Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Totally Foldable TR-50i Loopband
Gebruiksaanwijzing
Voor vragen of ontbrekende onderdelen kunt u contact opnemen met Fitness Benelux:
ASSEMBLY
VIDEO
@virtufit_fitness
VirtuFit
www.virtufit.com
Totally Foldable TR-50i Treadmill
SERIAL NUMBER
SERIENUMMER
SERIENNUMMER
NUMERO DE SERIE
T
+31 (0)74-7600219
E
ser
W
VFLOTR50i
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour virtufit TR-50i
Sommaire des Matières pour virtufit TR-50i
- Page 1 Totally Foldable TR-50i Loopband Totally Foldable TR-50i Treadmill VFLOTR50i Gebruiksaanwijzing SERIAL NUMBER SERIENUMMER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE Voor vragen of ontbrekende onderdelen kunt u contact opnemen met Fitness Benelux: ASSEMBLY VIDEO +31 (0)74-7600219 @virtufit_fitness VirtuFit www.virtufit.com...
- Page 2 CHECKLIST (verpakkingsinhoud) USER MANUAL USER MANUAL TOOL KIT TOOLKIT Wanneer u de 2 dozen opent zult u de volgende onderdelen tegenkomen: DESCRIPTION Main frame Allen key 5mm Security key Oil bottle NOTE! Do not connect the unit to the power supply until it is fully assembled. LET OP! Sluit het toestel pas aan op het stroom wanneer het volledig is gemonteerd.
- Page 3 • Uplift the handle bar to the slot corresponding to the hinge of main frame. Virtufit Totally Foldable TR-50i Treadmill After finishing the uplifting,screw the hand knob according to the direction as the arrow shows. After finishing the uplifting,screw the hand knob according to the direction as the arrow shows.
- Page 4 MONTAGE INSTRUCTIES ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS USER MANUAL STEP 3 STEP 03 STAP 3 STEP 3 CONNECT CAUTION! Do not tighten the cables at the front and back of the connector and make sure they do not get caught in the tubes. •...
- Page 5 Put the handrails of the console in the horizontal direction and clip the pull pin of the left and right handrails into the holes on the upright tubes. Virtufit Totally Foldable TR-50i Treadmill...
-
Page 6: Montage-Instructies
Put the safety key (4) on the yellow area on the console. ON/OFF • The switch can be found on the rear of the TR-50i at the bottom near the power input. ut the safety key (4) on the yellow area on the console. VirtuFit Totally Foldable TR-50i... - Page 7 USER MANUAL USER MANUAL FIG. A...
- Page 8 USER MANUAL USER MANUAL FIG. B...
- Page 9 USER MANUAL USER MANUAL FIG. C...
-
Page 10: Table Des Matières
10°C and 35°C. Store the device only in important for people with health problems. Please read all an environment where the temperature is between 5°C and instructions before using the machine. VirtuFit assumes no 45°C. responsibility for injury or property damage resulting from the use of this equipment. -
Page 11: Moving And Adjusting
This will prevent the head of the socket Hand sensors bolt from turning. This VirtuFit fitness machine is equipped with hand sensors to measure MOVING AND ADJUSTING heart rate. The hand sensors are attached to the handle and only work if both sensors are held for a long time. -
Page 12: Maintenance
ENGLISH MAINTENANCE the step and the belt can be adjusted. The distance between the step and the belt should be 50 to 75 mm on both sides. Safe and efficient use can only be achieved if the appliance is properly installed and maintained. It is your responsibility to ensure Cleaning that the appliance is maintained regularly. -
Page 13: Troubleshooting
Totally Foldable TR-50i Loopband Gebruiksaanwijzing ENGLISH USB drive to check if the music is playing. If this does not correct the problem, replace the console. The dongle does not work properly: Check that the dongle is properly attached. Open the console and check that the switch and cable are not damaged. -
Page 14: Console
