1. Manuels
  2. Marques
  3. elsner elektronik Manuels
  4. Unités d'entraînement
  5. KNX S1E-UP
  6. Installation et réglage

elsner elektronik KNX S1E-UP Installation Et Réglage

Masquer les pouces Voir aussi pour KNX S1E-UP:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
KNX S1E-UP
KNX S1E-BA2-UP
KNX S1E-BA4-UP
Actionneurs multifonctions
Numéro d'article 70517 (KNX S1E-UP), 70518 (KNX S1E-BA2-UP), 70519 (KNX S1E-BA4-UP)
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour elsner elektronik KNX S1E-UP

Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX S1E-UP

  • Page 1 KNX S1E-UP KNX S1E-BA2-UP KNX S1E-BA4-UP Actionneurs multifonctions Numéro d‘article 70517 (KNX S1E-UP), 70518 (KNX S1E-BA2-UP), 70519 (KNX S1E-BA4-UP) Installation et réglage...

  • Page 3: Table Des Matières

    6.3.1. Valeur limite 1 / 2 / 3 / 4 de température ........... 59 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneurs KNX S1E-UP • à partir de la version logicielle 4.0, ETS version 4.0 Version: 27.05.2020 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.

  • Page 4: Explication Des Symboles Contenus Dans Le Présent Manuel

    Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.

  • Page 5: Description

    4 sorties de commutation température dans le programme d’application avec valeurs limites réglables (attribuées par paramètres ou objet de communication) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 6: Contenu De La Livraison

    Borne à fiche bus KNX +/- Type BCU micro contrôleur propre Type PEI (Physical External Interface) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 7: Installation Et Mise En Service

    La société Elsner Elektronik décline toute responsabilité pour d’éventuelles modifica- tions des normes et standards appliqués après la date de parution du présent manuel. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 8: Consignes De Sécurité Relatives Aux Fonctions Automatisées

    2.3. Montage Fig. 1: Côté sortie Borne de raccordement pour moteur/ 230 V AC appareil Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 9 Zone de marquage Borne enfichable KNX +/- 3) LED de programmation et touche de programmation (encastrées) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 10: Raccordement

    Résau (230 V) Chaque contact de borne doit avoir une charge maximale de 10 A. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 11: Instructions De Montage Et De Mise En Service

    Après utilisation, l'appareil doit être éliminé ou recyclé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 12: Protocole De Transmission

    1 Byte lamelles DPT_Scaling Canal A - Objet de statut Sortie L-CT 1 Bit 1.xxx Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 13 Canal A - Valeur mesurée Entrée LEC- [9.1] 2 Bytes déverrouillage de la DPT_Value_Temp température intérieure Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 14 Canal A - Objet de verrouillage Entrée LEC- [1.1] 1 Bit de l'arrivée d'air chaud DPT_Switch Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 15 DPT_Switch Canal A - Position de référence Entrée LEC- [1.1] 1 Bit zéro atteinte DPT_Switch Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 16 Canal A - Verrouillage 2 Sortie L-CT [1.1] 1 Bit - Statut verrouillage coupe- DPT_Switch vent Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 17 Canal A - Verrouillage 5 Sortie L-CT [1.1] 1 Bit - Statut verrouillage coupe- DPT_Switch vent Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 18 DPT_Bool Canal A2 - Appel / Entrée LEC- [18.1] 1 Byte Enregistrement de scènes DPT_SceneControl Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 19 Valeur limite température Entrée -EC- 2 Bytes 3 : (1 :+ | 0 :-) 7.xxx Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 20 DPT_Value_Temp Entrée 1 - Affichage de valeur Sortie L-CT [9.4] DPT_Value_Lux 2 Bytes de luminosité Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 21 [9.1] 2 Bytes température valeur mesurée DPT_Value_Temp Entrée 3 et 4 uniquement pour KNX S1E-BA4-UP Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 22 1 Bit DPT_UpDown Entrée 4 - Commutation Entrée LECT [1.1] 1 Bit / Sortie DPT_Switch Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 23 1 Byte DPT_SceneControl Entrée 4 - Objet de blocage Entrée LEC- [1.1] 1 Bit DPT_Switch Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 24: Réglage Des Paramètres

    Appuis de touche : Configuration comme touche de l'actionneur, touche de bus ou pour capteur de position de référence (cf. Réglage des paramètres, page 22) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 25: Réglages Du Canal - Moteurs

    Durée HAUT en s pour (jalousie, stores) 1 … 320; 65 Durée ENTRÉE en s (stores) Durée FERMÉ en s (fenêtre) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 26 à lamelles. Autoriser les commandes graduelles non • oui uniquement pour le réglage des lamelles Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 27 Envoyer la position du moteur cyclique non • 5 s • 10 s • ... • 2 h Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 28: Commande (Moteurs)

