1. Manuels
  2. Marques
  3. Zadro Manuels
  4. Produits de soins de santé
  5. Aromaterapia OXY03
  6. Guide de démarrage rapide

Zadro Aromaterapia OXY03 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER MANUAL
Aromatherapy
PERSONAL OXYGEN BAR
Model # OXY03

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zadro Aromaterapia OXY03

Sommaire des Matières pour Zadro Aromaterapia OXY03

  • Page 1 USER MANUAL Aromatherapy PERSONAL OXYGEN BAR Model # OXY03...
  • Page 2 Q U I C K S T A R T G U I D E BEFORE USING THE OXYGEN BAR FOR THE FIRST TIME, FOLLOW THESE 2 STEPS: STEP 1: PLACE THE UNIT ON A HARD, FLAT SURFACE AND ATTACH HEADSET •...

  • Page 3: Important Safeguards

    ZADRO ® Aromatherapy PERSONAL OXYGEN BAR Model Number : OXY03 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING ALL OF THE SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS SHOULD BE READ, ADHERED TO AND FOLLOWED BEFORE THE UNIT IS OPERATED.
  • Page 4 Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the product to Zadro Products for exam- ination and repair.
  • Page 5 Restore your sense of calm, relaxation and overall well-being with Zadro’s Aromatherapy Personal Oxygen Bar. It’s quiet, compact, portable, and modeled after oxygen bars found in luxury resorts and spas that help increase self-care and overall well-being. Zadro’s oxygen bar produces oxygen-enriched air through a quadruple air filtration system and French- imported molecular membrane that increases oxygen concentration up to 90% (compared to 21% oxygen concentration of normal air*).
  • Page 6 EXTERIOR DIAGRAM LCD Screen Display Heat Vents Oxygen Outlet Nozzle Air Filter Water Tank Panel Fuse Water Reservoir Power Supply Switch Top Handle 2 WAYS TO WEAR • Choose either the headset or nasal tube and attach it to the end of the air flow tube. •...

  • Page 7: Timer Settings

    TIMER SETTINGS When the OXYGEN ON/OFF is turned on, press the up and down TIMER buttons on the LCD screen display panel on the front of the unit, or on the remote control. Choose between the following 8 timer settings (the unit will auto shut off when the timer setting is finished): ○...

  • Page 8: Cleaning The Unit

    MAINTENANCE IF YOUR OXYGEN BAR IS IN NEED OF SERVICE, SEND THE UNIT TO ZADRO PRODUCTS FOR EXAMINATION OR REPAIR. CLEANING THE HEADSET AND TUBES Water condensation may form in the air flow tube and essential oil reservoir if using the oxygen bar in high humidity locations.
  • Page 9 Any product returned for preference is subject to a 20% restocking fee of the product and no shipping charges will be refunded. Zadro, Inc.™ shall not be liable for any incidental or consequential damages arising out of defects in this product, whether or not caused by its negligence.
  • Page 10 GUÍA DE INICIO RÁPIDO ANTES DE UTILIZAR LA BARRA DE OXYGEN PARA LA PRIMERA VEZ, SIGA ESTOS 2 PASOS: PASO 1: COLOQUE LA UNIDAD SOBRE UNA SUPERFICIE DURA Y PLANA Y CONECTE LOS AURICULARES • Coloque la unidad sobre una superficie estable, dura y plana, como una mesa, un suelo de baldosa o un escritorio.

  • Page 11: Información De Seguridad

    ZADRO ® Aromaterapia BARRA DE OXÍGENO PERSONAL Número de Modelo : OXY03 Información de Seguridad Cuando se utilizan productos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes:...
  • Page 12 Nunca utilice este producto si tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona correctamente, si se ha caí- do o dañado, o si se ha caído al agua. Devuelva el producto a Zadro Products para su examen y reparación.

