Yamaha HY144-D Mode D'emploi
Carte interface audio
Masquer les pouces
Voir aussi pour HY144-D:
- Mode d'emploi (21 pages) ,
- Mode d'emploi (21 pages) ,
- Mode d'emploi (21 pages)
Manuels Connexes pour Yamaha HY144-D
Sommaire des Matières pour Yamaha HY144-D
- Page 1 AUDIO INTERFACE CARD HY 144 Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni Руководство пользователя 使用说明书 取扱説明書...
- Page 2 America or its subsidiaries. harmful to the operation of other electronic * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) Важное примечание: Информация об условиях Гарантии для...
-
Page 3: Can Ices-3 (B)/Nmb-3(B)
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interfer- ence received, including interference that may cause undesired operation. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) • This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd. • Ceci ne s’applique qu’aux produits distribués par Yamaha Canada Musique Ltée. (can_b_01) 이... -
Page 4: Précautions D'usage
à haute teneur en sel, car cela pourrait provoquer des dysfonctionnements. Yamaha n'est pas responsable des détériorations causées par une utilisation impropre de l'appareil ou par des modifications apportées par l'utilisateur, pas plus qu'il ne peut couvrir les données perdues ou détruites. -
Page 5: Avis
• Les noms de sociétés et de produits cités dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs. Modèles européens Informations relatives à l'acquéreur/utilisateur spécifiées dans les normes EN55103-1:2009 et EN55103-2:2009. Conformité aux normes environnementales : E1, E2, E3 et E4. HY144-D Mode d'emploi... -
Page 6: Table Des Matières
* Le contenu de ce mode d'emploi s'applique aux dernières spécifications connues à la date d'impression du manuel. Compte tenu des améliorations continues apportées par Yamaha à ce produit, le présent manuel peut ne pas s'appliquer aux spécifications du produit que vous utilisez actuellement. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez au site Web de Yamaha puis téléchargez... -
Page 7: Introduction
Dante sur des connexions Gigabit Ethernet. Afin de tirer pleinement parti des fonctionnalités avancées et des performances supérieures de la carte HY144-D et prolonger la durée de vie du produit, nous vous invitons à lire attentivement ce mode d'emploi avant toute utilisation. Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr. -
Page 8: À Propos De Dante
Fonctions Détaillées de RIVAGE PM10. Pour en savoir plus sur Dante, visitez le site Web d'Audinate, à l'adresse suivante : http://www.audinate.com/ Des informations détaillées sur Dante sont également disponibles sur le site Web Yamaha Pro Audio, à l'adresse suivante : http://www.yamahaproaudio.com/ HY144-D Mode d'emploi... -
Page 9: Noms Des Éléments Et Fonctions
à l'aide d'une bande conductrice ou de tout autre dispositif de ce type. • Il est recommandé de brancher des câbles dotés de fiches RJ-45 compatibles Neutrik etherCON CAT5. Cependant, vous pouvez également utiliser des fiches RJ-45 standard. HY144-D Mode d'emploi... - Page 10 RIVAGE PM10 hors tension, puis de nouveau sous tension. Si cela ne résout pas le problème, faites contrôler la carte par un technicien Yamaha qualifié. 3 Voyant SYNC (Synchronisation) Indique l'état de la synchronisation entre le réseau Dante et la carte.
-
Page 11: Voyant Error (Erreur)
Si les voyants sont éteints, cela peut signaler un dysfonctionnement de la carte. Vérifiez alors l'état du câble Ethernet et des commutateurs réseau. Si cela ne résout pas le problème, faites contrôler la carte par un technicien Yamaha qualifié. HY144-D Mode d'emploi... -
Page 12: Specifications
Specifications General Specifications Sampling Frequency Conditions Min. Max. Units Frequency Fs=44.1 kHz, 48 kHz, -200 – +200 Range 88.2 kHz, 96 kHz Temperature Range Conditions Min. Max. Units Temperature Operating Temperature – °C Range Range Storage Temperature – °C Range Digital Input/Output Characteristics Terminal Format... -
Page 13: Dimensions
To obtain the latest manual, access the Yamaha website then download the manual file. Since specifications, equipment or separately sold accessories may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer. - Page 14 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
- Page 15 Information concernant la Collecte et le Traitement des déchets d’équipements électriques et électroniques. Le symbole sur les produits, l'emballage et/ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels. Pour un traitement, une récupération et un recyclage appropriés des déchets d’équipements électriques et électroniques, veuillez les déposer aux points de collecte prévus à...
- Page 16 Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura La presenza di questo simbolo sui prodotti, sull’imballaggio, e/o sui documenti che li accompagnano avverte l’utente che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere associati ai rifiuti domestici generici. Per il trattamento, recupero e riciclaggio appropriati di vecchi prodotti, consegnarli ai punti di raccolta specifici in accordo con la propria legislazione nazionale e la direttiva 2002/96/CE.
- Page 17 Remarque importante: informations de garantie pour les clients de l’EEE et la Suisse Pour des informations plus détaillées sur la garantie de ce produit Yamaha et sur le service de garantie applicable dans l’ensemble de l’EEE ainsi qu’en Suisse, consultez notre site Web à l’adresse ci-dessous (le fichier imprimable est disponible sur notre site Web) ou contactez directement Yamaha dans votre pays de résidence.
- Page 18 Ważne: Warunki gwarancyjne obowiązujące w EOG* i Szwajcarii Aby dowiedzieć się więcej na temat warunków gwarancyjnych tego produktu firmy Yamaha i serwisu gwarancyjnego w całym EOG* i Szwajcarii, należy odwiedzić wskazaną poniżej stronę internetową (Plik gotowy do wydruku znajduje się na naszej stronie internetowej) lub skontaktować...
- Page 19 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN NORTH AMERICA Yamaha Music Europe GmbH, Rellingen, Branch Switzerland in Zürich CANADA Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland Yamaha Canada Music Ltd. Tel: +41-44-3878080...
- Page 20 INDONESIA Yamaha Music Denmark, PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) Fillial of Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland Yamaha Music Center Bldg. Jalan Jend. Gatot Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia Generatorvej 8C, ST. TH. , 2860 Søborg, Denmark Tel: +62-21-520-2577 Tel: +45-44-92-49-00...
- Page 21 上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 客户服务热线：4000517700 公司网址：http://www.yamaha.com.cn 制造商：雅马哈株式会社 制造商地址：日本静冈县滨松市中区中泽町 10-1 进口商：雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司 进口商地址：上海市静安区新闸路 1818 号云和大厦 2 楼 原产地：日本 Yamaha Pro Audio global web site: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://download.yamaha.com/ Manual Development Department © 2015 Yamaha Corporation Published 08/2015 发行 MWTO-A0 Printed in Japan...