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 44 • Mode confort • Dispositif de l'homme mort * Autres informations de réglage voir  Mode de commande pour l'entraînement, page 44 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 45 Si des scènes sont appelées et enregistrées avec ce bouton, vous sélectionnez la fonc- tion "Appel scènes" et définissez le numéro de scène. Fonction bus Appel scènes Scène No. 0...127 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.

  • Page 46: Mode De Commande Pour L'entraînement

    Schéma des intervalles de temps en mode confort Instant 1 Instant 2 1 + 2 Instant 0 : Actionne de la touche, début du temps 1 Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 47 Comportement à l'appui de touche : Appui sur la touche = Commande de montée ou de descente Relâchement de la touche = Commande d'arrêt Capteur KNX T-B-UP • à partir du logiciel 3.1 • Version: 29.11.2021 • Sous réserve de modifications techniques.
  • Page 48 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Ce manuel est également adapté pour:

70350

Table des Matières