Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour SBB BIG BLOWOUT
- Page 1 USER GUIDE BIG BLOWOUT 2200W HAIR DRYER SBDR-5000...
- Page 2 5. Easy-clean removable rear filter 6. Hang-up loop SHINE BODY BRILLIANCE Every product in the SBB haircare range is infused with Super Shine Oils enriched with Macadamia and Argan for smoothness and shine. CONCENTRATOR NOZZLES The concentrator nozzle allow you to direct and focus the airflow of the hairdryer for more precision in styling and drying.
-
Page 3: Cleaning & Maintenance
CLEANING & MAINTENANCE • If you just use the appliance, switch it off, unplug from the mains and allow to cool fully before cleaning. • Wipe over all surfaces using a soft damp cloth. Do not use harsh abrasives or cleaners. •... -
Page 4: Year Guarantee
3 YEAR GUARANTEE FKA Brands Ltd guarantees this product from defect in material and workmanship for a period of 3 years from the date of purchase, except as noted below. This FKA Brands Ltd product guarantee does not cover damage caused by misuse or abuse; accident; the attachment of any unauthorised accessory;... -
Page 5: Fonctionnalités
6. Anneau de suspension SHINE BODY BRILLIANCE (SOYEUX VOLUME BRILLANCE) Chaque produit de la gamme de soins capillaires SBB est infusé d’huiles super brillantes enrichies de Macadamia et d’Argan pour la douceur et la brillance. EMBOUTS CONCENTRATEURS Les embouts concentrateurs vous permettent d’orienter et de concentrer le débit d’air du sèche-cheveux, assurant un coiffage et un séchage plus précis. -
Page 6: Nettoyage Et Entretien
• Après utilisation, éteignez le sèche-cheveux en réglant la vitesse sur 0, débranchez-le et laissez-le refroidir avant de le ranger. Remarque : • Pendant les phases de chauffage, d’utilisation et de refroidissement, placez le produit sur une surface résistante à la chaleur. Tenez le produit uniquement par la poignée. NETTOYAGE ET ENTRETIEN •... -
Page 7: Garantie 3 Ans
• Ne laissez pas le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir et ne le laissez pas entrer en contact avec des surfaces chaudes. • Ne transportez pas l’appareil par le câble d’alimentation. • N’enroulez pas le câble autour de l’appareil. Vérifiez régulièrement le câble pour repérer tout signe de dommage. - Page 8 6. Anello per appendere l’asciugacapelli SHINE BODY BRILLIANCE Ogni prodotto della gamma SBB per la cura di capelli è infuso con oli extra-lucenti arricchiti con Macadamia e Argan per garantire morbidezza e lucentezza. BECCUCCI STRETTI I beccucci stretti permettono di dirigere il getto d’aria dell’asciugacapelli concentrandolo dove serve, per uno styling ancora più...
-
Page 9: Pulizia E Manutenzione
PULIZIA E MANUTENZIONE • Spegnere l’apparecchio, scollegare dalla presa elettrica e far raffreddare completamente prima di pulire. • Passare un panno morbido inumidito su tutte le superfici. Non usare detergenti aggressivi o abrasivi. • Dopo ogni uso, una volta che l’unità si sarà raffreddata completamente, rimuovere eventuali capelli assicurandosi di non lasciare residui di prodotti su cilindro e setole. -
Page 10: Anni Di Garanzia
3 ANNI DI GARANZIA FKA Brands Ltd garantisce il prodotto da difetti di componenti e lavorazione per un periodo di 3 anni dalla data di acquisto, fatte salve le indicazioni riportate nel seguito. La garanzia sui prodotti offerta da FKA Brands Ltd non copre i danni causati da uso improprio o abuso, incidente, collegamento di accessori non autorizzati, alterazione del prodotto o qualsiasi altra condizione non imputabile a FKA Brands Ltd. - Page 11 Reinigung 6. Aufhängungslasche SHINE BODY BRILLIANCE Jedes Produkt der Haarpflegereihe von SBB ist mit Super Shine Oils angereichert, die dank wertvollem Macadamia und Argan für ultimative Geschmeidigkeit und Glanz sorgen. KONZENTRATORDÜSEN Die Konzentratordüsen lenken und konzentrieren den Luftstrom des Haartrockners für präziseres Styling und Trocknen.
-
Page 12: Reinigung Und Pflege
Bitte beachten: • Während Aufheizen, Gebrauch und Abkühlen auf einer hitzebeständigen Oberfläche ablegen. Das Gerät nur am Griff festhalten. REINIGUNG UND PFLEGE • Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen alvorens het te reinigen. •... -
Page 13: Jahre Garantie
• Wikkel het netsnoer niet om het apparaat. Controleer het snoer regelmatig op beschadigingen. • Als het netsnoer beschadigd raakt, dient u het gebruik onmiddellijk te staken en het apparaat voor reparatie of vervanging terug te sturen naar uw dichtstbijzijnde geautoriseerde servicedealer om gevaar te voorkomen. -
Page 14: Características
6. Anilla para colgar SHINE BODY BRILLIANCE Todos los productos SBB para el cuidado del cabello están tratados con aceites Super Shine, enriquecidos con macadamia y argán, para mayor suavidad y brillo. BOQUILLAS CONCENTRADORAS Las boquillas concentradoras le permiten dirigir y concentrar el flujo de aire del secador para una mayor precisión al secar y moldear. -
Page 15: Limpieza Y Mantenimiento
Tenga en cuenta: • Mientras se calienta, durante su uso y mientras se enfría, coloque el producto sobre una superficie resistente al calor. Sostenga el producto únicamente por el mango. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Apague el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente y deje que se enfríe antes de limpiarlo. -
Page 16: Años De Garantía
• Si el cable de alimentación se daña, deje de usarlo inmediatamente y devuelva el aparato a su servicio técnico autorizado para que lo arreglen o lo sustituyan y así evitar cualquier peligro. • No lo use si el aparato si está dañado o funciona mal. •... - Page 17 6. Ophanglus SHINE BODY BRILLIANCE Aan alle producten in de SBB-haarverzorgingslijn is Super Shine-olie toegevoegd, verrijkt met macadamia en argan voor zachte en glanzende lokken. BLAASMOND VOOR GECONCENTREERDE LUCHTSTROOM Met de speciale blaasmond kan de luchtstroom effectiever worden geregeld zodat het haar gemakkelijker is te stylen en drogen.
-
Page 18: Reinigen En Onderhoud
Let op: • Plaats het apparaat tijdens het opwarmen, gebruiken en afkoelen op een hittebestendige ondergrond. Houd het product uitsluitend vast bij het handvat. REINIGEN EN ONDERHOUD • Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen alvorens het te reinigen. -
Page 19: Jaar Garantie
• Wikkel het netsnoer niet om het apparaat. Controleer het snoer regelmatig op beschadigingen. • Als het netsnoer beschadigd raakt, dient u het gebruik onmiddellijk te staken en het apparaat voor reparatie of vervanging terug te sturen naar uw dichtstbijzijnde geautoriseerde servicedealer om gevaar te voorkomen. - Page 20 SALO N B R IT I S H B RAN D S SBB is a trademark of Salon British Brands. Distributed in UK by FKA Brands Limited.Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK / Tel: 01473 874016 EU Importer: FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland Via Giosuè...