Table des Matières

Publicité

Liens rapides

GUIDE DE L'UTILISATEUR
Appareil photo numérique de 12 mégapixels
NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Insignia NS-DSC1112

  • Page 1 GUIDE DE L'UTILISATEUR Appareil photo numérique de 12 mégapixels NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contents Instructions de sécurité importantes ......1 Introduction ........... . .2 Fonctionnalités .
  • Page 3 Contents Activation ou désactivation du témoin de mise au point ..18 Configuration de la fonction du posemètre ..... . 19 Activation ou désactivation du Mode rafale .
  • Page 4 Contents www.insigniaproducts.com...
  • Page 5: Instructions De Sécurité Importantes

    Instructions de sécurité Information sur les piles Attention importantes Il existe un danger d'explosion si les piles n'ont pas été correctement remises en place. Ne les remplacer qu'avec le même type ou un type équivalent. Le point d’ e xclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est destiné...
  • Page 6: Introduction

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Introduction Pour Macintosh : • Système d’exploitation : Mac OS 10.x ou supérieur • Power Mac G3 ou plus récent Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité.
  • Page 7: Face Arrière

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Face arrière Dessus N° Élément Description Permet d’ é couter l'audio enregistré pendant la prise Haut-parleur des vidéos. Touche du rétroéclairage Permet d'augmenter la luminosité de l'affichage ACL de l'affichage ACL pendant 10 secondes.
  • Page 8: Dessous

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Dessous 3 Insérer deux piles AA (fournies) dans le compartiment. Veiller à ce que les pôles + et – des piles coïncident avec les indications + et – figurant à l'intérieur du compartiment.
  • Page 9: Fonctionnement De La Mémoire De L'appareil Et Les Noms De Fichiers

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Fonctionnement de la mémoire de l’appareil 2 Insérer une carte mémoire SD ou SDHC dans la fente prévue avec la partie métallique tournée et les noms de fichiers vers le dos de l’appareil photo.
  • Page 10: Navigation Dans Les Menus

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Navigation dans les menus Élément Description Le pavé quadri-directionnel et la touche OK/DISP • En Mode photo, permet de modifier le mode (OK/Affichage) permettent l’accès aux différents flash (Auto, Réduction yeux rouges, menus disponibles dans les menus d’écran (OSD). Il Toujours activé, Synchronisation...
  • Page 11: Fonctionnement Des Modes De L'appareil Photo

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia • Texte d’aide : activé. Une brève description de ce N° Élément Description que sont les paramètres avancés est disponible en visionnant le texte d’aide dans la partie inférieure Indique le paramètre du posemètre. Pour plus de l’écran.
  • Page 12 NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Mode vidéo Mode visualisation (photo) N° Élément Description N° Élément Description Une icône de visualisation apparaît quand l’appareil Une icône de film apparaît quand l’appareil est en est en Mode visualisation. Pour plus d’informations, Mode vidéo.
  • Page 13: Modification De La Configuration De L'écran Acl

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Mode visualisation ( Modification de la configuration de l’écran vidéo Il est possible de modifier le type d’information affiché sur l’écran ACL. Remarques • Si les fonctions de détection du visage, flash, retardateur, macro et stabilisateur sont activées en Mode photo ou que la fonction macro est activée en Mode vidéo, leurs icônes respectives...
  • Page 14: Utilisation De L'appareil Photo

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Mode visualisation 2 Appuyer sur / ou / pour sélectionner une langue, puis sur OK/DISP (OK/Affichage). L’écran Réglage heure et date s’affiche. Réglage heure et date : 00 : 00 01/ 01 / 2010 01/ 01 / 2010 OSD activé...
  • Page 15: Prise De Photos

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 4 Appuyer sur / ou / pour mettre en 4 Appuyer partiellement sur la touche de surbrillance . Le menu de configuration l’obturateur. L'appareil photo effectue s’affiche. automatiquement la mise au point et l'exposition. Quand l'appareil photo est prêt à...
  • Page 16: Utilisation Du Flash

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Utilisation du flash Utilisation du retardateur Dans le cas de prises de photos dans des conditions Le retardateur permet de prendre des photos après d’éclairage médiocres, utiliser le flash pour obtenir un délai de 10 secondes. Cette fonction est une exposition correcte.
  • Page 17: Utilisation De La Détection Du Visage

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 4 Appuyer complètement sur le bouton de Enregistrement de vidéos l’obturateur pour prendre la photo ou la vidéo. Cet appareil photo permet d’enregistrer des vidéos. La durée disponible d'enregistrement dépend de la Utilisation de la détection du visage capacité...
  • Page 18: Visualisation De Photos Et De Vidéo

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Visualisation de photos et • Pour faire une avance ou un retour rapide image par image de la vidéo, appuyer sur / pour arrêter momentanément la de vidéo visualisation, puis sur / ou / .
  • Page 19: Suppression De Photos Et De Vidéos

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Suppression de photos et de Utilisation du menu vidéos Enregistrement Il existe deux façons de supprimer des photos ou Configuration de la qualité des vidéos : La fonction de la qualité permet de régler les •...
  • Page 20: Configuration De La Résolution

