Publicité

Liens rapides

et
Modules de scrutation
Indication et surveillance de
mesures
B 70.0202
Notice de mise en
service
2.00/00374517

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JUMO LMD 96

  • Page 1 Modules de scrutation Indication et surveillance de mesures B 70.0202 Notice de mise en service 2.00/00374517...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Fonctions de l’appareil ............... 3 Références de commande ..................3 Fonctions du LMD-96 .................... 4 Fonctions du LMD-400 ..................5 Manipulation LMD-96 ................. 7 Affichage et commande ..................7 Affichage normal ....................7 Affichage de l’alarme ..................... 8 Réglage de l’heure ....................9 Saisir les limites de l’alarme et le nombre de points de mesure .......
  • Page 3: Fonctions De L'appareil

    1.1 Références de commande Type de base (1) 7002 - 23 (1) Type de base Type Code LMD 96/400 (2) Compléments au type de base Points de mesure Code 96 points de mesure 400 points de mesure (3) Sorties Relais...
  • Page 4: Fonctions Du Lmd-96

    - Validation - Installation simple - 3 afficheurs 7 segments à 4 digits de 13 mm de hauteur, rouges - Nécessaire pour le paramétrage des entrées de mesure pour mTRON-iTOOL de JUMO 1 à 24 Modules d’entrée analogique à 4 voies LMD-96 : 96 points de mesure max.
  • Page 5: Fonctions Du Lmd-400

    1 Fonctions de l’appareil 1.3 Fonctions du LMD-400 - Acquisition de 400 points de mesure par l’intermédiaire de modules d’entrées analogiques à 4 et 8 voies - Surveillance des valeurs limites avec fonction de fenêtre - Valeurs limites réglables séparément pour chaque point de mesure - Validation - Installation simple sans outillage supplémentaire - 3 afficheurs 7 segments à...
  • Page 6 1 Fonctions de l’appareil 2.00/LMD-96/400...
  • Page 7: Manipulation Lmd-96

    2 Manipulation LMD-96 2.1 Affichage et commande LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Valeur réelle Température 1 N° de la voie Température 2 Heure Horloge Touche Enter Incrémentation Programmer Décrémentation Mode automatique Affichage normal Affichage de l’alarme Rupture de sonde ou (dès qu’il y a alarme) panne du module Afficheur...
  • Page 8: Affichage De L'alarme

    2 Manipulation LMD-96 Tant que le nombre des points de mesure contient „0“ (lorsqu’un nouvel appareil est mis sous tension), aucune mesure n’est lue ni affichée. v Chapitre 2.5 „Saisir les limites de l’alarme et le nombre de points de mesure“ 20 secondes sont nécessaires, après qu’une installation existante soit mise sous tension, pour que des mesures soient présentes.
  • Page 9: Réglage De L'heure

    2 Manipulation LMD-96 2.4 Réglage de l’heure Le réglage de l’heure est possible en mode manuel ou en mode "scroll" (défilement). La saisie de l’heure peut être arrêtée par pression sur la touche horloge. L’appareil retourne automatiquement en position de base. h Appuyer sur la touche U h Régler Tag (afficheur supérieur) à...
  • Page 10: Valider La Valeur Saisie Avec E

    2 Manipulation LMD-96 Plages des valeurs : - Valeur limite pour préalarme -250 à 850°C (touche Temp1) - Valeur limite pour alarme -250 à 850°C (touche Temp2) - Numéro de la voie 1 à 96 (touche de l’heure) h Valider la valeur saisie avec E h Lorsque tous les paramètres sont saisis, quitter le niveau de paramétrage à...
  • Page 11: Extension D'une Installation Existante

    2 Manipulation LMD-96 2.6.1 Extension d’une installation existante h Sélectionner au niveau de l’installation le numéro du module à l’aide des touches o et u h Appuyer sur la touche d’installation (4) située sur le module à l’aide d’un stylo Le numéro de module configuré...
  • Page 12 2 Manipulation LMD-96 2.00/LMD-96/400...
  • Page 13: Manipulation Du Lmd-400

    3 Manipulation du LMD-400 3.1 Affichage et commande LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Valeur réelle Touche 1 Numéro de Touche 2 la voie Valeur limite de Touche horloge l’alarme Touche Enter Incrémenter Programmer Mode automatique Décrémenter Affichage normal Affichage de l’alarme Rupture de sonde ou (dès qu’il y a alarme)
  • Page 14: Affichage De L'alarme

    3 Manipulation du LMD-400 Lorsque l’on appuie sur A l’appareil passe en mode manuel. La LED s’allume et il est possible de sélectionner le numéro de la voie souhaitée à l’aide des touches o et u . Ces 2 modes d’affichage n’entravent pas l’affichage immédiat des alarmes nouvellement survenues.
  • Page 15: Impression De L'alarme

