Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

9
10
11
2
4
3
5
1
12
2
1
1
2
3
13
1
2
IM_OVC3115A-180103_V06_HR.indb 1
6
3
IM_OVC3115A_180103_V06
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.ok-online.com
All manuals and user guides at all-guides.com
OVC 3115 A
STAUBSAUGER // VACUUm ClEAnER // ASPIRADORA // ASPIRATEUR
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
En
USER MANUAL
7
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
11
FR
MODE D'EMPLOI
15
GR
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
19
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
23
IT
MANUALE DELL'UTENTE
27
nl
GEBRUIKSAANWIJZING
31
Pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
35
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
39
SE
BRUKSANVISNING
43
TR
KULLANIM KILAVUZU
47
3/1/18 6:37 pm
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OK. OVC 3115 A

  • Page 15: Toutes Nos Félicitations

    All manuals and user guides at all-guides.com TOUTES NOS FÉLICITATIONS Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce produit ok.. Veuillez lire le présent manuel attentivement et le conserver afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES . LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ CE MANUEL AFIN DE POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
  • Page 16: Utilisation Recommandee

    All manuals and user guides at all-guides.com N’utilisez que les accessoires fournis avec l’appareil ou recommandés par le fournisseur ! Cet appareil ne convient qu’à un usage privé. Eteignez toujours l’appareil avant de le débrancher de l’alimentation principale. Laissez l’appareil refroidir suffisamment avant de le ranger. Ne recouvrez pas l’appareil en cours d’utilisation.
  • Page 17: Assemblage De L'aspirateur

    All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE DE L'ASPIRATEUR Fig. 1 Insérer le tuyau d'aspiration dans le raccord pour le tuyau et le tourner vers la droite (verrouillage à baïonnette). S'assurer qu'il est bien encliqueté. Fig. 2 Placer la brosse de sol sur l'extrémité inférieure et la poignée du tuyau d'aspiration sur l'extrémité...
  • Page 18: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Vider le réservoir à poussières Si la puissance d'aspiration diminue, videz le réservoir à poussière et nettoyez les filtres. Nous Fig. 11 conseillons de vider le réservoir à poussière à l'extérieur de votre domicile. a) Retirez le tuyau d’aspiration du bac à...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Produktdatenblatt // Product fiche // ficha de Producto // fiche Produit imtron Gmbh OVC 3115 A • Classe d’efficacité d’énergie : A • Consommation d’énergie annuelle indicative de 24,9 kWh par an, basé sur 50 tâches de nettoyage.

Table des Matières