Textron GREENLEE 521A Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Textron Manuels
  4. Outils
  5. GREENLEE 521A
  6. Manuel d'instructions
Textron GREENLEE 521A Manuel D'instructions

Textron GREENLEE 521A Manuel D'instructions

Détecteur de fil et de vanne
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTION MANUAL
Wire and Valve Locator
52026703 REV 2
521A
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
© 2008 Greenlee Textron Inc.
Español ............... 13
Français .............. 25
8/08

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Textron GREENLEE 521A

  • Page 25 Détecteur de fil et de vanne Lire attentivement et bien comprendre toutes les instructions et les informations sur la sécurité de ce manuel avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil. 52026703 REV 2 © 2008 Greenlee Textron Inc. 8/08...

  • Page 26: Sécurité

    Web www.greenlee.com. Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer avec l’amélioration de la conception. Greenlee Textron Inc. ne peut être tenue responsable des dommages résultant d’une application inappropriée ou d’un mauvais usage de ses produits.

  • Page 27: Consignes De Sécurité Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com 521A Consignes de sécurité importantes SYMBOLE D’AVERTISSEMENT Ce symbole met en garde contre les risques et les manipulations dangereuses pouvant entraîner des blessures ou l’endommagement du matériel. Le mot indicateur, défini ci-dessous, indique la gravité du danger. Le message qui suit le mot indicateur indique comment empêcher le danger.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité importantes Risque de décharge électrique : • Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. • Utiliser cet appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, comme il est décrit dans ce manuel.

  • Page 29: Identification

    All manuals and user guides at all-guides.com 521A Identification 1. Casque d’écoute 7. Fil rouge 2. Pieu de mise à la terre 8. Bouton de sélection 3. Émetteur 9. Interrupteur de mise sous/hors tension 4. Récepteur (ON/OFF) 5. Étui de transport 10.

  • Page 30: Réglage

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage NOTA : ENLEVER L’ONGLET DE PROTECTION DU COMPARTIMENT DE LA PILE AVANT D’UTILISER. L’APPAREIL NE POURRA ÊTRE MIS EN MARCHE SI L’ONGLET EST PRÉSENT. Remarque : L’émetteur produit une haute tension. Mettre l’émetteur hors tension avant de manipuler les fils de sortie.

  • Page 31: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com 521A Si désiré, brancher le casque d’écoute en option dans le récepteur, l’allumer et pointer l’extrémité de l’antenne ou de la sonde vers l’émetteur. Une tonalité de pulsation doit se faire entendre dans le casque d’écoute et une indication doit être enregistrée sur le contrôleur récepteur.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com • Les plus grosses encoches dans le fil peuvent être repérées pratiquement de la même manière que pour la détection des ouvertures. Suivre les signaux nuls et forts le long des côtés du fil jusqu’à ce que le signal devienne très faible le long des côtés du signal nul.

  • Page 33: Détermination De La Profondeur D'un Fil

    All manuals and user guides at all-guides.com 521A Détermination de la profondeur d’un fil Pour déterminer la profondeur d’un fil, il faut d’abord marquer directement le fil sur le chemin. Tourner le récepteur sur les côtés du chemin et l’incliner à 45°. Éloigner le récepteur du chemin en maintenant une inclinaison de 45 degrés jusqu’à...

  • Page 34: Processus En Deux Étapes De Repérage De Vanne Électromagnétique

    All manuals and user guides at all-guides.com Processus en deux étapes de repérage de vanne électromagnétique Les vannes électromagnétiques peuvent être repérées facilement si tous les fils qui les rejoignent sont intacts et si la vanne elle-même est encore en bon état. Étape 1 : Activer l’horloge.

  • Page 35: Spécifications

    All manuals and user guides at all-guides.com 521A Spécifications Fréquence de l’émetteur : 1748 Hz Puissance de l’émetteur : 750 Vpp, 285 V efficace Dimensions du boîtier : 851 mm x 210 mm x 95 mm (33,5 po x 8,25 po x 3,75 po) Pile : Huit éléments à...

Table des Matières