Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET DE MONTAGE
Alignement
Les lignes d'arbre ZA et ZAE sont réalisables en longueur jusqu'à 6 m (19.68 ft) sans aucun palier intermédiaire. Afin de garantir une grande longévité, un bon
alignement est indispensable. Nous recommandons un alignement au laser. D'autres techniques d'alignement sont toutefois possibles à condition de respecter
les valeurs maximales de désalignement figurant au tableau 1, page 6. Ces valeurs de base proposent des combinaisons optimales pour, par ex., compenser les
déformations dues à la chaleur ou/et à l'affaissement des assises.
Instruction d'assemblage et montage
Type ZA (Série 10 - 800 Nm)
■
J
J
Type ZAE (Série 10 - 800 Nm)
■
Liaison par frette conique
Type ZA (Série 1500 - 4000 Nm)
■
Entretien
Les lignes d'arbres R+W sont sans entretien. Une inspection visuelle est à effectuer de temps à autre.
www.rw-france.fr
Montage : Faire glisser sur chaque arbre chacune des parties de l'accouplement à
soufflet métallique. La position axiale des deux parties étant trouvée, serrer les vis
E à l'aide d'une clef dynamométrique. La cote de centrage (1) de la bride est de 1
mm. Vous pouvez donc compresser axialement le soufflet de cette longueur et ainsi
faciliter l'insertion du tube intermédiaire. Serrer ensuite les vis d'assemblage J au
couple indiqué dans les tableaux.
Démontage : Dévisser les vis d'assemblage J de chaque côté de la ligne d'arbre.
Compresser axialement le soufflet et oter le tube intermédiaire. Cette dernière opé-
ration peut nécessiter l'intervention de plusieurs personnes. Desserrer les vis E et
sortir chaque partie d'accouplement.
Montage : Tout d'abord, s'assurer que la longueur entre chaque arbre excède la
longueur P.
Longueur P = Longueur A - 2 x 0 [mm]
Insérer toute la ligne d'arbre et serrer les vis E à l'aide d'une clef dynamométrique
au couple indiqué dans les tableaux.
Démontage : Enlever les demi-moyeux amovibles en retirant les vis E.
Sortir la ligne d'arbre.
Montage : Insérer les accouplements à soufflet métallique sur les arbres. La position
axiale des deux parties étant trouvée, serrer chacune des vis E à l'aide d'une clef dyna-
mométrique en suivant les principes de serrage en croisement.
Attention ! Le serrage terminé. Un tour de plus peut endommager
la frette conique de serrage. Pour le montage du tube intermédiaire,
voir le chapitre « Instruction d'assemblage et de montage » ci-dessus.
Démontage : Dévisser les vis d'assemblage J de chaque cˆoté de la ligne d'arbre.
Compresser axialement le soufflet et déloger le tube intermédiaire. Cette dernière opé-
ration peut nécessiter l'intervention de plusieurs personnes. Desserrer les vis E. Enfin,
déloger la frette conique au moyen des trois vis d'extraction (2).
Attention ! Après le démontage de l'accouplement, revisser les vis
d'extraction.
R+W
7
Publicité
Table des Matières
