Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tobii Dynavox Speech Case
Sommaire des Matières pour Tobii Dynavox Speech Case
- Page 1 Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de lutilisateur...
- Page 2 Manuel de lutilisateur Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Version 1.0 08/2018 Tous droits réservés Copyright © Tobii AB (publ) Il est interdit de reproduire toute partie de ce document, de stocker des données qui en sont issues, ou de les transmettre sous quelque forme que ce soit (électronique, photocopie, en-...
-
Page 3: Table Des Matières
Transport et stockage....................17 6.1.3 Recharge........................17 Mise au rebut de la Speech Case....................17 Placement..........................17 Transport du Speech Case ......................17 Mise au rebut de la Speech Case ....................18 Annexe A Assistance technique, garantie, documents de familiarisation ..........19 Annexe B ............................... 20 B1.1... - Page 4 B1.2 Pour les appareils portables ..................20 Annexe C Caractéristiques techniques....................22 Annexe D Accessoires approuvés ......................24...
-
Page 5: Introduction
Speech Case est un accessoire de synthèse vocale de Tobii Dynavox conçu pour être utilisé avec un iPad en tant que dispositif d'aide à la communication améliorée et d'accès à un ordinateur pour les personnes atteintes de déficience de la parole ou du lan- gage ou d'incapacité... -
Page 6: Utilisation Prévue
à parler suite à des blessures, un handicap ou une maladie. La Speech Case de Tobii Dynavox peut être couplée avec l'iPad via Bluetooth afin d'être utilisée en tant que dispositif de sortie audio et de hub pour contacteurs. -
Page 7: Sécurité
Sécurité L'appareil Speech Case a été testé et certifié conforme à toutes les spécifications et normes citées dans la section Annexe B , page 20 et dans la section Annexe C Caractéristiques techniques, page 22 de ce manuel. Néanmoins, afin de garantir le fonctionnement en toute sécurité... -
Page 8: Température
Ne chargez la batterie du Speech Case que dans une température ambiante comprise entre 0 ℃/32 ℉ et 45 ℃/113 ℉. N'utilisez que le chargeur fourni dans l'emballage pour charger l'appareil Speech Case. L'utilisation d'un chargeur non-au- torisé... -
Page 9: Situations D'urgence
Situations d'urgence Ne soyez pas tributaire de l'appareil Speech Case pour vos appels d'urgence. Nous vous recommandons de garder à vo- tre disposition plusieurs moyens de communication en cas d'urgence. Électricité N'ouvrez pas le boîtier métallique de l'appareil Speech Case, car vous pourriez être exposé à une tension électrique po- tentiellement dangereuse. -
Page 10: Présentation Générale De Speech Case
● ● 1 × connecteur pour casque ● 1 × Haut-parleur Bluetooth® ● 1 × port de chargement #12006595 Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de luti- 3 Présentation générale de Speech Case lisateur v.1.0 - fr-FR... -
Page 11: Présentation Du Produit
Présentation du produit 3.2.1 Ports et boutons de l'appareil Figure 3.1 Position Description Bouton de réglage du volume Haut-parleurs #12006595 Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de luti- 3 Présentation générale de Speech Case lisateur v.1.0 - fr-FR... -
Page 12: Firmware Pré-Installé
Firmware pré-installé La Speech Case est livrée avec tous les firmware requis installés et prêts à l'utilisation. #12006595 Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de luti- 3 Présentation générale de Speech Case... -
Page 13: Batterie Du Speech Case
Batterie du Speech Case Batterie La Speech Case dispose d'une batterie intégrée. Si la batterie de la Speech Case n'est pas suffisamment chargée, la Speech Case s'éteindra automatiquement. Lorsque la Speech Case s'éteint à cause d'un niveau de chargement trop faible de la batterie, le couplage Bluetooth® est perdu. -
Page 14: Utilisation Du Speech Case