ENGLISH the console and circuit board. If the motor does not work when speed during your workout. error code “E03” is displayed, check if the motor is broken and • SPEED (3-6-9-12): Adjusts the speed in rapid increments. consider replacing it. •... -
Page 15: Cooling Down
ENGLISH • Toe touch (Fig. C-1) • Inner thight stretch (Fig. C-2) • Hamstring stretch (Fig. C-3) • Achilles stretch (Fig. C-4) • Side stretch (Fig. C-5) Cooling down The purpose of the cool-down is to return the body to its (near) normal resting position at the end of the workout. -
Page 16: Veiligheidsinstructies
Lees alle instructies alvorens het toestel gebruikt wordt. • Plaats het toestel op een schone en vlakke ondergrond. VirtuFit neemt geen verantwoordelijkheid voor geleden letsel Plaats het toestel niet op dik tapijt waardoor het ventilatie of materiële schade door het gebruik van dit toestel. Lees deze kan belemmeren. -
Page 17: Montage Instructies
Berg het toestel op in een droge ruimte en uit de buurt van Dit VirtuFit fitnesstoestel is voorzien van handsensoren voor het use Allen key to turn the screw 1/4 turn (see fig. 2). Then allow the machine to run without a load for 1 use Allen key to turn the screw 1/4 turn (see fig. -
Page 18: Onderhoud
NEDERLANDS • Scan één van de QR-codes hieronder om direct naar de • Controleer de mobiliteit van bewegende onderdelen en pagina in de App Store of Google Play Store te gaan waar componenten van het toestel. Gebruik siliconenspray indien de fitnessapp gedownload kan worden. nodig en zoals vereist. -
Page 19: Insmeren Van De Loopband
Na ca. drie minuten te gebruiken. zakt het toestel naar de laagste stand. Totally Foldable TR-50i Loopband • Als de motor van de hellingsfunctie op de laagste stand staat, is de automatische detectie klaar. -
Page 20: Foutcodes
NEDERLANDS USB-lezer speelt muziek niet af: Test of de MP3-aansluiting werkt. de motor loopt. Mocht deze ook niet naar behoren werken, open dan het console om te • Oplossing: Controleer of de motor draait wanneer de loopband is gestart en de foutcode “E03” te zien is. Controleer controleren of de kabels goed zijn verbonden met de versterker. -
Page 21: Programma's
NEDERLANDS Functies Warming-up • PROGRAM: Druk op deze knop om een programma te Het doel van een warming-up is dat het lichaam voorbereid wordt op kiezen van de handmatige modus: P1 --- P15 ---- “FAT”. een training en het verminderd de kans op blessures. Warm het lichaam MODE: Wanneer de loopband klaar is, druk op deze knop om •... -
Page 22: Sicherheitshinweise
Problemen. Bitte lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das des Geräts behindern kann. Stellen Sie das Gerät nicht im Freien Gerät benutzen. VirtuFit übernimmt keine Verantwortung für oder in der Nähe von Wasser auf. Verletzungen oder Sachschäden, die durch die Verwendung dieses Geräts entstehen. -
Page 23: Bewegen Und Einstellen
Allen key to turn the screw 1/4 turn (see fig. 2). Then allow the machine to run without a load for 1-2 Werkzeug stabil und sicher steht, damit es nicht auf Kinder oder Dieses VirtuFit Fitnessgerät ist mit Handsensoren zur Messung der minutes. Repeat process until the belt becomes central. -
Page 24: Wartung
DEUTSCH Anleitung Halbjährliche Wartung • Um den QR-Code mit einem Android- oder IOS-Telefon oder • Überprüfen Sie alle Schrauben und Muttern, die mit den -Tablet zu scannen, ist ein QR-Code-Scanner erforderlich. Die beweglichen Teilen des Geräts verbunden sind. Ziehen Sie die App zum Scannen von QR-Codes kann im App Store oder im Schrauben und Muttern nach Bedarf und Bedarf an. -
Page 25: Sicherheitsschlüssel
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller. Zum Stromversorgung 8 V beträgt. Schmieren des Laufbandes wird Vaseline (säurefrei) oder Silikonöl LCD-Bildschirm blinkt: empfohlen. Totally Foldable TR-50i Loopband Prüfen Sie, Stromversorgung eingeschaltet ist und ob die Spannung 8 V beträgt. Gebruiksaanwijzing Anleitung Unklare Lichtanzeige: Schalten Sie das Gerät aus und prüfen Sie,... -
