COLORKINETICS ColorBlast Powercore gen4 Instructions D'installation page 5

7
Mount luminaire
Branchez les appareils Conecte las lámparas Collegare i gruppi di illuminazione
Montageverbindingen Schließen Sie die Beleuchtungskörper an 器具の接続 连接灯具
Flat surface (customer-supplied hardware)
Surface plate (matériel fourni par le client)
Superficie plana (tornillería de montaje del cliente)
Superficie piana (hardware fornito dal cliente)
Vlak oppervlak (apparatuur verstrekt door de klant)
Glatte Oberfläche (vom Kunden bereitgestellte Hardware)
フラッ ト サーフェイス (お客様がご用意するハードウェア)
平面（客户提供的硬件）
Indoor junction box (#8-32 screws)
Boîtier de connexion intérieur (vis n° 8-32)
Caja de conexiones interior (de 8 a 32 tornillos)
Scatola di giunzione per interni (8-32 viti)
Kabeldoos binnen (#8-32 schroeven)
Innenraum-Abzweigdose (Nr. 8-32 Schrauben)
屋内用ジャンクションボックス (#8-32 のネジ)
室内接线盒（#8–32 螺丝）
Front
Avante Frente Vorderseite
Anteriore Voorkant フロント 前
Outdoor junction box (#10-24 screws)
Boîtier de connexion extérieur (vis n° 10-24)
Caja de conexiones exterior (de 10 a 24 tornillos)
Scatola di giunzione per esterni (10-24 viti)
Kabeldoos buiten (#10-24 schroeven)
Freiland-Abzweigdose (Nr. 10-24 Schrauben)
屋外用ジャンクションボックス (#10-24 のネジ)
室外接线盒（#10–24 螺丝）
ColorBlast Powercore gen4/gen5, IntelluHue, RGBW, RGBA, RGB Installation Instructions 5