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Configuration de la résolution Mode vidéo Cette fonction permet de définir la résolution avant la prise d’une photo ou d’une séquence vidéo. La modification de la résolution affecte le nombre de Qualité Fine Grand Grand écran...
  • Page 21: Paramètre Iso

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Paramètre ISO Configuration de la balance des couleurs La fonction ISO permet de régler la sensibilité ISO La fonction de balance des couleurs permet pour enregistrer des photos fixes, en fonction des d’équilibrer les blancs lors de la prise de photos ou niveaux de luminosité...
  • Page 22: Activation Ou Désactivation De La Fonction Du Stabilisateur

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 5 Appuyer de nouveau sur MENU pour fermer le 5 Appuyer de nouveau sur MENU pour fermer le menu. menu. Activation ou désactivation de la fonction du Activation ou désactivation du témoin de...
  • Page 23: Configuration De La Fonction Du Posemètre

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Configuration de la fonction du posemètre 4 Appuyer sur / ou / pour sélectionner le paramètre souhaité, puis sur OK/DISP. Cette fonction permet de mesurer la luminosité lors Sélections possibles : de la prise de photos fixes.
  • Page 24: Utilisation Du Menu Visualisation

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Utilisation du menu 3 Appuyer sur / ou / pour mettre en surbrillance Mode rafale, puis sur OK/DISP (OK/Affichage) pour accéder au sous-menu. visualisation Suppression de photos et de vidéos Retardateur Retardateur Désactivé...
  • Page 25: Copie De Photos Ou De Vidéos Sur Une Carte Mémoire

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 4 Appuyer sur / ou / pour sélectionner le Pour copier une photo ou vidéo individuelle sur paramètre souhaité, puis sur OK/DISP. une carte mémoire : Sélections possibles : 1 Faire glisser le commutateur de MODE pour passer en Mode visualisation •...
  • Page 26: Visualisation D'un Diaporama De Photos

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Pour copier toutes les photos ou vidéos sur une Visualisation d’un diaporama de photos carte mémoire : Remarque 1 Faire glisser le commutateur de MODE pour passer en Mode visualisation Si une carte mémoire a été insérée, les photos stockées dans la mémoire interne de l'appareil ne...
  • Page 27: Utilisation Du Menu De Configuration

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Utilisation du menu de Activation ou désactivation de l’aperçu rapide (Visua. photo) : configuration La fonction d'aperçu rapide (Visua. photo) permet de visualiser une photo qui vient d’être prise. Si cette fonction est activée, l'appareil photo affichera Activation ou désactivation des alertes...
  • Page 28: Impression De La Date Et L'heure Sur Les Photos

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Impression de la date et l’heure sur les photos Réglage de la date et de l’heure Il est possible d’utiliser l’horodateur pour ajouter la Remarque date ou la date et l'heure d’enregistrement sur les •...
  • Page 29: Activation Ou Désactivation De L'économie D'énergie

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Activation ou désactivation de l’économie 7 Appuyer sur MENU pour fermer le menu. d’énergie Utilisation du menu Outils Remarque La fonction d’économie d’énergie n’est accessible Configuration de la langue du menu que lorsque le Mode facile est réglé sur Désactivé.
  • Page 30: Activation Ou Désactivation Du Texte D'aide

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia 4 Appuyer sur / ou / pour sélectionner 5 Appuyer sur / ou / pour mettre en l’onglet (outils). Le menu Outils s’affiche. surbrillance Texte d’aide, puis sur / ou OK/DISP (OK/Affichage) pour accéder au sous-menu.
  • Page 31: Transfert De Fichiers Vers Un Pc

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Transfert de fichiers vers 5 Appuyer sur / ou / pour mettre en surbrillance Param. usine. un PC Langue Langue Fran Français Il est possible de transférer des fichiers photo et vidéo sur l'ordinateur.
  • Page 32: Problèmes Et Solutions

    NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Problèmes et solutions Spécifications We used the specifications from the Excel Problème Cause et solution spreadsheet. L’appareil photo ne s'allume Les piles sont déchargées. Recharger ou remplacer Capteur 12 mégapixels, type : 1/2,3 pas.
  • Page 33: Avis Juridiques

    Appareil photo de 12 mégapixels Insignia Avis juridiques Avertissement de la FCC Tout changement ou toute modification qui ne serait pas expressément approuvé par les responsables de l’application Article 15 de la FCC des règles FCC pourraient rendre nul le droit de l’utilisateur d’utiliser cet équipement.
  • Page 34 NS-DSC1112/NS-DSC1112P/NS-DSC1112-CN Appareil photo de 12 mégapixels Insignia www.insigniaproducts.com...
  • Page 35: Garantie Limitée D'un An

    1-888-BESTBUY. L’assistance technique établira un diagnostic et corrigera le problème au téléphone ou enverra un technicien agréé par Insignia pour la réparation à domicile. Dans le cas où le technicien agréé par Insignia ne peut réparer l’appareil lors du premier appel, un téléviseur Insignia (aux dimensions et avec les caractéristiques déterminées par Insignia) sera prêté...
  • Page 36 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. ©2010 BBY Solutions, Inc. Tous droits réservés. INSIGNIA est une marque de commerce de BBY Solutions, Inc. déposée dans certains pays. Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs.

Ce manuel est également adapté pour:

Ns-dsc1112pNs-dsc1112-cn

Table des Matières