  • Page 13: Funciones

    La barra de oxígeno de Zadro produce aire enriquecido con oxígeno a través de un sistema de filtración de aire cuádruple y una membrana molecular importada por Francia que aumenta la concentración de oxígeno hasta un 90% (en comparación con el 21%...
  • Page 14 2 MANERAS DE USAR • Elija el auricular o el tubo nasal y conéctelo al extremo del tubo de flujo de aire. • Coloque el auricular o el accesorio del tubo nasal en su cabeza y ajústelo a una posición cómoda.
  • Page 15 MANTENIMIENTO SI EL LISTÓN DE OXÍGENO NECESITA MANTENIMIENTO, ENVÍA LA UNIDAD A ZADRO PRODUCTS PARA QUE LA EXAMINEN O REPAREN. LIMPIEZA DEL AURICULAR Y TUBOS Se puede formar condensación de agua en el tubo de flujo de aire y en el depósito de aceite esencial si se usa la barra de oxígeno en lugares con alta humedad.

  • Page 16: Solución De Problemas

    NOTA: LOS FUSIBLES SE DEGRADAN CON EL TIEMPO Y FALLAN DESPUÉS DE UN USO REPETIDO. UN FUSIBLE FUNDIDO NO SIGNIFICA QUE HAYA ALGO MALO EN LA UNIDAD. SI UN FUSIBLE FALLA REPETIDAMENTE, ENVÍE LA UNIDAD A LOS PRODUCTOS ZADRO PARA SU INSPECCIÓN O SERVICIO.

  • Page 17: Garantía Limitada De 1 Año

    Cualquier producto devuelto por preferencia está sujeto a una tarifa de reposición de existencias del producto del 20% y no se reembolsarán los gastos de envío. Zadro, Inc. ™ no será responsable por daños incidentales o consecuentes que surjan de defectos en este producto, ya sea causado o no por su negligencia.

  • Page 18: Avant D'utiliser La Barre Oxygène Pour La Première Fois, Suivez Ces 3 Étapes

    GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE AVANT D’UTILISER LA BARRE OXYGÈNE POUR LA PREMIÈRE FOIS, SUIVEZ CES 3 ÉTAPES: ÉTAPE 1 : PLACEZ L’APPAREIL SUR UNE SURFACE DURE ET PLATE ET FIXEZ LE CASQUE • Placez l’unité sur une surface stable, dure et plane telle qu’une table, un sol carrelé...
  • Page 19 ZADRO ® Aromaterapia BARRA DE OXÍGENO PERSONAL Número de Modelo : OXY03 Información de Seguridad Cuando se utilizan productos eléctricos, especialmente cuando hay niños presentes, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes:...
  • Page 20 • N'utilisez jamais ce produit si son cordon ou sa fiche est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé ou endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Renvoyez le produit à Zadro Products pour examen et réparation. •...

  • Page 21: Fonctionnalités

    à améliorer les soins personnels et le bien-être général. Le bar à oxygène de Zadro produit de l’air enrichi en oxygène grâce à un quadruple système de filtration de l’air et une membrane moléculaire importée en France qui augmente la concentration d’oxygène jusqu’à...

  • Page 22: Concentration D'oxygène Réglable

    2 FAÇONS DE PORTER • Choisissez le casque ou le tube nasal et fixez-le à l'extrémité du tube de circulation d'air. • Placez le casque ou le tube nasal sur votre tête et ajustez-le dans une position confortable.. • Si vous utilisez le casque: placez-le sur vos oreilles et ajustez le bras flexible pour qu'il soit directement devant votre nez.

  • Page 23: Nettoyage Du Réservoir D'eau

    Pour remplir le réservoir d'eau, coupez d'abord le débit d'oxygène et l'alimentation électrique avant de faire glisser le gobelet d'eau. MAINTENANCE SI VOTRE BARRE D'OXYGÈNE A BESOIN D'ÊTRE RÉPARÉE, ENVOYEZ L'APPAREIL À ZADRO PRODUCTS POUR EXAMEN OU RÉPARATION. NETTOYAGE DU CASQUE ET DES TUBES De la condensation d'eau peut se former dans le tube d'écoulement d'air et le réservoir d'huile...

  • Page 24: Dépannage

    • Vérifiez que l’huile essentielle de choix est suffisamment élevée concentration. GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Les produits Zadro incluent une garantie limitée d’un an à compter de la date d’achat contre les défauts de matériaux et de fabrication. Cette garantie ne comprend pas les dommages le produit à la suite d’une mauvaise utilisation ou d’un accident.

Table des Matières