    3 Manipulation du LMD-400 Une alarme doit toujours être validée avec E, pour que le relais 3 retourne en position de ba- se. Les relais ainsi que les LED 1 et 2 sont uniquement en état d’alarme, aussi longtemps qu’il y a réellement alarme ou préalarme.
  • Page 16: Récapitulatif Des Fonctions

    3 Manipulation du LMD-400 3.6 Récapitulatif des fonctions Mode manuel Hand-Mode Mode scroll Scroll-Mode (LED éteinte) (LED aus) (LED allumée) (LED an) Heure Up-Enter Pgm-Up Impressi- Niveau de Report- 5 s heure 5 Sek. Parameter- on du bi- paramé- Installation actuelle aktuelle ausdruck...
  • Page 17: Configuration Des Points De Mesure

    3 Manipulation du LMD-400 3.8 Configuration des points de mesure 3.8.1 Réglages d’usine Module d’entrée analogique à 4 Module d’entrée analogique à 8 voies voies 0 à 400 Ω Capteur suivant exécution Linéarisation Pt100 Pt100 Début de mise à l’échelle 0 Fin de mise à...
  • Page 18: Modifier Les Paramètres Du Module

    3 Manipulation du LMD-400 3.8.2 Modifier les paramètres du module Avec le LMD-400 toutes les configurations du tableau peuvent être modifiées dans les modules d’entrée analogique raccordés. 2.00/LMD-96/400...
  • Page 19: Mise En Place D'une Nouvelle Installation

    3 Manipulation du LMD-400 3.9 Mise en place d’une nouvelle installation Aucun moyen n’est nécessaire à l’installation. Au total, jusqu’à 400 points de mesure des modules d’entrée analogique peuvent être acquis, de plus 1 module relais et 2 modules de communication peuvent être raccordés. h Câbler les modules suivant le schéma de raccordement Le procédé...
  • Page 20: Extension D'une Installation Existante

    3 Manipulation du LMD-400 3.9.1 Extension d’une installation existante h Présélectionner au niveau installation le numéro du module à l’aide des touches o et u h Appuyer sur la touche d’installation (4) située sur le module à l’aide d’un stylo Le numéro de module configuré...
  • Page 21: Désinstallation

    3 Manipulation du LMD-400 3.10 Désinstallation Lorsque des modules de communication ou le module relais ne sont plus utilisés, il est possible de les supprimer de l’installation. h Appuyer sur p et o h Appuyer sur la touche U jusqu’à ce que le n° du module à supprimer clignote h Appuyer sur E Le numéro du module disparaît et est de ce fait supprimé...
  • Page 22: Configuration

    3 Manipulation du LMD-400 3.11 Configuration Les fonctions Cd permettent d’adapter le module correspondant à des cas d’application particu- liers. Les touches p + o permettent de quitter le niveau de configuration à tout moment. Toutes les saisies validées avec E sont automatiquement sauvegardées. v Chapitre 3.6 „Récapitulatif des fonctions“...
  • Page 23 3 Manipulation du LMD-400 Cd 7 Limite min. pour toutes les voies -199,0 à +850,0 --- : Limite max. différente pour toutes les voies Cd 8 Différence pour préalarme -199,0 à +850,0 --- : saisie de la valeur pour chaque voie Cd 9 Capteur linéaire : signal normalisé...
  • Page 24 3 Manipulation du LMD-400 2.00/LMD-96/400...
  • Page 25: Raccordement Électrique

    4 Raccordement électrique 4.1 Schéma de raccordement pour LMD-96 Sorties relais 1 à 3 Position des bornes de raccordement, connecteur 4 Relais 1 4.1 Fermeture Protection des contacts : 4.2 Commun Varistor S 14K300 Durée de vie des contacts : coupures à...
  • Page 26: Schéma De Raccordement Pour Lmd-400

    4 Raccordement électrique 4.2 Schéma de raccordement pour LMD-400 Sorties relais 1 à 3 Position des bornes de raccordement, connecteur 4 Relais 1 4.1 Fermeture Protection des contacts : 4.2 Commun Varistor S 14K300 Durée de vie des contacts : coupures à...
  • Page 27 4 Raccordement électrique 2.00/LMD-96/400...
  • Page 28 M. K. JUCHHEIM GmbH & Co JUMO Régulation S.A. JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A. Actipôle Borny Adresse: 7 rue des Drapiers Industriestraße 18 Moltkestraße 13 - 31 B.P. 45200 4700 Eupen, Belgique 36039 Fulda, Allemagne 57075 Metz - Cédex 3, France Adresse de livraison: Téléphone:...

Ce manuel est également adapté pour:

Lmd 400

Table des Matières