Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Owner's Instruction and Operation Manual
Model Number:
AV15E
Conforms to UL 1017-2017 (R2018)
CSA C22.2 #243 Rev(2017)
* All Pictures In This Manual Are For Illustrative Purposes Only. Actual Product May Vary.
Save These Instructions In A Safe Place For Future Reference.
WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S
MANUAL. DO NOT RUN UNATTENDED. DO NOT PICK UP HOT ASHES, COALS,
TOXIC, FLAMMABLE OR OTHER HAZARDOUS MATERIALS. DO NOT USE AROUND
EXPLOSIVE LIQUIDS OR VAPORS.
CAUTION! Read and understand this manual before use. Keep this manual for future
reference.
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING:
This product can expose you to chemicals including
benzene, which is known to the State of California to cause
cancer, birth defects, and/or other reproductive harm. For
more information, go to www.P65warnings.ca.gov
THIS MANUAL IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
© 2021 United States Stove Company, 227 Industrial Park Rd., South Pittsburg, TN 37380
853039E-1301K
Ph. 800-750-2723

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour United States Stove Company AV15E

  • Page 1 State of California to cause cancer, birth defects, and/or other reproductive harm. For more information, go to www.P65warnings.ca.gov THIS MANUAL IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. © 2021 United States Stove Company, 227 Industrial Park Rd., South Pittsburg, TN 37380 Ph. 800-750-2723...
  • Page 2: Safety Instructions & Warnings

    To reduce the risk of GRASP THE PLUG, NOT THE CORD. personal injury or damage to your ash vacuum, use only recommended accessories. • DO NOT USE WITH DAMAGED CORD, PLUG OR OTHER PARTS. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 3 • THE USE OF THE VACUUM CAN RESULT IN FOREIGN OBJECTS BEING BLOWN INTO THE EYES. ALWAYS WEAR SAFETY GOGGLES COMPLYING WITH ANSI Z87.1 (OR IN CANADA CSAZ94.3) WHEN OPERATING VACUUM. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 4: Extension Cords

    A.W.G. Wire Size • DO NOT USE WITHOUT FILTERS IN PLACE. • TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS- UNPLUG BEFORE SERVICING. 7-10 11-12 Specifications 13-16 Not Recommended Voltage/Hz: AV110-120V 60Hz Current: © 2021 United States Stove Company...
  • Page 5 Email to: parts@usstove.com IN ORDER TO MAINTAIN WARRANTY, COMPONENTS MUST BE REPLACED USING ORIGINAL MANUFACTURERS PARTS PURCHASED THROUGH YOUR DEALER OR DIRECTLY FROM THE APPLIANCE MANUFACTURER. USE OF THIRD PARTY COMPONENTS WILL VOID THE WARRANTY. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 6: Initial Assembly

    OIL-BASE PAINTS, GASOLINE, ALCOHOL OR AEROSOL SPRAYS. EXPLOSIVE DUSTS INCLUDE BUT ARE NOT LIMITED TO; COAL, MAGNESIUM, GRAIN OR GUN POWDER. TO REDUCE THE RISK OF HEALTH HAZARDS FROM VAPORS OR DUST, DO NOT VACUUM TOXIC MATERIALS. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 7: Filter Installation

    PERFORMANCE, A NEW FILTER IS RECOMMENDED. FILTER INSTALLATION Place the cartridge filter onto the vacuum power 4. Carefully remove the cartridge filter. head and push in until it stops flush against the power head. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 8: How To Order Repair Parts

    Check hose and container inlets for Reduced efficiency and motor/ container inlet. The cartridge filter is blockage. Take off the filter and clean speed vibration. clogged by fine dust. it. Or install a new cartridge filter. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 9: Commande De Pièces De Rechange

    Efficacité réduite et vibration du ou l'entrée du récipient. La cartouche d'une possible obstruction. Enlevez le moteur/ de la vitesse. filtrante est obstruée par des poussières filtre et nettoyez-le. Ou installez une fines. nouvelle cartouche filtrante. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 10: Installation Du Filtre

    POUR UN RESULTAT OPTIMAL, UN NOUVEAU FILTRE EST RECOMMANDÉ. INSTALLATION DU FILTRE Retirez soigneusement la cartouche filtrante. Placez le filtre à cartouche sur la tête motrice d’aspiration et poussez-le jusqu’à ce qu’il s’arrête de niveau contre la tête motrice. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 11 MAIS NE SONT PAS LIMITÉES À; POUDRE DE CHARBON, MAGNÉSIUM, GRAIN OU PISTOLET. POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DANGERS POUR LA SANTÉ PROVENANT DE VAPEURS OU DE POUSSIÈRE, NE PAS ASPIRER LES MATIÈRES TOXIQUES. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 12: Familiarisez-Vous Avec Votre Aspirateur

    AFIN DE MAINTENIR CETTE GARANTIE, LES COMPOSANTES DOIVENT ÊTRE REMPLACÉES PAR DES PIÈCES D'ORIGINE DU FABRICANT QUI ONT ÉTÉ ACHETÉES VIA VOTRE DÉTAILLANT OU BIEN DIRECTEMENT CHEZ LE FABRICANT DE L'APPAREIL. L'UTILISATION DE COMPOSANTES PROVENANT DE TIERS ANNULERA LA GARANTIE. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 13: Câbles D'extension

    • ATTENTION : AFIN DE REDUIRE LE RISQUE DES 7-10 BLESSURES POUVANT ÊTRE CAUSÉES PAR DES 11-12 PARTIES MOBILES, DEBRANCHEZ AVANT D’EN 13-16 Non recommandé FAIRE L’ENTRETIEN. Caractéristiques Tension / Hz: AV110-120V 60Hz Courant: © 2021 United States Stove Company...
  • Page 14: Consignes De Sécurité Et Avertissements

    FAIRE L’ENTRETIEN. • L’UTILISATION DE L’ASPIRATEUR PEUT PROJETER DES OBJETS ÉTRANGERS VERS LES YEUX. PORTEZ TOUJOURS DES LUNETTES DE PROTECTION QUI SONT CONFORMES AVEC ANSI Z87.1 (OU AU CANADA CSAZ94.3) LORSQUE VOUS UTILISEZ L’ASPIRATEUR. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 15: Garantie

    Utilisez cet aspirateur à cendres uniquement comme décrit CENDRES CHAUDES. dans ce manuel. Pour réduire le risque de blessures corporelles ou d’endommagement de votre aspirateur à cendres, utilisez • CONSERVEZ LE CÂBLE À L’ÉCART DES SURFACES uniquement les accessoires recommandés. CHAUDES. © 2021 United States Stove Company...
  • Page 16: Numéro De Modèle

    / ou d’autres troubles de la reproduction. Pour plus d’informations, visitez www. P65warnings.ca.gov CE MANUEL EST SUJET À MODIFICATION SANS PRÉAVIS. © 2021 United States Stove Company, 227 Industrial Park Rd., South Pittsburg, TN 37380 Ph. 800-750-2723...

Table des Matières