1. Manuels
  2. Marques
  3. Charot Manuels
  4. Chauffe-eaux
  5. MAX'O GAZ 45/400
  6. Notice technique

Charot MAX'O GAZ 45/400 Notice Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAX'O GAZ
MAJ 09/2011
Code Notice : 560825

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Charot MAX'O GAZ 45/400

Sommaire des Matières pour Charot MAX'O GAZ 45/400

  • Page 1 MAX’O GAZ MAJ 09/2011 Code Notice : 560825...
  • Page 2 Notice technique MAX’O GAZ MAJ 09/2011 Code Notice : 560825...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Pages PRESENTATION     DESCRIPTIF     CARACTERISTIQUES MAX’O GAZ VENTOUSE ET CHEMINEE     INSTALLATION DU GENERATEUR     4.1)   Raccordements hydrauliques   4.2)   Raccordements gaz   4.3)   Raccordement cheminée   4.4)   Raccordement du générateur avec système ventouse  ...

  • Page 4: Presentation

    1) PRESENTATION Les générateurs de production d’eau chaude sanitaire « MAX’O GAZ » permettent de réaliser d’importantes économies d’énergies :  RENDEMENT COMPRIS ENTRE 95 % et 98 %  TEMPERATURE D’UTILISATION POUR PROCESS 95°C  PRESSION DE SERVICE MAXIMUM : 7 BARS Les performances sont obtenues grâce aux caractéristiques du MAX’O GAZ : ...

  • Page 5: Descriptif

    2) DESCRIPTIF LE GENERATEUR EST COMPOSE DE :  UN CORPS DE CHAUFFE avec Foyer INOX totalement immergé Faisceau de tube de fumées INOX à grand écartement Plaque foyère avec œilleton de visualisation flamme  UNE CUVE DE STOCKAGE INOX avec Piquage d'entrée d'eau froide Piquage départ eau chaude Piquage de vidange...
  • Page 6 MAX’O GAZ 1 - Départ eau chaude. 10 - Isolant foyer. 2 - Isolation laine de verre. 11 - Buse de visite DN 100. 3 - Habillage. 12 - Vidange totale. 4 - Thermostat sécurité 90°C. 13 - Sortie condensats. 5 - Coffret électrique.

  • Page 7: Caracteristiques Max'o Gaz Ventouse Et Cheminee

    3) CARACTERISTIQUES MAX’O GAZ VENTOUSE ET CHEMINEE MODELES MAX’O GAZ 45/400 55/700 69/700 69/1200 90/1200 110/1200 Débit calorifique 45.9 56.2 70.5 70.5 91.9 112.24 Puissance utile * Débit de gaz G20 m 4.86 5.94 7.45 7.45 9.72 11.88 * Débit de gaz G25 5.65 8.66 8.66...
  • Page 8 VERSION CHEMINEE MODELES MAX’O GAZ 45/400 55/700 69/700 69/1200 90/1200 110/1200 - A - 1810 2150 2150 2200 2200 2200 - B - 1125 1280 1280 1485 1485 1485 - C - - D - - E - - F - 1130 1130 1200...

  • Page 9: Installation Du Generateur

    4) INSTALLATION DU GENERATEUR - L'installation du générateur ainsi que les raccordements eau, gaz et électricité se feront par un installateur qualifié ayant l’agrément gaz. - Toutes , tant nationales que locales et tout spécialement LES NORMES OU PRESCRIPTIONS LES NORMES d'installation seront appliquées.

  • Page 10: Eau Chaude

    EAU CHAUDE Lors de l’échauffement de l’eau, il se produit un dégagement de gaz qu’il est nécessaire d’évacuer au fur et à mesure de la formation Sur le départ d’eau chaude, prévoir un Té réduit En partie haute et positionné verticalement, mettre en place un purgeur d’air automatique Prévoir sur le départ d'eau chaude sanitaire un raccord union entre le générateur et la vanne d'isolement du circuit, ceci afin d'éviter d'avoir à...

