Allen + Roth 35207 Instructions Pour L'assemblage
Ventilateur de plafond
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
allen + roth
is a registered trademark
®
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. – 5 p.m., EST, Friday.
welcoming
•
Purchase Date
sophisticated
1
Lowes.com/allenandroth
•
inspiring
ITEM #0577413
CEILING FAN
MODEL #35207
Français p. 18
Español p. 35
Table des Matières
Manuels Connexes pour Allen + Roth 35207
Sommaire des Matières pour Allen + Roth 35207
-
Page 18: Ventilateur De Plafond
+ roth est une marque de commerce déposée ® ARTICLE #0577413 de LF, LLC. Tous droits réservés. VENTILATEUR DE PLAFOND MODÈLE #35207 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à... -
Page 19: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QTÈ PIÈCE DESCRIPTION QTÈ Support de suspension Kit d'éclairage Tige Ampoule à candélabre de 40 watt Pavillon Abat-jour Support des pales Pale Cache raccord du moteur Fleuron Ensemble moteur Capuchon du fleuron Logement du kit d'éclairage Cage Lowes.com/allenandroth... -
Page 20: Télécommande
QUINCAILLERIE INCLUSE SACHET DE QUINCAILLERIE TÉLÉCOMMANDE Vis du support de suspension Tire-fond Rondelle du support de suspension TÉLÉCOMMANDE Rondelle plate + rondelle ressort Vis à bois Capuchon de connexion Support de la télécommande Vis de pale Récepteur Ensemble d'équilibrage Pile Vis à... -
Page 21: Instructions Pour L'assemblage
(suite) AVERTISSEMENT • Assurez-vous que le site d'installation choisi offre une hauteur minimum de 2,13 m (7 pi) entre le sol et le dessous des pales. • Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'utilisez pas ce ventilateur avec une commande de vitesse à... - Page 22 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 1. Fixez le support de suspension (A) à la boîte de Boîte de sortie sortie du plafond à l'aide des vis et des rondelles fournies avec le support de suspension. Important : Si vous fixez le ventilateur sur un plafond incliné, assurez-vous que l'extrémité...
- Page 23 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 2. Desserrez les vis de réglage situées sur le raccord au-dessus de l'ensemble moteur (F). Puis retirez la goupille de verrouillage et la clavette qui seront utilisées dans une étape ultérieure. Câble de sécurité Goupille de verrouillage Raccord Clavette 3.
- Page 24 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 4. Faites passer la clavette à travers la tige (B) et le raccord situé sur l'ensemble moteur (F) et fixez à l'aide de la goupille de verrouillage. Serrez les vis de réglage situées sur l'ensemble moteur (F). Goupille de verrouillage Raccord...
- Page 25 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 6. Pour une installation au Canada et pour les Rodelle ventilateurs de plus de 15,8 kg (35 lbs) aux É.-U., le Ressort câble de sécurité doit être fixé à une poutre porteuse Câble de de la maison à l'aide d'un tire-fond de 76 mm (3 po). Rondelle sécurité...
- Page 26 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE Boîte de sortie 7. Réalisez le câblage du ventilateur conformément au schéma de câblage et connectez fermement les fils à l'aide des connecteurs de fils : Enroulez du ruban isolant (non fourni) autour de chaque connecteur de fils et assurez-vous qu'aucun fil nu ou toron n'est visible une fois la connexion réalisée.
- Page 27 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 8. Pour utiliser la télécommande, les interrupteurs DIP de la télécommande doivent correspondre à ceux du récepteur. Assurez-vous qu'ils ont la même Récepteur configuration de part et d'autre. Retirez le couvercle du logement de la pile sur la TÉLÉCOMMANDE télécommande.
- Page 28 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 10.Retirez les deux vis du pavillon qui s'alignent avec les trous ronds du pavillon (C) et desserrez les deux autres vis du pavillon en prenant soin de ne pas les enlever. Soulevez le pavillon (C) et placez-le contre le support de suspension (A) en alignant les vis restantes sur le pavillon (C). Faites tourner le pavillon (C) dans le sens horaire pour le fixer.
- Page 29 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 13. Retirez de l'ensemble moteur (F) la vis de montage marquée d'un point rouge et desserrez les deux autres sans les retirer. Faites passer les fils de l'ensemble moteur (F) à travers le trou central du corps du kit d'éclairage (G). Positionnez les fentes en forme de trou de serrure autour des vis et tournez dans le sens horaire.
- Page 30 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 14.Connectez les fils de l'ensemble moteur (F) au kit d'éclairage (H). Retirez 1 des 3 vis du logement du kit d'éclairage (G) et desserrez les deux autres. Positionnez les fentes en forme de trou de serrure autour des vis et tournez dans le sens horaire. Insérez la vis que vous avez retirée auparavant.
-
Page 31: Fonctionnement
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 16. Placez l'abat-jour (J) sur la tige filetée du kit d'éclairage (H). Fixez l'abat-jour (J) avec la rondelle en silicone, la rondelle métallique et l'écrou moleté. 17. Placez la cage (N) et le capuchon décoratif (M) sur la tige filetée du kit d'éclairage (H) et fixez à... -
Page 32: Étapes Pour Équilibrer Le Ventilateur De Plafond
FONCTIONNEMENT (suite) Pour la fonction VARIATEUR : appuyez sur le bouton et maintenez-le appuyé pour atténuer la lumière. L'intensité de la lumière varie en continu de vive à douce jusqu'à ce que le bouton soit relâché. Éteint, le luminaire conservera le dernier réglage effectué. Cette télécommande dispose d'une fonction mémoire. -
Page 33: Avertissement De La Fcc
ÉTAPES POUR ÉQUILIBRER LE VENTILATEUR DE PLAFOND (suite) Poids d'équilibrage Clip plastique AVERTISSEMENT DE LA FCC Cet appareil est conforme au chapitre 15 des règlements de la FCC. La mise en œuvre est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne provoque pas de brouillage nuisible, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment l’interférence qui pourrait provoquer un fonctionnement indésirable. -
Page 34: Garantie
GARANTIE Le distributeur offre à l'acheteur original d'un ventilateur de plafond la garantie limitée à vie ci-après : si le moteur ou les pièces du moteur d'un ventilateur sont défaillants en raison de ce que le distributeur, à sa seule discrétion, juge un vice de fabrication ou un défaut matériel, le distributeur réparera ou remplacera gratuitement, selon son choix, l'élément défectueux.