Page 33
All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Introduction Mise en garde Attention Description de l’appareil Télécommande Réglage basique de l’OSD (menu à l’écran) Spécification Dépannage...
All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Merci beaucoup d’avoir acheté notre Téléviseur PDP. Il s’utilise comme une TV couleur normale et comme moniteur d’ordinateur. Pour profiter de votre TV pleinement dès le début, lisez ce manuel attentivement et conservez-le pour référence. INSTALLATION Placez la TV dans une pièce où...
All manuals and user guides at all-guides.com Mise en garde ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCHOC NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR EVITER UN RISQUE D’ÉLECTROCHOC. NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU L’ARRIÈRE). IL N’Y PAS DE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONSULTEZ UN PERSONNEL DE MAINTENANCE QUALIFIÉ POUR RÉPARATION.
All manuals and user guides at all-guides.com Attention Attention De hautes tensions sont utilisées pour le fonctionnement de ce produit. N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil. Consultez un personnel de maintenance qualifié. Attention Pour empêcher un feu ou un électrochoc, n’exposez pas l’appareil à...
Page 37
All manuals and user guides at all-guides.com Attention Attention Ne vous tenez pas sur l’appareil, ne vous appuyez pas, et ne poussez pas soudainement dessus ou sur ses supports. Vous devez faire spécialement attention aux enfants. Attention Ne placez pas l’appareil sur un chariot, support ou table instable.
All manuals and user guides at all-guides.com Description de l’appareil Fonction des boutons du panneau de commande VOL+ : Volume haut. VOL- : Volume bas. CH+: Chaîne de TV suivante. CH- : Chaîne de TV précédente. MENU : Appuyez pour sélectionner le menu principal. TV/AV : Sélection du signal d’entrée.
All manuals and user guides at all-guides.com Position de l'alimentation murale et de la borne REMARQUE ●La TV ne prend pas en charge le réveil ● Elle prend en charge plus de 2 Go Elle prend en charge les documents FAT/FAT32. Le document FAT maximum est de 4Go et le document maximum FAT32 est de 2To.
All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande POWER (Marche/Arrêt): Bouton marche/arrêt, appuyez une fois pour allumer la TV et appuyez de nouveau pour éteindre la TV. MUTE (Sourdine): Appuyez sur ce bouton pour couper le son ou pour le remettre. FREEZE(Gel de l’image) Appuyez sur cette touche pour figer l’image SLEEP (Sommeil): Réglage de la minuterie de sommeil.
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage basique de l’OSD Guide d’installation . Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le MENU PRINCIPAL DE L’OSD; . Appuyez sur le bouton ◄ / ►pour sélectionner le MENU où vous voulez entrer; Appuyez sur le bouton ENTER pour entrer dans le sous menu;...
All manuals and user guides at all-guides.com Picture Settings (Paramétrages de l’image) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Picture Settings (Paramétrages de l’image), puis appuyez sur ◄ / ► pour régler. Les options détaillées suivantes peuvent être réglées uniquement en mode utilisateur. .
All manuals and user guides at all-guides.com Screen Size (Taille de l’écran) Appuyez sur ▼ / ▲ pour sélectionner Screen Size (Taille de l’écran), puis appuyez sur ◄ / ► pour régler. Auto Wide (Largeur automatique) Appuyez sur ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Auto Wide (Largeur automatique), puis appuyez sur le bouton ENTER pour régler.
All manuals and user guides at all-guides.com .Appuyez sur ENTER lorsque l’élément PC Settings (Paramétrages PC) est en surbrillance. Puis vous irez dans le sous menu comme ce qui suit. .Appuyez ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément du menu souhaité. Appuyez sur ENTER pour continuer si nécessaire.
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com Advanced Picture Settings (paramétrages avancés de l’image) Dynamic Contrast (Contraste dynamique) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Dynamic Contrast (Contraste dynamique), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour régler. On peut régler le contraste Film Mode (Mode Film) Appuyez sur le bouton ▼...
All manuals and user guides at all-guides.com SOUND (SON) Sound Settings (Paramétrages du son) Appuyez sur ENTER lorsque l’élément Sound Settings (Paramétrages du Son) est en surbrillance. Puis vous irez dans le sous menu comme ce qui suit. .Appuyez pour sélectionner l’élément du menu souhaité. Appuyez sur ENTER pour continuer si nécessaire.
