Eltako electronics ESR12Z-4DX-UC Guide Rapide

F
21 400 301 - 3
Télérupteur-relais de couplage
quadruple ESR12Z-4DX-UC
également pour commande
centralisée et commande de groupe
Afin d'éviter tout risque d'incendie ou
d'électrocution, l'installation de ces
appareils peut uniquement être effectué
par un personnel qualifié!
Température à l' e mplacement de
l'installation : de -20°C à +50°C.
Température de stockage :
de -25°C à +70°C.
Humidité relative : moyenne annuelle <75%.
Avec 4 contacts indépendents, chacun
avec 1 contact de travail libre de potentiel
16 A/250 V AC, lampes LED 230 V jusqu´à
600 W, lampes à incandescence 2000 W.
Pertes en attente seulement 0,03-0,4 W.
Appareil modulaire pour montage en ligne
sur profil DIN-EN 60715 TH35. 2 modules =
largeur 36 mm et profondeur 58 mm.
Avec la technologie Duplex d'Eltako (DX),
la commutation en valeur de phase zéro
peut se faire sur 3 des 4 contacts en
230 V CA/50 Hz et réduire ainsi considéra-
blement l'usure. Pour cela on doit simple-
ment raccorder le N (neutre) à la borne (N)
et les fils à 1 (L), 3 (L) et 5 (L). Alors il y a
une perte en attente de seulement 0,1 W.
Si on utilise les contacts pour commander
des appareils de commutation, qui ne com-
mutent pas en valeur de phase zéro, on ne
doit pas connecter la borne N, puisque le
temps de fermeture du contact réalise le
contraire.
Tension universelle de commande locale de
8..230 V UC. Avec entrée supplémentaire
pour commande centralisée ON et OFF pour
8..230 V UC, séparée galvaniquement de la
commande locale.
Avec entrées supplémentaires de com-
mande de groupe ON et OFF pour tension
universelle 8..230 V UC. Même potentiel que
l'entrée de commande locale. Dans une
installation avec commande centralisée, il
est possible de commander des groupes de
ce télérupteur-relais au moyen de ces entrées
supplémentaires de commande de groupe.
Tension d'alimentation identique à la
tension de commande locale.
L'état de la technique d'hybrides combine
les avantages d'une commande électro-
nique sans usure avec une puissance de
commutation plus élevée, fournie par des
relais spéciaux.
Grâce à l'utilisation d'un relais bistable il
n'y a pas de perte de puissance de la bobine,
ni d'échauffement même en état d'enclen-
chement.
Après l'installation il y a une courte synchro-
nisation automatique; observez un temps
d'attente avant que l'utilisateur enclenché
soit connecté au réseau.
Les commandes centrales sont toujours
prioritaires, les entrées de commande
locale étant bloquées à ce moment.
Déclenchement immédiat à la disparition de
la tension.
Fonctions des commutateurs rotatifs
Le commutateur rotatif supérieur permet
de découpler ce télérupteur-relais
complètement ou partiellement de la com-
mande centralisée:
ZE+ZA = central ON et central OFF
sélectionné
ZE = seulement central ON sélectionné
ZA = seulement le central OFF
sélectionné
ZE+ZA = commande centralisée non
sélectionnée
Avec le sélecteur du milieu il est possible
de choisir entre la fonction relais (ER) ou
télérupteur (ES). Si l´on choisi la fonction
relais (ER) les options du sélecteur du bas
sont celles entre paranthèses. Si l´on choisi
la fonction BM, il est possible d´utiliser un
détecteur de mouvement. Ce relais ne
convient pas pour réaliser un signal feed-
back avec la tension de commutation d'un
télé variateur. Pour réaliser cela, on peut
utiliser les relais ESR12DDX-UC, ESR12NP-
230V+UC ou ESR61NP-8..230V UC.
Avec le grand commutateur on a le choix
entre 18 fonctions :
ON = Enclenchement permanent
4xS = 4 télérupteurs avec 1 contact NO,
entrée de commande A1, A3, A5
et A7
(4xR) = 4 relais de couplage avec
1 contact NO, entrée de com-
mande A1, A3, A5 et A7
= Télérupteur 4 pôles NO
4S
= Relais de couplage 4 pôles NO
(4R)
2S/WS = Télérupteur 3 pôles NO et 1 pôle NF
(2R/WR) = Relais de couplage 3 pôles NO et
1 pôle NF
2WS = Télérupteur 2 pôles NO et 2 pôles
NF
= Relais de couplage 2 pôles NO et
(2WR)
2 pôles NF
SSa = Télérupteur de série 2+2 contacts
NO avec séquence d'enclenche-
ment 0-2-2+4-2+4+6, sortie de
reconnaissance 8
(4RR) = Relais de couplage avec
4 contacts de repos
= Télérupteur de série 2+2 contacts
SSb
NO avec séquence d'enclenche-
ment 0-2-2+4-2+4+6-2+4+6+8
(EW) = Relais d'impulsion à l'enclen-
chement avec 3 contacts de
travail et 1 contact de repos,
temps d'impulsion 1 seconde
= Télérupteur de groupe.
GS
séquence d'enclenchement
0-2-0-4-0-6-0; sortie de
reconnaissance 8
= Relais d'impulsion au déclenche-
(AW)
ment avec 3 contacts de travail
et 1 contact de repos ; temps
d'impulsion 1 seconde
RS = Relais de couplage avec
4 contacts NO, entrées de com-
mande, A1= SET- et A3 = RESET
= Relais de groupe 1+1+1+1 contacts
(GR)
NO
3xS+ = 3 télérupteurs avec 1 contact NO
+ sortie de reconnaissance 8,
entrée de commande A1, A3 et A5
= 3 relais de couplage avec 1 contact
(3xR+)
NO + sortie de reconnaissance 8,
entrée de commande A1, A3 et A5
Commande par détecteur de mouvement :
Placer le sélecteur du milieu sur BM. Dans
ce cas, le sélecteur du bas est désactivé.