  • Page 11: Raccordement Evacuation De La Soupape De Securite

    RACCORDEMENT EVACUATION DE LA SOUPAPE DE SECURITE Ne pas raccorder directement la tuyauterie sur l'orifice d'évacuation de la soupape Prévoir entre l'orifice d'évacuation de la soupape et la tuyauterie un entonnoir La présence de l'entonnoir permet de visualiser le bon fonctionnement de la soupape et éventuellement de détecter toute anomalie de celle-ci.

  • Page 12: Raccordement Hydraulique

    RACCORDEMENT HYDRAULIQUE Schéma de principe - 1 - Clapet anti-retour. - 5 - Purgeur. - 2 - Soupape de sécurité. - 6 - Anti-bélier. - 3 - Kit pompe d’homogénéisation. - 7 - Pompe de bouclage. - 4 - Coffret électrique. - 12 -...
  • Page 13 Schéma de principe avec ballon tampon - 1 - Clapet anti-retour. - 7 - Coffret électrique. - 2 - Soupape de sécurité. - 8 - Purgeur. - 3 - Arrivée anti-dépôt. - 9 - Max’o gaz. - 4 - Vidange totale. - 10 - Réservoir tampon.

  • Page 14: Raccordements Gaz

    4.2) Raccordements gaz L’installation du générateur doit impérativement être réalisée par un installateur agrée gaz Avant de procéder au raccordement gaz du générateur, vérifier que le matériel en place est prévu pour être alimenté à partir du réseau disponible dans les locaux. DETERMINATION DU DIAMETRE DE LA CANALISATION Le diamètre de la canalisation d’arrivée de gaz au générateur est fonction de : La perte de charge admissible (maximum 5 %)

  • Page 15: Alimentation Gaz Du Max'o Gaz A Partir D'un Regulateur De Pression

    ALIMENTATION GAZ DU MAX’O GAZ A PARTIR D’UN REGULATEUR DE PRESSION Lorsque le générateur est alimenté à partir d’un poste de détente ou d’un régulateur de pression, le volume de la canalisation compris entre le régulateur et la vanne gaz du brûleur doit être régi par ème la loi du millième (1/1000 du débit exprimé...
  • Page 16 DETE E RMINAT T ION DES S DIAMET TRES DES S TUYAU U TERIES A A PRES CO O MPTEU UR - 16 -...

  • Page 17: Raccordement Cheminée

    4.3) Raccordement cheminée EVACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTION PAR CHEMINEE : GENERALITES : Rappel : A la sortie d’un générateur de production d’eau chaude sanitaire MAX’O GAZ, les produits de combustion gazeux sont saturés. Le raccordement du conduit de fumée devra être étanche. Le système d’évacuation des condensats doit être raccordé...

  • Page 18: Raccordement Max'o Gaz A Un Conduit Fumees

    RACCORDEMENT MAX’O GAZ A UN CONDUIT FUMEES - 18 -...

  • Page 19: Raccordement Du Générateur Avec Système Ventouse

    4.4) Raccordement du générateur avec système ventouse Les générateurs équipés du système ventouse prélèvent l'air nécessaire à la combustion à l'extérieur du local et évacuent les produits de combustion à l'extérieur par l'intermédiaire de deux tubes concentriques. Le MAX’O GAZ à ventouse doit être installé de telle façon que la position du dispositif d'évacuation des produits de combustion livrés avec le générateur ne puisse être modifiée.

  • Page 20: Implantation Du Systeme Ventouse

    IMPLANTATION DU SYSTEME VENTOUSE Le dispositif ventouse livré avec le générateur ne doit en aucun cas être modifié. Lors de l’évacuation des produits de combustion, il se produit un panache qui peut occasionner une certaine gêne pour les occupants des locaux. Le dispositif ventouse devra être installé...
  • Page 21 IMPLANTATION VENTOUSE HORIZONTALE Installation de la sortie ventouse dans Installation de la sortie ventouse sous une façade comportant des ouvrants un balcon ou un toit Installation de la sortie ventouse dans Installation de la sortie ventouse dans un angle de mur une façade comportant des orifices d’entrée d’air de ventilation - 21 -...
  • Page 22 - 22 -...