    Si le store a atteint sa position sûre, son capteur de position de référence envoie une réponse correspondante. C'est maintenant que la fenêtre s'ouvre. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 29 Durée de surveillance pour l'objet de statut 1 … 255; 10 Master (et l'objet de position de référence) en s Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 30 • Manuel avant blocage 5 Utiliser le suivi des objets de blocage non • oui Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 31 0 • 1 • 0 ou 1 d'objet (en cas de sélection de "Réception d'un objet") Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 32 à lamelles, en cas de blocage, une oosition est sélectionnée) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 33 • aucune action • arrivée à la dernière position En mode automatique après blocage suit l'Automatisme Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 34 à lamelles, en cas de blocage, une oosition est sélectionnée) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 35: Restrictions De Déplacement

    Pour les stores à lamelles, la position de déplacement comme la position des lamelles peuvent être mémorisées. Utiliser la mémorisation de la position non • qui Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 36: Automatique - Externe

    1 Bit • 16 Bit Objet d'entrée 1 bit : Type d'objet d'entrée de température 1 bit Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 37 Type d'objet d'entrée 1 Bit • 16 Bit • 16 Bit température de consigne/de mesure Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 38 Il est possible de prédéterminer la valeur limite de luminosité par paramètre ou par objet de communication. Dans le cas de plusieurs valeurs de mesure de luminosité (2 Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 39 • oui Position du soleil ! ------------------------------ Évaluer la position du soleil non • oui Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 40 (la position de la couverture et des lamelles sont conservées. Pour toute information, voir plus bas) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 41: Automatisme Pour Fenêtre (Moteurs)

    (inférieur ou supérieur à une valeur limite) qu'un objet 16 bits (valeur de mesure). Utiliser le blocage d'acheminement d'air non • oui froid Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 42 Objet d'entrée 16 bit : Type d'objet d'entrée 16 bit Valeur limite par 0,1°C -100 … 200; 50 Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 43 1 bit La ventilation est activée par le bit 0 et bloquée par le bit 1. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 44 Ouverture si la valeur de mesure dépasse 0...255; 20 la valeur de consigne (in 0,1°C) Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 45 (en minutes) 1...60; 3 (seulement en mode "Ouverture de fenêtre pas par pas") Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 46: Scènes (Moteurs)

    Sinon, on peut utiliser l‘entrée 1 pour un capteur de position de référence dans le cas de moteurs raccordés. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 47: Entrée En Tant Que Touche De Bus

    • en cas de passage à 1 et périodique • en cas de passage à 0 et périodique Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 48 Mode de commande* • Standard • Standard inversé • Mode confort • Dispositif de l'homme mort Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 49 "affichage de valeur de température" et vous fixez quelle valeur sera envoyée entre -30°C et +80°C. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 50 « Capteur de température » et mémorisez les prescriptions pour objet de perturbation, offset, valeur mixte et comportement de transmission. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 51: Entrée En Tant Que Touche D'actionneur

    électrique du bus, vous ne pourrez pas utilisez le clavier local. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 52: Entrée En Tant Que Capteur De Position De Référence

    0,1 s • toutes les 2 s toutes les 0,5 en cas d'appui prolongé de la touche Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 53 Appui sur la touche = Commande de montée ou de descente Relâchement de la touche = Commande d'arrêt Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 54: Possibilités De Connexion Pour Les Capteurs De Position De Référence

    Moteur 1 Moteur 2 Statut de position de référence Slave au canal A au canal B Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 55 Moteur 1 Moteur 2 Statut de position de référence Slave au canal A au canal B Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 56: Canal De Sortie Avec Fonction De Commutation

    "Commutation canal A1" (210). La fonction de minuterie s'active par commutation par l'objet "Fonction de minuterie canal A1 Démarrage" (215). La Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 57: Réglages Du Canal - Fonctions De Commutation

    ET ou OU. Par exemple, on peut actionner une lampe si appui de touche ET crépuscule sont actifs. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 58: Délais De Connexion/Déconnexion Ou Commutation Temporisée

    Un message de démarrage pendant le délai rien • connexion directe de minuterie d'escalier a pour effet Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 59: Fonction De Blocage (Fonctions De Commutation)

    Entrée en tant que touche de bus Voir Entrée en tant que touche de bus, Page 45. Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 60 On peut bloquer l'entrée avec un objet de blocage. En cas de blocage actif, aucune utilisation n'est possible. Utiliser l'objet de blocage non • oui Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

  • Page 61: Valeurs Limites De Température

    Limite de valeur d'objet (max) (0,1°C) -300…800 Type de modification de valeur limite Valeur absolue • augmentation / baisse Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 62 1 : déverrouiller Valeur de l’objet de verrouillage avant la 0 • 1 première communication Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 63 La sortie de commutation transmet un message en cas de modification sur 0 et transmet 0 par cycle Actionneurs KNX S1E-UP • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
  • Page 64 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Ce manuel est également adapté pour:

Knx s1e-ba2-upKnx s1e-ba4-up705177051870519

Table des Matières