Page 26: Fehlercodes
DEUTSCH Die Tasten der Konsole funktionieren nicht richtig: Wenn eine Taste Schäden und erwägen Sie den Austausch der Konsole und nicht funktioniert, öffnen Sie die Konsole und überprüfen Sie, ob die der Leiterplatte. Wenn der Motor nicht funktioniert, wenn der Taste nicht beschädigt ist. -
Page 27: Programme
DEUTSCH Nach drei Sekunden startet das Laufband mit der niedrigsten zwei bis fünf Minuten lang auf, bevor Sie mit einem Ausdauer- oder Geschwindigkeit oder der Standardprogrammgeschwindigkeit. Krafttraining beginnen. Machen Sie Übungen, die die Herzfrequenz • STOP: Drücken Sie diese Taste, um das Laufband anzuhalten. erhöhen und die arbeitenden Muskeln aufwärmen. -
Page 28: Consignes De Sécurité
Ceci est particulièrement important pour les personnes ayant l’appareil. Ne placez pas l’appareil à l’extérieur ou près de l’eau. des problèmes de santé. Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser la machine. VirtuFit n’assume aucune responsabilité pour • Maintenez l’emplacement de stockage sec, propre et de niveau les blessures ou les dommages matériels résultant de l’utilisation... -
Page 29: Déplacement Et Ajustement
Placez le tapis de course contre un mur ou rangez-le sous un lit ou une armoire. ENTRAÎNEMENT AVEC DES APPS DE FITNESS VirtuFit ne fournit pas de service pour les applications de fitness tierces telles que Kinomap, iConsole, FitShow etc. Si vous rencontrez des problèmes avec une application de fitness tierce, veuillez contacter le développeur de l’application en question. -
Page 30: Nettoyage
FRANÇAIS comment l’application de fitness fonctionne et quelles sont ses • Nettoyez le tapis roulant après utilisation. possibilités. • Utilisez un chiffon sec pour nettoyer le panneau de commande et les zones autour de l’interrupteur d’alimentation. • Utilisez un chiffon doux et propre et un détergent pour enlever Fitshow les taches et la saleté... -
Page 31: Dépannage
Pas d’affichage de l’écran: Vérifiez que la tension est correcte et que silicone est recommandée pour la lubrification du tapis de roulement. Totally Foldable TR-50i Loopband l’alimentation est de 8V. L’écran LCD clignote: Vérifiez que l’appareil est sous tension et que... -
Page 32: Codes D'erreur
FRANÇAIS CONSOLE (FIG. A) poignée. Les capteurs manuels ne fonctionnent pas correctement: Lavez vos mains, séchez-les bien et testez à nouveau les capteurs manuels. Si cela ne résout pas le problème, vérifiez que les câbles de la poignée ne sont pas endommagés et qu’ils sont correctement connectés à la prise. -
Page 33: Programmes
FRANÇAIS Retour au calme lorsque l'appareil est en mode veille pour régler les programmes et appuyez sur "START" pour mettre le tapis roulant en marche. Après avoir mis le tapis roulant sous tension, appuyez directement sur le Le but du refroidissement est de ramener le corps à sa position de repos bouton "PROG"... - Page 34 USER MANUAL GEDETAILLEERDE TEKENING Description Remark...
- Page 35 USER MANUAL DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. Main frame Socket cap screw M6*55 Left upright tube Q235 HEX screw M10*110 Right upright tube Q235 Countersunk hexagon socket screw Handrail Socket cap screw M8*30 Front roller Half round head hex socket screw M8*35 Back roller Half round head hex socket screw M8*40 Running board - M8*15...
- Page 36 Always state the service number (ITS number) with a question about the current application for a quick and efficient settlement. A service request must always be submitted via the service form. So the request not to request service via info@virtufit.nl. VIRTUFIT Twekkelerweg 263...