  • Page 23: Raccordement Électrique

    4.5) Raccordement électrique Les générateurs MAX’O GAZ sont entièrement câblés en usine. La tension électrique à prévoir pour l'alimentation électrique du générateur est du courant 230 volts/50 Hz avec phase, neutre et terre. Le câble utilisé sera conforme à la MONOPHASE Norme NFC 15100.

  • Page 24: Schema Electrique Max'o Gaz Cheminee Et Ventouse

    SCHEMA ELECTRIQUE MAX’O GAZ CHEMINEE ET VENTOUSE - 24 -...
  • Page 25 - 25 -...

  • Page 26: Equipement Electrique

    EQUIPEMENT ELECTRIQUE Diagnostic de commande lors de dérangements et indication de position de dérangement. Coffret de sécurité : LMG… * Appareil en dérangement * Déverrouillage Concept de Commande  Lampe de signalisation de dérangement Appuyer sur la touche de déverrouillage pendant 0.5 …3 s (rouge) allumée * Diagnostic de cause de panne...
  • Page 27 COFFRET DE SECURITE : LMG… Cette fonction mesure le délai de formation de la flamme en cas de surveillance par courant d’ionisation. Interrogation du délai de Elle n’est pas utilisable avec AGQ2…. En position de fonctionnement, la lampe de signalisation de flamme (verte) reste allumée de façon formation de flamme continue.

  • Page 28: Pack Control

    5) PACK CONTROL 2 5.1) Schéma de principe 5.2) Mise en route Après avoir positionné correctement la sonde SP (voir schéma), raccordé la pompe anti-légionellose et les différentes options (chasse rapide, débitmètre), mettre le coffret électrique sous tension à l'aide du disjoncteur principal.
  • Page 29 éviter tout risque de brûlure grave (interdire le soutirage pendant toute la durée de cycle). NOTA : Après 1 minute d’inaction, l’écran reprend son affichage par défaut : CHAROT 15/05/07 DEPART ECS 55°C Position des switches : Les switches 1 à...

  • Page 30: Programmation Manuelle Exploitant ( Autorisation 1 )

    Réglage de la date et de l'heure : menu d'accueil Menu / Sous menu Affichage écran Réglage : pour augmenter pour diminuer PACK CONTROL 2 PACK CONTROL 2 Affiche le numéro de Pack control 2 N° d'appareil N° xxxxx indique La configuration de Pack control 2 réglé en usine Configuration ECS STANDARD Permet de régler le jour du mois...
  • Page 31 Visualisation des défauts : menu DEFAUT Les défauts visualisés dans ce menu doivent être configurés dans le menu CONFIG.DEFAUT accessible en autorisation 2 (voir paragraphe Erreur ! Source du renvoi introuvable. Nota : en réglage usine, tous les défauts sont désactivés, seuls les défauts sonde coupée ou en court-circuit apparaissent.

  • Page 32: Programmation Manuelle Installateur ( Autorisation 2 )

    5.4) Programmation manuelle installateur ( autorisation 2 ) A utiliser lorsque l'installateur souhaite configurer des options (sonde supplémentaire, chasse rapide, …) et/ou modifier la configuration d'apparition des défauts. ATTENTION Les réglages suivants sont réservés à un personnel compétent. De mauvais paramètres peuvent entraîner un dérèglement de l’installation, mais surtout une élévation de la température avec risques de brûlures.
  • Page 33 Active ou désactive la présence d'un débitmètre NB.LITRES 0010 L Définit le nombre de litres par impulsion du débitmètre 10 L (débitmètre Charot : 10 L) PRESENCE S1 OUI définit la présence d'une sonde S1 (étant OBLIGATOIRE elle ne peut être mise à NON) PRESENCE SP OUI définit la présence d'une sonde SP...
  • Page 34 Activation et réglage des défauts : menu CONFIG.DEFAUT Nota: l'activation et le réglage des défauts ne peut se faire que si l'option correspondante a été déclarée dans le menu CONFIG.SYSTEME (voir tableau précédent) Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter Réglage Menu / Sous menu...

