Gestion Des E-Mails Et Des Dossiers; Comportement Des Dossiers - YAKUMO delta 400 Manuel

•
Le message sera transféré à votre serveur de messagerie lors de votre prochaine
connexion. Dans Boîte de réception, assurez-vous que le service approprié est
sélectionné dans le menu Services. Puis appuyez sur le onglet Connexion (ou sur
Connexion dans le menu Services ).

Gestion des e-mails et des dossiers

Par défaut, les messages sont affichés dans l'un des cinq dossiers pourchaque
service que vous avez créé : Boîte de réception, Éléments supprimés, Brouillons,
Boîte d'envoi et Éléments envoyés. Vous pouvez aussi créer d'autres dossiers.
Le dossier Éléments supprimés contient les messages supprimés de votre PDA
Delta 400. Le comportement des messages supprimés et envoyés dépend des
options que vous avez choisies.

Comportement des dossiers

Le comportement des dossiers que vous créez dépend du service que vous utilisez :
ActiveSync, POP3 ou IMAP4.
•
Si vous utilisez ActiveSync, les e- mails du dossier Boîte de réception
d'Outlook sont automatiquement synchronisés avec le PDA Delta 400. Vous
pouvez décider de synchroniser des dossiers supplémentaires en les spécifiant
dans ActiveSync. Les dossiers que vous créez et les messages que vous
déplacez sont placés en image miroir sur le serveur. Par exemple, si vous
déplacez deux messages du dossier Boîte de réception au dossier Famille et que
vous spécifiez ce dernier dans le cadre de la synchronisation, le serveur fait une
copie du dossier Famille et des messages qu'il contient. Vous pouvez lire les
messages alors que vous n'êtes pas devant votre ordinateur.
•
Si vous utilisez POP3 et que vous déplacez des e- mails vers un dossier que
vous avez créé, le lien entre les messages sur le PDA Delta 400 et leur copie sur
le serveur de messagerie est rompu. La prochaine fois que vous vous
connecterez, le serveur de messagerie constatera que des messages manquent
dans le dossier Boîte de réception du périphérique et les supprimera. Cela vous
évite de disposer de doublons pour un même message. Cependant, cela signifie
également que vous ne pouvez plus accéder aux messages déplacés vers des
dossiers créés, excepté depuis le PDA Delta 400.
•
Si vous utilisez IMAP4, les dossiers que vous créez et les e- mails que vous
déplacez sont mis en image miroir sur le serveur. Par conséquent, les messages
sont disponibles que vous vous connectiez au serveur de messagerie depuis le
PDA Delta 400 ou votre ordinateur. Cette synchronisation des dossiers se
58