Table des Matières
Publicité
5165698-UUMF-A-1215
SECTION IV : ENTRETIEN DE L'APPAREIL
DE CHAUFFAGE - INFORMATIONS POUR
L'UTILISATEUR
AVERTISSEMENT
!
Avant de poursuivre, assurez-vous que la zone est bien ventilée. Met-
tez le thermostat à OFF (arrêt). Si le ventilateur fonctionne, attendez
qu'il s'arrête automatiquement. Coupez le gaz et l'alimentation élec-
trique de l'appareil de chauffage. Vérifiez que toutes les parties et
surfaces métalliques de l'appareil sont à la température ambiante
avant de poursuivre.
FILTRES À AIR EXTERNES
Les filtres utilisés avec cet appareil de chauffage doivent être installés
sur le bâti de l'appareil de chauffage. Ne tentez pas d'installer les filtres
dans le caisson de l'appareil de chauffage.
Le filtre à air de certaines installations peut se trouver dans un support
fixé sur le bâti de l'appareil de chauffage ou être placé dans le conduit
d'air de retour. Si l'emplacement du filtre ou le processus de
remplacement n'est pas évident, communiquez avec votre installateur
ou un technicien de service pour obtenir de l'aide.
Vérifiez visuellement les éléments suivants chaque fois que les filtres à
air externes sont remplacés :
• Recherchez des obstructions ou des fuites dans le conduit d'air
de combustion et le tuyau de ventilation.
• Vérifiez que tous les composants sont en bon état et qu'ils ne
présentent pas de signes évidents de détérioration.
• Vérifiez les conduites de tuyau d'écoulement pour vous assurer
qu'elles ne présentent pas de fissures ou de fuites.
• Vérifiez la présence de peluches ou de poussière sur toutes les
surfaces et composants de l'appareil. Ne tentez pas de nettoyer
les surfaces ou les composants. Le nettoyage de l'appareil de
chauffage et de ses composants doit être effectué par un
technicien de service qualifié.
Si la vérification de l'appareil de chauffage révèle une des conditions
suivantes :
• Accumulation excessive de poussière et de peluches sur les
composants.
• Surfaces ou composants endommagés ou détériorés.
• Fuites ou obstructions dans les passages des tuyaux de
ventilation.
• Présence d'eau sur une surface à l'intérieur ou à l'extérieur de
l'appareil de chauffage.
N'utilisez pas l'appareil de chauffage. Appelez un distributeur ou un
entrepreneur agréé pour faire vérifier et nettoyer l'appareil, ou si vous
avez des questions sur son fonctionnement.
Si tous les composants semblent en bon état de fonctionnement,
remettez en place les panneaux ou portes avant de l'appareil de
chauffage. Ouvrez l'alimentation en gaz et rétablissez l'alimentation
électrique de l'appareil de chauffage, et réglez le thermostat à la
température désirée.
Comment nettoyer votre filtre
Les filtres à vitesse élevée peuvent être nettoyés avec un aspirateur ou
lavés avec un boyau d'arrosage. Assurez-vous de retirer l'excès d'eau
et de laisser le filtre sécher complètement avant de le réinstaller.
Remplacez les filtres jetables par des filtres neufs de même taille. Les
filtres jetables peuvent être remplacés par des filtres lavables à ce stade.
Retrait des filtres installés dans une maison préfabriquée
(mobile) ou une maison modulaire à l'aide d'un système de
conduits de retour et d'un plénum
Les appareils de chauffage à circulation descendante des maisons
modulaires nécessitant un système de conduits de retour respectant
les codes locaux, provinciaux et régionaux sont dotés de filtres qui se
4
trouvent sur le dessus de l'appareil, dans un support de filtre externe
situé dans le plénum d'air de retour, comme illustré dans la Figure 5.
Pour vérifier, nettoyer ou remplacer les filtres à air, vous devez :
1. Suivre les directives pour éteindre l'appareil avant d'en faire
l'entretien.
2. Les filtres sont installés dans le plénum d'air de retour au-dessus
des éléments du ventilateur et situés dans un assemblage en « V »
qui soutient les filtres, comme illustré dans la Figure 5.
3. Pour retirer les filtres, vous devez retirer les vis qui fixent les
panneaux d'accès au plénum d'air de retour et retirer les panneaux
d'accès.
4. Soulevez légèrement les filtres et retirez-les.
5. S'il s'agit de filtres jetables, vous devez les remplacer par des filtres
de mêmes dimensions. Si vous désirez remplacer les filtres jetables
par des filtres permanents, c'est ici que vous devez le faire.
6. Si les filtres sont lavables, suivez les instructions « COMMENT
NETTOYER VOTRE FILTRE D'APPAREIL DE CHAUFFAGE ».
7. Remettez en place les filtres à air en effectuant les étapes 1 à 6
ci-dessus en sens inverse.
8. Pour remettre l'appareil de chauffage en fonction, suivez les
directives d'utilisation.
Retrait des filtres installés dans une maison préfabriquée
(mobile) ou une maison modulaire sans système de
conduits de retour et plénum
Les appareils de chauffage à circulation descendante des maisons
préfabriquées (mobiles) ne nécessitant pas de système de conduits de
retour respectant les exigences des codes locaux, provinciaux et
régionaux sont dotés de filtres qui se trouvent sur le dessus de
l'appareil dans un support de filtre externe. Pour vérifier, nettoyer ou
remplacer les filtres à air, vous devez :
1. Suivre les directives pour éteindre l'appareil avant d'en faire
l'entretien.
2. Les filtres installés sur le dessus de l'appareil de chauffage, au-
dessus du ventilateur, sont situés dans un assemblage en « A » qui
soutient les filtres, comme illustré dans la Figure 5.
3. Pour retirer les filtres, il suffit de les glisser hors de l'assemblage. Il
est possible que vous deviez plier les filtres pour les glisser autour
des tuyaux d'air de combustion et de ventilation.
4. S'il s'agit de filtres jetables, vous devez les remplacer par des filtres
de mêmes dimensions. Si vous désirez remplacer les filtres jetables
par des filtres permanents, c'est ici que vous devez le faire.
5. Si les filtres sont lavables, suivez les instructions « COMMENT
NETTOYER VOTRE FILTRE ».
6. Remettez en place les filtres à air en effectuant les étapes 1 à 4
ci-dessus en sens inverse.
7. Pour remettre l'appareil de chauffage en fonction, suivez les
directives d'utilisation.
FIGURE 5 : Cadre de filtre pour maison mobile
Produits unitaires Johnson Controls
Publicité
Table des Matières