  • Page 35: Choc Thermique

    5.5) Choc thermique Réaliser un choc thermique consiste à porter la température du ballon à 70°C pendant 3 minutes environ. Cette opération doit faire l'objet d'une procédure très stricte de sécurisation de l'installation afin d'éviter tout risque de brûlure grave (interdire le soutirage pendant toute la durée de cycle). Le choc thermique est enclenché...

  • Page 36: Sécurité Et Régulation De Secours

    5.7) Sécurité et régulation de secours THERMOSTAT DE SECURITE: Le thermostat de sécurité est réglé de façon que la température de l’eau contenue dans le ballon ne dépasse pas 95°C. Le thermostat de sécurité se verrouille dans la position arrêt. Il ne peut être déverrouillé, c’est à...

  • Page 37: Verification Avant Mise En Service Du Generateur

    6) VERIFICATION AVANT MISE EN SERVICE DU GENERATEUR VERIFIER QUE : l’appareil soit alimenté par le Gaz pour lequel il est réglé, la pression de Gaz corresponde à celle mentionnée sur la plaque signalétique de l’appareil, le générateur soit bien rempli d’eau, la soupape de sécurité...

  • Page 38: Mise En Service Du Generateur

    7) MISE EN SERVICE DU GENERATEUR REMPLIR LE GENERATEUR D’EAU ET VERIFIER LA CONFORMITE DE TOUS LES RACCORDEMENTS PROCEDURE : 1- Vérifier que l’interrupteur situé dans le coffret du générateur soit sur la position « 0-OFF » (PackControl 2 éteint) 2- Fermer le robinet de vidange du générateur 3- Ouvrir la vanne d’alimentation d’eau froide 4- Ouvrir la vanne de départ d’eau chaude...

  • Page 39: Verifications Des Securites

    Au cours de la première mise en service, si la canalisation n’a pas été correctement purgée, il se peut que l’air encore contenu dans celle-ci soit à l’origine de la mise en sécurité du brûleur Réarmer la sécurité du brûleur en appuyant sur le bouton rouge 15- Lorsque le brûleur est en service, vérifier la température du point de consigne du PackControl 2.

  • Page 40: Changement De Gaz Sur Bruleur Bentone Equipe Du Bloc Gaz Mb-Dle-405-407 B

    8) CHANGEMENT DE GAZ SUR BRULEUR BENTONE EQUIPE DU BLOC GAZ MB-DLE-405-407 B 01 1) PROCEDURE POUR PASSAGE DU BRULEUR DU GAZ G 20 AU G 25 - Régler la pression du gaz à l'injecteur en agissant sur la vis repère 2 (voir tableau des caractéristiques) - Régler le pressostat Gaz mini (voir tableau des caractéristiques) EFFECTUER UN CONTROLE DE COMBUSTION...

  • Page 41: Reglages Sur Bruleur Stg 146

    REGLAGES SUR BRULEUR STG 146 - 41 -...

  • Page 42: Face Au Gueulard

    MODIFICATION POSITION DE L’ELECTRODE D’ALLUMAGE BRULEUR STG 146 / 2 FACE AU GUEULARD - 42 -...
  • Page 43 CONTROLE D’AIR - 43 -...

  • Page 44: Incidents De Fonctionnement

    9) INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT INCIDENT CAUSE REMEDE - Aucun voyant n’est allumé - L’interrupteur du générateur - Mettre l’interrupteur sur la et le brûleur ne démarre pas est sur la position d’arrêt position marche - Pas de courant - Assurer l’alimentation - Fusible défectueux - Remplacer le fusible - Raccordement défectueux...
  • Page 45 INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT (suite) INCIDENT CAUSE REMEDE - Mise en sécurité après - Mauvais positionnement du - Vérifier l’alimentation neutre électrique allumage du brûleur - Tension d’alimentation trop - Vérifier la tension faible d’alimentation au démarrage - Mauvais raccordement à la - Vérifier les connexions et le terre raccordement...

