Table des Matières
Publicité
Liens rapides
REMERCIEMENT ..................................................................................................................................................................................................... 2
INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS DE SECURITE.................................................................................................................. 2
ENVIRONNEMENT.............................................................................................................................................................................. 3
VOTRE CADRE PHOTO ET SES ACCESSOIRES ..................................................................................................................................... 4
PRESENTATION...................................................................................................................................................................................................... 5
Panneau de commande .............................................................................................................................................................................. 5
Télécommande................................................................................................................................................................................................. 6
REGLAGES PERSONNELS................................................................................................................................................................................. 7
Choix de la langue des menus ................................................................................................................................................................ 7
Réglage des images...................................................................................................................................................................................... 7
Réglages luminosité, contraste, saturation...................................................................................................................................... 7
Réglage date et heure................................................................................................................................................................................. 8
MODE SELECTION ET LECTURE DE FICHIERS....................................................................................................................................... 8
Sélection d'un fichier PHOTO................................................................................................................................................................... 8
Mode manuel.............................................................................................................................................................................................. 9
Mode Prévisualisation d'images....................................................................................................................................................... 9
Mode diaporama....................................................................................................................................................................................... 9
FONCTION DU BOUTON MUSIC, MOVIE ET COMBO......................................................................................................................... 10
ÉDITER ..................................................................................................................................................................................................................... 10
Dupliquer un fichier .................................................................................................................................................................................... 11
Effacer un fichier ou un sous répertoire......................................................................................................................................... 11
ECHANGE DE FAÇADE .................................................................................................................................................................................... 12
AIDE EN CAS DE PROBLEMES .................................................................................................................................................................... 13
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES .......................................................................................................................................................... 13
NUMEROS DE HOTLINE .................................................................................................................................................................................. 13
CONDITIONS DE GARANTIE.......................................................................................................................................................................... 14
SOMMAIRE
F
RANÇAIS
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Sagem AF 5080M
-
Page 1: Table Des Matières
RANÇAIS SOMMAIRE REMERCIEMENT ........................................2 INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS DE SECURITE........................2 ENVIRONNEMENT....................................3 VOTRE CADRE PHOTO ET SES ACCESSOIRES ............................. 4 PRESENTATION........................................5 Panneau de commande ....................................5 Télécommande......................................... 6 REGLAGES PERSONNELS....................................7 Choix de la langue des menus ................................7 Réglage des images...................................... -
Page 2: Remerciement
La conformité de la déclaration peut être consultée sur le site web: www.agfaphoto.com, ou à l'adresse suivante : AGFAPHOTO is used under license of Agfa-Gevaert NV & Co. KG AF5080M is produced for Sagem Communication and distributed or sold by Sagem Communication Sagem Communication - Customer relations department... -
Page 3: Environnement
► ENVIRONNEMENT La préservation de l'environnement est une préoccupation essentielle de AgfaPhoto. AgfaPhoto a la volonté d'exploiter des installations respectueuses de l'environnement et a choisi d'intégrer la performance environnementale dans l'ensemble du cycle de vie de ses produits, de la phase de fabrication à... -
Page 4: Votre Cadre Photo Et Ses Accessoires
► VOTRE CADRE DE PHOTO ET ACCESSOIRES Une alimentation électrique Un câble USB (Dépend du modèle) Une télécommande Un lecteur de Cadre de photo Un manuel Un Cadre... -
Page 5: Presentation
► PRÉSENTATION Panneau de commande Bouton d’Alimentation Mise en marche et en veille Bouton vers le bas Déplacement vers le bas Bouton vers le haut Déplacement vers le haut Bouton Entrer/lecture Validation / lecture Bouton vers la gauche Déplacement vers la gauche Bouton vers la droite Déplacement vers la droite Bouton Retour... -
Page 6: Télécommande
Télécommande ALIMENTATION Mise en marche et en veille Redimensionnement Port de Sortie AV Passer au mode TV MUET Muet on/off MENU Retourner au menu principal SETUP Entrer au menu du réglage Régler le volume VOL+/- haut/bas/gauche/droite ▲▼◄► déplacement vers ENTRER/LECTURE Validation/reprise lecture PAUSE Mode pause... -
Page 7: Reglages Personnels
► RÉGLAGES PERSONNELS Choix de la langue des menus à l’aide des touches ◄ ou ► puis Sélectionner valider par ENTER. à l’aide de la touche ▼puis valider Sélectionner par ENTER Sélectionner votre langue (anglais, espagnol, allemand, français, italien) puis valider par ENTER ◄. -
Page 8: Réglage Date Et Heure
Réglage date et heure en appuyant sur le bouton ▼ et puis valider par Choisir Enter. Déplacer le sélecteur vert avec les touches ◄ ► Utiliser les touches ▲▼ pour ajuster l’année, le mois, le jour et l’heure. pour enregistrer l’heure et la date, ensuite pressez ENTER pour confirmer l’ajustement. -
Page 9: Mode Manuel
● Mode manuel Dès l’affichage de la photo, appuyer sur la touche PAUSE pour passer en mode manuel Dans ce mode vous pouvez effectuer les actions suivantes : - Faire tourner : appuyez successivement sur la touche ROTATE pour tourner la photo dans le sens horaire - Afficher pleine page : appuyer sur la touche... -
Page 10: Fonction Du Bouton Music, Movie Et Combo
► FONCTION DU BOUTON MUSIC, MOVIE ET COMBO Choisissez le bouton MUSIC [MOVIE ou COMBO] par appuyer sur le bouton ◄ ou ► et puis le confermez par le bouton ENTER. Choisissez le type de support [SD/MMS, MS USB] par appuyer sur le bouton ▲ou ▼et puis le confermez par le bouton ENTER. -
Page 11: Dupliquer Un Fichier
Appuyer sur la touche EDIT pour faire apparaître le menu des fonctions. La fonction dupliquer (copier, coller) des fichiers .txt ou .jpg d’une carte à une autre, d’une clé USB à une autre ou entre une carte et une clé USB Les fonctions effacer, renommer, chercher sont applicables aux fichiers d’un support carte ou clé... -
Page 12: Changement De Bâti
CHANGEMENT DE BÂTI Poussez le bouton montré dans la figure A vers la direction du bâti, et puis le cadre chargé va sortir du centre du bâti du coffret. Enlevez l’ancien cadre et puis posez un nouveau cadre dans le bâti original. NOTE: Ce bâti de caméra est désigné... -
Page 13: Aide En Cas De Problemes
/ m / m ► AIDE EN CAS DE PROBLÈMES Si le cadre photo ne fonctionne pas correctement, veuillez lire attentivement les informations suivantes. Avant d’appeler l’assistance technique, veuillez vérifier les sujets suivants : Symptôme de la panne Cause éventuelle et solution possible Pas d’alimentation S’il n’y a pas d’alimentation, vérifiez si le cadre photo est bien raccordé...