All manuals and user guides at all-guides.com Bass (Grave) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Bass (Grave), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour régler. Treble (Aigu) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Treble (aigu), puis appuyez sur le bouton ◄...
All manuals and user guides at all-guides.com AVL (AVL= Niveau du volume automatique) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément AVL, puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour sélectionner ON (ACTIF) ou OFF (INACTIF). Speaker (Haut-parleur) Appuyez sur le bouton ▼...
Page 49
All manuals and user guides at all-guides.com CHANNEL MENU (MENU CHAÎNE) Remarque: Ce menu est uniquement affiché lorsque la source d’entrée est la TV. Channel List (Liste de chaînes) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Channel List (liste de chaînes), puis appuyez sur enter pour faire une recherche de liste de chaînes.
All manuals and user guides at all-guides.com appuyez sur le bouton ENTER pour faire une recherche dans la liste de chaînes favorites. Channel Setting (Paramétrage de chaîne) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Manual Channel Setting (Paramétrage manuel de chaîne), puis appuyez sur le bouton ENTER pour définir la valeur dans le sous menu.
All manuals and user guides at all-guides.com puis appuyez sur le bouton ENTER pour ajouter ou supprimer la chaîne en cours de la liste de chaînes. é î Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Channel Label (Intitulé de la chaîne), puis appuyez sur le bouton◄...
Page 52
All manuals and user guides at all-guides.com PARENTAL CONTROL (CONTRÔLE PARENTAL) Entrez le mot de passe pour y accéder, le mot de passe par défaut est “0000”. V-CHIP (Puce anti-violence) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner V-CHIP, puis appuyez sur ENTER pour régler.
All manuals and user guides at all-guides.com V-CHIP (V-CHIP POUR LES ETATS-UNIS) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner US V-CHIP (V-CHIP USA), puis appuyez sur le bouton ENTER pour régler. Un sous menu apparaîtra comme ci-dessous. Movie Rating (Classement des films) Appuyez sur le bouton ▼...
All manuals and user guides at all-guides.com TV Rating (Classement TV) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner TV Rating (Classement TV), puis appuyez sur le bouton ENTER pour régler. Un sous menu apparaîtra comme ci-dessous. Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ / ◄ / ► pour sélectionner Rating(Classement), puis appuyez sur le bouton OK pour verrouiller.
All manuals and user guides at all-guides.com Block UnRated Show (Blocage des emissions non classées) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Block UnRated Show (Blocage des émissions non classées), puis appuyez sur le bouton ENTER pour définir le classement verrouillé. Downloadable Rating (classement téléchargeable) Appuyez sur le bouton ▼...
All manuals and user guides at all-guides.com CHANGE PASSWORD ( CHANGER LE MOT DE PASSE) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Change Password, (Changer le mot de passe), puis appuyez sur le bouton ENTER pour rectifier la valeur. Un sous menu apparaîtra comme ci-dessous.
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com...
All manuals and user guides at all-guides.com Setup Menu (Menu de configuration) Closed Caption (Sous titrage) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner l’élément Closed Caption(Sous titrage), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour régler.
Page 59
All manuals and user guides at all-guides.com Caption Display (Affichage sous titrage) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Caption Display (Affichage sous titrage), puis appuyez sur le bouton ◄ / ► pour sélectionner ON(Activer) ou OFF (Désavtiver). Analog Caption Type (type de sous titrage analogique) Appuyez sur le bouton ▼...
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com bouton ◄ / ► pour sélectionner la couleur. CC Background Opacity (Opacité du fond du sous titrage) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner CC Background Opacity (opacité du fond du sous titrage), puis appuyez sur le bouton ◄...
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com Day Of Week (Jour de la semaine) Cette option affiche le jour de la semaine correspondant à l’heure configurée. OTHERS MENU (AUTRES MENU) Blue Back (Fond bleu) Appuyez sur le bouton ▼ / ▲ pour sélectionner Blue Background (Fond bleu), puis appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner si vous voulez que quand il n’y a pas de signal, la TV affiche un fond bleu ou pas.
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Avant de consulter un réparateur, vérifiez le tableau suivant pour des solutions possibles . PROBLÈME SOLUTION ●Assurez-vous que le cordon d’alimentation est La TV ne s’allume pas branché. ●Les piles de la télécommande peuvent être vides, changez les piles.