Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
FCC Statement:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Caution: Any Changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
authority to operate this equipment.
Industry Canada Regulatory Information
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Avis d'Industrie Canada
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Important: This power unit is intended to be correctly oriented in a vertical or fl oor mount position.
Congratulations on your purchase of the Amplifi ed Flat Multi-Directional Indoor Antenna.
With this contemporary antenna, rabbit ears are a thing of the past. This sleek, attractive
antenna features the most advanced technology, including a patented engineering design
that provides excellent reception for both analog and digital TV broadcasts.
Multi-Directional Antennas
A multi-directional antenna is able to receive signals from any direction. Useful for both
analog and digital reception, the antenna looks great, facilitates optimal reception, and
requires very little space. The patented multi-directional technology ensures that the
antenna does not need to be adjusted according to the location of the transmitting signal.
Antenna Features
The Amplifi ed Flat Multi-Directional Indoor Antenna is packed with features that make
it as functional as it is attractive. Because the antenna is multi-directional, there is no need
to constantly turn the antenna to improve reception. And, with its compact footprint, the
antenna is so unobtrusive, you can hang it on the wall, stand it up or lay it fl at. Its attractive
design complements any décor. The antenna:
CANT1650F
Amplifi ed Flat Multi-Directional
Indoor Antenna
Antena multidireccional plana amplifi cada para interiores
User's Guide
Guía del Usuario

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour RCA CANT1650F

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com CANT1650F Amplifi ed Flat Multi-Directional Indoor Antenna Antena multidireccional plana amplifi cada para interiores User’s Guide Guía del Usuario FCC Statement: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 2 all-gui des.co...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • Features a removable amplifi er to optimize reception of local standard defi nition and high defi nition signals • Outperforms traditional antennas due to patented design • Eliminates constant adjustments with multi-directional reception pattern •...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Connecting the Antenna You can use the antenna with or without its amplifi er, depending on which connection gives you the best signal. Try using the amplifi er fi rst. If you notice that you’ve lost channels that you normally receive, try connecting without the amplifi...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com To connect the antenna with the amplifi er to a converter box: antenna ANT1650 Built-In Coaxial Cable 1. Make sure your converter box is turned off. 2. Connect the antenna’s built-in cable to ANTENNA Amplifier the input jack of the amplifi...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com To connect the antenna without the amplifi er to a converter box: antenna ANT1650 Built-In 1. Make sure your TV is turned off. Coaxial Cable 2. Connect the antenna’s built-in coaxial Converter Box cable to the antenna input on your converter box.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Coaxial Cable Installation Precautions • Do not bend coaxial cables into less than a three-inch radius. Tighter bends can cause shorts and can change a cable’s impedance. • Do not install a coaxial cable where it will have a pulling tension greater than 15 pounds during installation.
  • Page 8 all-gui des.co...
  • Page 9: Antenne Amplifi Ée Multidirectionnelle Plate Intérieure Guide De L'utilisateur Cant1650F

    All manuals and user guides at all-guides.com Antenne amplifi ée multidirectionnelle plate intérieure Guide de l’utilisateur CANT1650F Déclaration de la FCC : Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable et (2) cet appareil doit accepter tout brouillage...
  • Page 10: Installation De L'antenne

    All manuals and user guides at all-guides.com • Possède un amplifi cateur amovible pour optimiser la réception des signaux standard et haute défi nition locaux • Surpasse les antennes traditionnelles grâce à sa conception brevetée • Élimine les ajustements constants grâce à sa réception multidirectionnelle •...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Branchement de l’antenne Vous pouvez utiliser l’antenne avec ou sans son amplifi cateur, selon le branchement qui vous offre le meilleur signal. Essayez d’abord en utilisant l’amplifi cateur. Si vous remarquez que vous ne recevez plus certains canaux que vous recevez normalement, essayez de la brancher sans l’amplifi...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Pour brancher l’antenne et son amplifi cateur à un boîtier convertisseur : ANT1650 Antenne 1. Assurez-vous que votre boîtier convertisseur Câble Cable coaxial est fermé. coaxial integrado intégré 2. Branchez le câble intégré de l’antenne dans la prise d’entrée de l’amplifi...
  • Page 13: Précautions Concernant L'installation D'un Câble Coaxial

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour brancher l’antenne sans l’amplifi cateur à un boîtier convertisseur : Antenne ANT1650 1. Assurez-vous que votre téléviseur est fermé. Câble Cable coaxial coaxial integrado 2. Branchez le câble coaxial intégré de intégré l’antenne à...
  • Page 14 all-gui des.co...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Limitada de 12 Meses VOXX Accessories Corporation (la “Compañía”) le garantiza a usted, el comprador original de este producto que si, bajo condiciones y uso normales, se encontrara que este producto o alguna pieza presenta defectos materiales o de mano de obra dentro de los primeros 12 meses a partir de la fecha de compra original, tales defectos serán reparados o reemplazados (a opción de la Compañía) sin cargo alguno por las piezas y labores de reparación.