  • Page 46: Entretien

    10) ENTRETIEN Les brûleurs à GAZ nécessitent fort peu d’entretien, néanmoins, un contrôle du générateur est obligatoire. Cette opération doit être réalisée par un installateur QUALIFIE. CIRCUIT OPERATION PERIODICITE - Manœuvrer fréquemment le robinet de barrage et Tous les mois vérifier son fonctionnement - Nettoyer les filtres installés sur la canalisation GAZ Tous les mois...
  • Page 47 ENTRETIEN (suite) ORGANES OPERATIONS PERIODICITE ALLUMAGE ET - Nettoyer soigneusement les deux électrodes CONTROLE DE Tous les ans FLAMME - Vérifier les cosses et les câbles de raccordement électrique Tous les 6 mois sauf si - Vérifier l’état de la tête de combustion ACCROCHE les allumages sont FLAMME...

  • Page 48: Garanties

    Les schémas d’installation sont indicatifs et n’empêchent pas de se conformer aux règles de l’art et aux réglementations ou prescriptions du D.T.U en vigueur LA SOCIETE CHAROT SE RESERVE LE DROIT D’EFFECTUER DES MODIFICATIONS DE FABRICATION SANS PREAVIS. - 48 -...

  • Page 49: Pieces De Rechanges

    581 104 Thermostat de secours 581 105 Sonde doigt de gant 583 022 Sonde d’applique 583 036 Régulateur Pack Control 2 CHAROT 2561 Circulateur 230 V Mono (pompe homogénéisation) 585 251 Boîte de contrôle LME21.230A2 586 248 Transformateur d’allumage EBI 1P 586 258 Electrode d’allumage STG 146...

  • Page 50: Caracteristiques Et Reglages Bruleurs

    13) CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 45-400 Ventouse 45.9 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 Pression foyère mbar Pression régulateur mbar...

  • Page 51: Type : 45-400 Cheminée

    CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 45-400 Cheminée 45.9 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 2.85 2.85 2.85 2.85 2.85 Pression foyère mbar 13.0 13.0...
  • Page 52 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 55-700 Ventouse 56.2 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 Pression foyère mbar 13.1 13.1...

  • Page 53: Type : 55-700 Cheminée

    CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 55-700 Cheminée 56.2 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 Pression foyère mbar 13.1 13.1 Pression régulateur mbar Position du volet d’air repère...
  • Page 54 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 69-700 Ventouse 70.5 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 3.34 3.34 3.34 3.34 3.34 Pression foyère mbar 12.7 12.7...

  • Page 55: Type : 69-700 Cheminée

    CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 69-700 Cheminée 70.5 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 Pression foyère mbar 12.7 12.7 Pression régulateur mbar Position du volet d’air repère...
  • Page 56 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 69-1200 Ventouse 70.5 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 Pression foyère mbar Pression régulateur mbar 12.7 12.7 Position du volet d’air...

  • Page 57: Type : 69-1200 Cheminée

    CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 69-1200 Cheminée 70.5 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 Pression foyère mbar Pression régulateur mbar 12.7 12.7 Position du volet d’air...

  • Page 58: Type : 90-1200 Cheminée

    CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 90-1200 Cheminée 91.9 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 Pression foyère mbar Pression régulateur mbar 12.2 12.2 Position du volet d’air...
  • Page 59 CARACTERISTIQUES ET REGLAGES BRULEURS GENERATEURS MAX’O GAZ TYPE : 110-1200 Cheminée 112.24 kW DEBIT CALORIFIQUE NOMINAL : Référence du brûleur STG 146-2 Indice de catégorie Nature du gaz Pression d’alimentation mbar 20-300 25-300 20-300 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 Pression foyère mbar 13.1 13.1...

Ce manuel est également adapté pour:

Max'o gaz 55/700Max'o gaz 69/700Max'o gaz 69/1200Max'o gaz 90/1200Max'o gaz 110/1200

Table des Matières