« Oublier appareil ». Maintenant, démarrez la Speech Case en mode tactile. Branchez un contacteur sur le port de contacteur 1 (celui qui se trouve le plus proche du haut-parleur sur la Speech Case). Appuyez sur les boutons Augmenter le volume et Baisser le volume sur la Speech Case et maintenez-les enfoncés pendant 10 secondes, puis relâchez-les. -
Page 15: Installer L'ipad Et Effectuer Un Couplage À L'aide De Bluettoth
Lorsque vous entendez « Allumé ! », appuyez sur le bouton + (augmenter le volume) et maintenez-le enfoncé pendant 5 se- condes. Lorsque vous entendez un son de trilles suivi de trois « pops », cela signifie que la Speech Case est désormais en Mode mise à... -
Page 16: Réglage Du Volume
Vous pouvez configurer les haut-parleurs en utilisant les Paramètres iOS > Musique > EQ . La Speech Case est dotée d'un trou afin de permettre l'utilisation du micro interne de l'iPad en tant qu'entrée audio. Dans certaines circonstances, la housse peut provoquer des interférences avec l'entrée audio. Pour obtenir une entrée audio de meilleure qualité, essayez de retirer temporairement la housse ou d'utiliser un micro externe branché... -
Page 17: Entretien Du Produit
Mise au rebut de la Speech Case Avant de nettoyer la Speech Case, éteignez-le et débranchez tous les câbles. La Speech Case doit être nettoyée en utilisant un pro- duit nettoyant approuvé pour les hôpitaux. Le nettoyage doit être effectué à l'aide d'un produit de type lingette uniquement. N'es- suyez que les surfaces extérieures de la Speech Case et laissez le produit sécher naturellement ou suivez les instructions... -
Page 18: Mise Au Rebut De La Speech Case
Tobii Dynavox doit être éliminé. Mise au rebut de la Speech Case Ne jetez pas le Speech Case avec les déchets ménagers ou de bureau. Respectez les réglementations locales de mise au rebut des appareils électriques et électroniques. #12006595 Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de luti- 6 Entretien du produit lisateur v.1.0 - fr-FR... -
Page 19: Annexe A Assistance Technique, Garantie, Documents De Familiarisation
Pour toute demande d'assistance, veuillez contacter votre représentant local ou le service d'assistance de Tobii Dynavox. Pour bé- néficier d'une assistance aussi rapide que possible, assurez-vous d'avoir votre Speech Case à portée de main et, si possible, accès à une connexion Internet. On vous demandera également de fournir le numéro de série de l'appareil, que vous trouverez sur l'éti- quette de numéro de série. -
Page 20: Déclaration Fcc (Federal Communications Commission Des États-Unis)
Toute modification n'ayant pas été expressément approuvée par Tobii Dynavox est susceptible d'annuler l'autorisation de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement dans le cadre des règles de la FCC. -
Page 21: Directives Et Normes
(DAS) définies dans la norme RSS-102 et applicables au grand public (environnement non contrôlé) (1,6 W/kg). La valeur DAS la plus élevée pour l'appareil Speech Case est 0,3 W/kg. Cet appareil peut être utilisé en toute sécurité... -
Page 22: Caractéristiques Techniques
2 × ports jack de contacteur 3,5 mm Connecteurs 1 × port 3,5 mm pour écouteurs/ sortie audio (stéréo), avec détection de présence 1 × Micro-AB USB 2.0 Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de lutilisateur v.1.0 - Annexe C Caractéristiques techniques fr-FR... -
Page 23: Adaptateur D'alimentation
.48 A Courant d'entrée (max) Fréquence d'entrée 50 kHz à 60 Hz Courant de sortie 4,8A Tension de sortie nominale 5 Vcc Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de lutilisateur v.1.0 - Annexe C Caractéristiques techniques fr-FR... -
Page 24: Accessoires Approuvés
Annexe D Accessoires approuvés Pour en savoir plus sur les derniers accessoires approuvés pour le Speech Case, veuillez visiter le site www.tobiidynavox.com contacter votre revendeur Tobii Dynavox local. Tobii Dynavox Speech Case et Speech Case Pro Manuel de lutilisateur v.1.0 - Annexe D Accessoires approuvés... - Page 26 Veuillez prendre connaissance de la page d'assistance spécifique de votre produit Tobii Dynavox. Cette page contient des informations à jour sur les problèmes connus, ainsi que des astuces sur l'utilisation du produit.Vous...